Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Pasaje al norte - Una novela - cover

Pasaje al norte - Una novela

Anuk Arudpragasam

Translator Celia Montolío

Publisher: Nota al margen

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

«Sabía que la quema tardaría en completarse, el cuerpo humano contenía muchos materiales, no solo carne y huesos, sino también sentimientos y visiones, recuerdos y expectativas, profecías y sueños, todas ellas cosas que tardarían en arder, en reducirse a la reconfortante uniformidad de las cenizas».
Una llamada inesperada informa a Krishan de la muerte de Rani, la cuidadora de su abuela. La noticia llega después de recibir un mensaje de Anjum, una activista de la que se enamoró en el pasado, que reabre viejas heridas y deseos no resueltos. Mientras Krishan emprende el largo trayecto en tren desde Colombo hacia el norte para asistir al funeral, inicia un asombroso viaje interior entre la memoria, la ensoñación y la realidad.
En el marco de la guerra civil de Sri Lanka, la narración va desvelando poco a poco cómo y quiénes son aquellos que lo rodean. Es ese vínculo el que permite que su personalidad y sus emociones emerjan delineadas a través de lo que siente hacia ellos, o más bien, hacia ellas, las mujeres de su vida.
Escrita con precisión, delicadeza y una sensibilidad exquisitas, la magistral novela de Anuk Arudpragasam es una profunda reflexión sobre cómo reconstruirse después de la devastación y un conmovedor homenaje a los muertos y a quienes los lloran. 
 
«Arudpragasam observa incluso las acciones más mundanas con una atención tan absoluta que parece devocional». New York Times Book Review 
«La novela puede revelar la mente humana no en la acción sino en el pensamiento, no en la conversación sino en una soledad pensativa...». The Telegraph
«Es una obra profundamente introspectiva. […] despliega con fluidez reflexiones sobre la intimidad, el trauma y el paso del tiempo». The Paris Review
Available since: 09/03/2025.
Print length: 282 pages.

Other books that might interest you

  • Mil fragmentos de cristal - cover

    Mil fragmentos de cristal

    Cristina Otálora

    • 0
    • 2
    • 0
    Huir no es suficiente, porque el destino siempre sabe dónde encontrarte
     
    Después de escapar de su pasado, Anna se refugia en el pueblo donde nació su madre. Allí intenta recomponer su vida, pero aunque sus planes comienzan a tomar forma, aún le queda algo por hacer.
    Y, para ello, debe adentrarse en la misteriosa mansión que se oculta entre la frondosidad del bosque.
     
    Sin embargo, el destino rara vez es sencillo. Cuando Erik se cruza en su camino, el pequeño mundo que estaba construyendo comienza a tambalearse.
     
    Ella quiere empezar de cero; él necesita una musa que lo inspire y lo ayude a liberarse de sus propias sombras.
     
    Una proposición irracional.
    Un trato que los une.
    Y una mansión rodeada de rosas donde Anna descubrirá que no solo las apariencias engañan… sino que esa bestia de ojos azules que la observa con intensidad podría cambiar su vida para siempre.
     
    Adéntrate en este retelling oscuro de La Bella y la Bestia y déjate seducir por el lado más sensual, peligroso e irresistible del cuento.
    Show book
  • Un cowboy en mi vida - cover

    Un cowboy en mi vida

    Emily Delevigne

    • 0
    • 1
    • 0
    Cuando Charlotte recibe la noticia de la muerte de su padre —al que no ha vuelto a ver desde que las abandonó a su madre y a ella— lo último que espera es heredar un enorme rancho en un pueblecito de Wyoming. Acostumbrada al ritmo frenético de Nueva York, viaja hasta allí con un único propósito: dejar en orden todos los temas legales, vender la propiedad y regresar cuanto antes a su vida.
    
    Pero desde el instante en que pone un pie en el rancho, Charlotte comprueba que nadie está dispuesto a recibirla de buen grado. Para todos los trabajadores ella es una desconocida que aparece de repente para quedarse con un lugar que nunca ha sido suyo. Y el más hostil de todos es Wade, el taciturno capataz que se convirtió en la mano derecha de su padre… y que no piensa permitir que una chica de ciudad destruya lo que él ha dedicado toda su vida a proteger.
    
    Sin embargo, entre malentendidos, discusiones encendidas y secretos que empiezan a salir a la luz, Charlotte y Wade comprenderán que la frontera entre el odio y el deseo es más delgada de lo que imaginaban… y que algunos corazones encuentran su hogar donde menos lo esperaban.
    Show book
  • Háblame de lo invisible - cover

    Háblame de lo invisible

    Anabella Franco

    • 5
    • 5
    • 0
    "SANAR lo imposible.
    CREER en los milagros.
    DEJAR que la vida nos sorprenda.
    
    Anya siente que lo perdió todo: la posibilidad de tener hijos, su esposo y su madre. Por eso no está dispuesta a ceder lo último que le queda.
    Renn debe desprenderse de la vida que forjó en su país de origen. Lo impulsa la esperanza de preservar lo único que le importa.
    La oportunidad de conservar eso que tanto temen perder los une de forma inesperada.
    
    JUNTOS DESCUBRIRÁN QUE SE RENACE DEL DOLOR Y QUE LA VIDA SE RIGE POR LO INVISIBLE."
    Show book
  • Devorada por ti - cover

    Devorada por ti

    Tracie Delaney

    • 0
    • 9
    • 0
    La vida está llena de sorpresas…, pero algunas preferiría evitarlas.
    
    Mi plan para estas vacaciones era sencillo:
    1) Desconectar y disfrutar con las mejores amigas que una puede tener.
    2) Recuperar la confianza que perdí después de que mi libro estuviera en lo más alto de las listas del New York Times.
    3) Enviar de una vez algo a mi editora para que dejara de escribirme diecisiete veces al día.
    4) Ponerme morena.
    
    Cosas que no esperaba que ocurrieran:
    1) Convertirme en miembro del mile-high club.
    2) Acabar enfrentándome a un aspirante a Hugh Hefner.
    3) Verme en una situación de vida o muerte.
    4) Y, por supuesto…, enamorarme.
    
    Tampoco esperaba que mi final feliz se me escapara de las manos por un retorcido golpe del destino. Pero si algo sé es que he llegado hasta aquí luchando.
    Y no pienso perder esta batalla.
    Show book
  • No todas las princesas vamos con tacones - (Rom com) - cover

    No todas las princesas vamos con...

    Anne R. Aband

    • 1
    • 4
    • 0
    Sofía Alcantara lo tiene todo... excepto una vida que le emocione de verdad.
    A sus 23 años, Sofía vive rodeada de lujos, fiestas, ropa de diseñador y un apellido que pesa más de lo que parece. Todo está planificado para ella: el futuro, el trabajo ideal, las amistades correctas. Pero hay algo que no encaja. Sofía siente que está viviendo en piloto automático, atrapada en una burbuja donde todo se ve bonito pero huele a falso.
    ¿La solución? Un salto al vacío. Se muda a un pequeño pueblo en Estados Unidos y consigue trabajo como recepcionista en un hotel antiguo, de esos con encanto, historia… y problemas que no se ven en las fotos. Al principio parece una aventura divertida, un juego para probar la "vida real". Pero pronto se da cuenta de que no es tan fácil encajar cuando no tienes experiencia más allá del lujo.
    Y entonces aparece él. Un tipo tranquilo, auténtico, nada de trajes ni poses, pero con una mirada que le desarma todos los escudos. Sofía, sin buscarlo, empieza a sentir cosas que no estaban en su plan. Y mientras aprende a vivir con lo justo, a trabajar de verdad y a conocer a personas que no la ven como una Alcantara, sino simplemente como Sofía, también descubre algo más profundo: una versión de sí misma que le gusta muchísimo más.
    Pero el reloj no para. Su familia espera que vuelva. Su lugar en ese otro mundo sigue reservado. Y la gran pregunta no deja de rondarle la cabeza:
    ¿Puede una chica criada entre lujos elegir quedarse donde solo tiene amor y libertad?
    Una historia sobre crecer, equivocarse, enamorarse y tomar decisiones que te cambian para siempre. Tierna, divertida y muy real, esta novela te hará reír, suspirar y preguntarte qué harías tú si el corazón te pidiera algo distinto a lo que te enseñaron.
    Atrévete a sentir, a soltar, a empezar de nuevo. Porque a veces, lo que parece una locura… es justo lo que necesitabas.
    Show book
  • Vas a quedarte - cover

    Vas a quedarte

    Cristina Calderón

    • 1
    • 24
    • 1
    ¿Qué es lo peor que puede pasarte mientras vuelves de hacer la colada en la lavandería de la esquina porque tu lavadora se ha rebelado contra ti? 
    Hay preguntas que es mejor no hacerse, pero Olivia cae en la tentación, y ese día, en el que ya pensaba que su vida era un tanto monótona y que los treinta estaban cerca, todo cambia.
    Miguel Ángel Sánchez, modelo y actor del momento, vuelve desde la otra punta del mundo por un asunto familiar. Este huracán, que viene directamente desde las playas de Santa Mónica y las avenidas de Hollywood, agitará los cimientos de la vida de Olivia otra vez. 
    Su presente volverá a unirlos, y su pasado les llenará la cabeza de recuerdos que harán que todo su mundo conocido se tambalee, removiendo los sentimientos que creían tal vez olvidados. Lo que ni siquiera sabrán es si después de tanto tiempo intentando recomponerse por separado serán capaces de volver a entenderse o simplemente fracasarán en el intento. 
    ¿Tomarán caminos distintos o la realidad superará a la ficción y terminarán el uno al lado del otro? Sólo llegando al final de esta historia lo sabremos.
    Show book