D'autres livres qui pourraient vous intéresser

• 

  La traducción publicitaria:...

  Mª Cristina Valdés Rodríguez

  • 0
  • 0
  • 0

  El libro "La traducción publicitaria: Comunicación y cultura" es fruto de la investigación y el trabajo sobre cómo traducir anuncios: un proceso de comunicación entre culturas en el que intervienen factores de diversa índole, como muestra el análisis comparativo de un buen número de anuncios traducidos principalmente en inglés y español. El carácter multidisciplinar de la obra hace que ésta sea atractiva para lectores con distinto intereses, tanto de los ámbitos académicos de la traducción, la filología o el marketing, como de  los campos profesionales del marketing, la publicidad y la traducción. La estructura y el estilo fluido, así como el estudio de aspectos básicos de la traducción publicitaria, aportan el valor divulgativo y pedagógico del libro, que puede utilizarse como manual de consulta en distintas especialidades.

  Voir livre

• 

  Alrededor de la Luna

  Jules Verne

  • 0
  • 0
  • 0

  ¿Qué se siente al abandonar la Tierra y viajar más allá de lo imaginable?
  
  Alrededor de la Luna continúa la extraordinaria aventura iniciada en De la Tierra a la Luna, llevando a los lectores a un audaz viaje alrededor de nuestro satélite natural. A bordo de un proyectil lanzado al espacio, los protagonistas se enfrentan a la ingravidez, el silencio cósmico y los peligros de lo desconocido.
  
  Con asombrosa precisión científica y una imaginación adelantada a su tiempo, Julio Verne describe fenómenos espaciales, observaciones astronómicas y dilemas humanos que anticiparon la exploración real del espacio décadas antes de que fuera posible.
  
  Esta novela combina ciencia, aventura y reflexión, consolidando a Verne como uno de los padres de la ciencia ficción moderna.
  
  Esta edición incluye:
  
  El texto completo e íntegro de la novela
  
  Una continuación esencial de De la Tierra a la Luna
  
  Ciencia, aventura y visión futurista
  
  Un clásico imprescindible de la literatura universal
  
  Apasionante, ingeniosa y sorprendentemente actual, Alrededor de la Luna sigue inspirando a lectores, científicos y soñadores de todas las edades.
  
  Atrévete a mirar la Tierra desde las estrellas. Compra ahora y vive esta aventura espacial clásica.

  Voir livre

• 

  Tailandés Fácil - Aprende Sin...

  Lingo Wave

  • 0
  • 0
  • 0

  Hemos dividido nuestros libros para aprender tailandés en diferentes niveles de aprendizaje. Empieza por el libro “Principiante inicial” y continúa con los libros “Principiante” y “Principiante avanzado”. A continuación, sigue con la serie “Intermedio”. Por último, pon a prueba tus conocimientos y consolídalos con la serie “Diálogos”.En la Unidad 1 escucharás el tailandés desglosado en sílabas que serán recitadas repetidamente de manera muy lenta y clara. Justo antes de que se recite cada frase escucharás la traducción, así siempre entenderás lo que se está diciendo.La Unidad 2 se centra exclusivamente en aumentar tu capacidad de escucha, lo que mejorará tus habilidades para entablar una conversación con un hablante nativo de tailandés. Este capítulo requiere que escuches detenidamente los matices del idioma.En la Unidad 3 ya notarás los progresos en tu capacidad de expresión y de comprensión del idioma tailandés. La traducción recitada irá seguida de dos repeticiones en tailandés a una velocidad totalmente natural. Mientras aprendes a procesar el tailandés hablado con fluidez, las Unidades 3 y 4 te ayudarán a memorizar vocabulario nuevo y frases completas.En la Unidad 5 podrás ponerte a prueba para ver lo que has aprendido. Si tienes dificultades, te recomendamos que repases el apartado de comprensión, expresión y memorización de las Unidades 1, 2, 3 o 4, dependiendo de lo que te suponga más problemas.Hemos creado nuestros audiolibros para que puedas aprender sin necesidad de ningún eBook.Temas que se tratan en este libro:- Saludo- Preguntar información personal- Preguntar sobre personas o cosas- Hablar de la hora y la fecha actuales- Hablar de la ubicación de las cosas- Describir cosas- Gustos y aversiones- Hablar de habilidades- Hablar de la apariencia- Hablar de la personalidad- Hablar del tiempo- Hablar de comida- Hablar de la casa (muebles y habitaciones)

  Voir livre

• 

  Alemán Fácil - Aprende Sin...

  Lingo Wave

  • 0
  • 0
  • 0

  Hemos dividido nuestros libros para aprender alemán en diferentes niveles de aprendizaje. Empieza por el libro “Principiante inicial” y continúa con los libros “Principiante” y “Principiante avanzado”. A continuación, sigue con la serie “Intermedio”. Por último, pon a prueba tus conocimientos y consolídalos con la serie “Diálogos”. 
  En la Unidad 1 escucharás el alemán desglosado en sílabas que serán recitadas repetidamente de manera muy lenta y clara. Justo antes de que se recite cada frase escucharás la traducción, así siempre entenderás lo que se está diciendo. 
  La Unidad 2 se centra exclusivamente en aumentar tu capacidad de escucha, lo que mejorará tus habilidades para entablar una conversación con un hablante nativo de alemán. Este capítulo requiere que escuches detenidamente los matices del idioma. 
  En la Unidad 3 ya notarás los progresos en tu capacidad de expresión y de comprensión del idioma alemán. La traducción recitada irá seguida de dos repeticiones en alemán a una velocidad totalmente natural. Mientras aprendes a procesar el alemán hablado con fluidez, las Unidades 3 y 4 te ayudarán a memorizar vocabulario nuevo y frases completas. 
  En la Unidad 5 podrás ponerte a prueba para ver lo que has aprendido. Si tienes dificultades, te recomendamos que repases el apartado de comprensión, expresión y memorización de las Unidades 1, 2, 3 o 4, dependiendo de lo que te suponga más problemas. 
  Hemos creado nuestros audiolibros para que puedas aprender sin necesidad de ningún eBook. 
  Temas que se tratan en este libro: 
  - Saludo 
  - Preguntar información personal 
  - Preguntar sobre personas o cosas 
  - Hablar de la hora y la fecha actuales 
  - Hablar de la ubicación de las cosas 
  - Describir cosas 
  - Gustos y aversiones 
  - Hablar de habilidades 
  - Hablar de la apariencia 
  - Hablar de la personalidad 
  - Hablar del tiempo 
  - Hablar de comida 
  - Hablar de la casa (muebles y habitaciones)

  Voir livre

• 

  La lengua de los hispanos unidos...

  Francisco Moreno Fernández

  • 0
  • 0
  • 0

  La lengua de los hispanos unidos de América es una crónica de la lengua española y la comunidad hispana en los Estados Unidos de las primeras décadas del siglo XXI. Más allá del juego de palabras, el título se refiere a los “hispanos unidos” para focalizar la atención sobre la comunidad hispana o latina en su conjunto, su carácter resiliente y sus señas de identidad. La ley de hierro de la desaparición en tres generaciones de las lenguas de la inmigración sigue sin cumplirse de un modo definitivo en los Estados Unidos, porque aquí el español es mucho más que una lengua de inmigrantes. Esta “crónica” presenta diversos registros de escritura: columnas periodísticas, artículos académicos, entradas de blog. Su contenido se ha ordenado por temas: lengua, convivencia, educación, represión, escenas cotidianas y perfil de grandes ciudades. En todos ellos se proyectan las luces y las sombras de la realidad hispana en los Estados Unidos de América.

  Voir livre

• 

  Poéticas en torno a...

  Diego Sheinbaum Lerner

  • 0
  • 0
  • 0

  ¿Qué relaciones ofrece Kurt Vonnegut a los nuevos narradores? ¿Qué oscuros hilos vinculan esta poética posmodernista con la obra de Cervantes? ¿Cómo la fabulación y las estrategias reflexivas pueden ayudar a la exploración del trauma? ¿De qué manera Vonnegut suscita preguntas vitales desde lugares no soñados antes? Poéticas en torno a Slaughterhouse-Five constituye un estudio en profundidad de la versatilidad narrativa de Kurt Vonnegut. En palabras del autor, la narrativa del novelista estadounidense consiste en: "frases y párrafos diminutos que giran entre géneros literarios distantes; se elevan de la autobiografía a lo intergaláctico, de las crayolas a la pantalla del cine; brillan intermitentes entre lo factual y lo ficticio; despliegan artilugios escandalosamente infantiles para regresar al horror de la guerra y de la masacre de Dresde."

  Voir livre