Outros livros que poderiam interessá-lo

• 

  ¿Cómo elaborar trabajos de...

  María Cristina Plencovich,...

  • 0
  • 1
  • 0

  ¿Cómo elaborar trabajos de investigación en traductología? es una obra única en su género en lengua castellana, que abarca el proceso de investigación desde la formulación del problema hasta la escritura de la tesis, comunicación a congreso, artículo científico o presentación del proyecto. Además, viene a llenar un vacío bibliográfico de obras integrales sobre cómo investigar en el campo de la Traductología. A través de sus capítulos se revisan las metodologías y técnicas de mayor uso en la investigación traductológica −desde las clásicas hasta las etnográficas− ilustradas con ejemplos de investigaciones reales en dicho ámbito. En su lectura, se discurre también por los aspectos éticos que guían toda investigación.
  El libro está acompañado por una abundante ejercitación para su resolución individual o grupal. Se destaca un portfolio que acompaña al lector desde la selección del tema de su investigación hasta su publicación o presentación en distintos foros. Se incluye asimismo un breve glosario con definiciones de algunos términos de los campos de la investigación, la traducción y la interpretación que se mencionan en los distintos capítulos.
  Este texto está destinado a quienes deseen dar sus primeros pasos en la investigación en el grado o en el posgrado y a traductores independientes. En efecto, resulta de suma utilidad para traductores e intérpretes que −en algún momento de su vida profesional− se vean atravesados por la necesidad o el gusto de investigar ciertos aspectos de nuestro quehacer y no estén preparados para ello. También resulta de utilidad para docentes, tutores y mentores.

  Ver livro

• 

  Fundamentos de morfología de la...

  Mireya Cisneros Estupiñán

  • 0
  • 0
  • 0

  Fundamentos de morfología de la lengua castellana: teoría y práctica tiene el propósito de mostrar la importancia de conocer nuestra lengua desde las estructuras que la constituyen y sustentan al nivel de la palabra, ya que esta tiene una configuración estructural, profunda y contextual que es necesario conocer y reconocer para ser utilizada adecuadamente en ámbitos diversos.
  La obra se enmarca dentro del corpus bibliográfico de la gramática del español con una orientación didáctica. Se abordan los procesos de formación de palabras, así como los rasgos distintivos de las categorías gramaticales variables y sus usos en situaciones comunicativas auténticas. Analiza los elementos más pequeños de significación lingüística en su utilización conversacional o discursiva que constituyen la palabra como elemento primario de la comunicación, los distintos procesos para su construcción y las diferentes categorías dentro del caudal lingüístico, junto con la forma como se concatenan, para lograr la interrelación dentro de un contexto situacional entre usuarios del sistema.
  Dirigido a los educadores y estudiantes de los distintos niveles de educación y a todas las personas interesadas en conocer los aspectos gramaticales de la lengua y sus usos cotidianos, académicos y científicos, en áreas humanísticas y técnicas.

  Ver livro

• 

  Aprende a hablar francés Vol 1 &...

  LinguaBoost

  • 0
  • 0
  • 0

  "Aprende a hablar francés" es un curso de audio para principiantes o para cualquier persona que tenga dificultades para hablar francés con fluidez. El objetivo de este curso es practicar el francés conversacional desde la primera lección. El curso se divide en 50 lecciones. Cada lección contiene frases cotidianas útiles relacionadas con un tema específico. 
  Basado en técnicas y estrategias que hacen que los estudiantes de idiomas tengan éxito: 
  Aprende en cortas sesiones todos los días. Cada lección tarda unos 10-15 minutos en completarse. 
  Aprende en contexto. Las palabras aisladas o las oraciones aleatorias no te llevarán lejos. Al aprender frases relacionadas con un tema o situación específica, verás resultados mucho mejores. 
  Enfócate en palabras de alta frecuencia. Comenzar con las palabras más utilizadas aumentará tu comprensión y comunicación en tu idioma de estudio. 
  Repasa el material. Repetir las frases a ciertos intervalos específicos es una técnica poderosa para ayudar a tu memoria a absorber y recordar lo que has aprendido. 
  Escucha a hablantes nativos. Todas las frases son traducidas y habladas por hablantes nativos.

  Ver livro

• 

  Mujercitas

  Louisa May Alcott

  • 0
  • 0
  • 0

  Mujercitas es la obra más querida de Louisa May Alcott, un retrato inolvidable de la vida, los sueños y los desafíos de las hermanas March durante la Guerra de Secesión estadounidense.
  A través de sus experiencias cotidianas, la novela explora el valor de la familia, la superación personal, el amor, la creatividad y la búsqueda de un lugar en el mundo, convirtiéndose en una referencia esencial de la literatura juvenil y un clásico universal.
  
  Jo, Meg, Beth y Amy encarnan personalidades distintas y complementarias, y cada una enfrenta sus deseos, errores y aspiraciones con una autenticidad que ha conquistado a lectores de todas las edades. Con una narrativa cálida y humana, Alcott crea una historia que celebra la resiliencia, el compañerismo y la importancia de los lazos afectivos.
  
  Esta edición en español, clara y cuidadosamente preparada, permite disfrutar de una novela que sigue inspirando por su mensaje positivo, su profundidad emocional y su encanto atemporal. Es ideal para jóvenes, familias, educadores y lectores que buscan una obra que combine valores, ternura y crecimiento interior.
  
  Añade Mujercitas a tu biblioteca y acompaña a las hermanas March en un viaje lleno de alegría, desafíos y aprendizajes que siguen resonando generación tras generación.

  Ver livro

• 

  Incursiones Ontológicas VIII

  Newfield Consulting

  • 0
  • 0
  • 0

  La Escuela de Coaching Ontológico de Rafael Echeverría (ECORE) ha sido pionera en el continuo aporte a la disciplina, muestra de eso es la evolución permanente de sus programas de formación.  Un elemento importante de la formación de nuestros coaches a nivel senior es su desarrollo de competencias para realizar una profunda introspección en temas existenciales.  Esta obra recopila una parte de los trabajos realizados por los alumnos de nuestro programa Avanzado.

  Ver livro

• 

  Italiano nivel intermedio

  Matteo Bianchi, Tomas Dvoracek

  • 0
  • 0
  • 0

  Gracias por su interés en el curso audio Italiano - nivel intermedio B2. El curso está dirigido a los usuarios que poseen un dominio suficiente del idioma y que ya pueden comunicarse con cierta fluidez. El curso se basa en el aprendizaje contextual, lo que significa que no sólo aprenderá palabras, sino también frases en las que podrá utilizar las palabras aprendidas. En este curso encontrará un total de 1.400 palabras, expresiones y frases de práctica. El curso Italiano - nivel intermedio B2 consta de 11 lecciones. Las lecciones individuales están estructuradas por temas y cada una contiene un número diferente de palabras y frases. El nivel de lengua B2 es un nivel intermedio, por lo que la mayor parte del curso está dedicada a temas como el trabajo, las características personales y las actividades, mientras que los temas de viajes, ocio y familia se tratan en menor medida, puesto que ya se han tratado más en los cursos de nivel inferior. En las dos últimas unidades también encontrará un resumen global de los verbos irregulares.Hay un manual para este curso disponible en www.audioacademyeu.eu que puede descargar gratuitamente y que hará que las actividades de su curso sean mucho más eficaces. En el manual no sólo encontrará consejos útiles para que su aprendizaje sea más eficaz, sino también un plan de lecciones para documentar sus progresos, una lista de ejemplos de comprensión oral (por si no entiende algo) y fichas de doble cara para que pueda estudiar y repasar incluso cuando no pueda escuchar. Para los que quieran ponerse a prueba, hay un test de traducción en cada lección con una clave que contiene las respuestas correctas. Lección 01_Actividades_01Lección 02_Actividades_02Lección 03_ViajesLección 04_ComunicaciónLección 05_TrabajoLección 06_ComunidadLección 07_CuerpoLección 08_CaracterísticasLección 09_Ocio y tiempo libreLección 10_verbos irregulares_01Lección 11_verbos irregulares_02

  Ver livro