Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Right and Wrong - cover

Right and Wrong

Vuk Stefanović Karadžić

Publisher: Edizioni Aurora Boreale

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864) was a Serbian philologist, anthropologist and linguist. He was one of the most important reformers of the modern Serbian language. For his collection and preservation of Serbian folktales, the Encyclopædia Britannica labelled Karadžić «the father of Serbian folk-literature scholarship». He was also the author of the first Serbian dictionary in the new reformed language. In addition, he translated the New Testament into the reformed form of the Serbian spelling and language.
Literary historian Jovan Deretić summarized his work as «During his fifty years of tireless activity, he accomplished as much as an entire academy of sciences».
The Karadžić’s tale Right and Wrong (Правда и кривда), which we present to our readers today in the English translation by John Theophilus Naaké, was included by Naaké in the collection Slavonic Fairy Tales, published in London in 1874.
Available since: 04/22/2024.

Other books that might interest you

  • Delicious Hunger - cover

    Delicious Hunger

    Hai Fan

    • 0
    • 0
    • 1
    From 1976 to 1989, Hai Fan was part of the guerrilla forces of the Malayan Communist Party. These short stories are inspired by his experiences during his thirteen years in the rainforest.  
     
    Struggling through an arduous trek, two comrades pine for each other but don't know how to declare their love; a woman who has annoyed all her comrades finally wins their approval when she finds a mythical mousedeer; improvising around the lack of ingredients, a perpetually hungry guerrilla makes delicious cakes from cassava and elephant fat. The rainforest may be a dangerous place where death awaits, but so do love, desire and hope.  
     
    Delicious Hunger is a book about the moments in and between warfare, when hunger is so palpable it can be tasted, and the natural world becomes an extension of the body. Deftly translated by Jeremy Tiang, Hai Fan's stories are about a group of people who chose to fight for a better world and, in the process, built their own.
    Show book
  • Taken by Two Mountain Men - cover

    Taken by Two Mountain Men

    Jasmine Black

    • 0
    • 0
    • 0
    Jessie Belle Johnston has always fantasized about being taken by two men but her agoraphobia prevents her from going out and fulfilling her fantasies. Besides, fantasies and reality are two different things…or are they? When the real thing shows up in the form of two hot mountain men at her secluded Canadian Rocky Mountain cabin, Jessie Belle will find out exactly how it really feels like to be taken by two mountain men. 
    Other stories by Jasmine Black include: 
    Taken by Two Doctors, Taken by Three Doctors, Taken by Two Bikers, Taken by Three Bikers, Taken by Two Billionaires, Taken by Three Billionaires, Taken by Two Bosses, Taken by Two Cowboys, Taken by Three Cowboys, Taken by Two Firefighters, Taken by Two Carpenters, Taken by Two Personal Trainers, Taken by Two Santas, Taken by Two Elves, Taken by Three Bodyguards, Taken by Two Cops, Taken by Two Prison Guards, Taken by Two Lifeguards, Taken by Two Mountain Men and more!
    Show book
  • A Daemon in Jade - A Short Horror Story - cover

    A Daemon in Jade - A Short...

    Michael van der Voort

    • 0
    • 0
    • 0
    What is evil? Is it simply a concept, a description applied to the actions of men or to incidents that impact them or is it something more? An external force eternal and ever present that can weave itself in slithering pathways into our thoughts and deeds? Is it possible for instance, for an object to be evil? For it to reek, on a level detectable beyond our normal senses of corruption, or wickedness and of rot? could it leave upon the skin and the mind like a residue a clinging film of something that is not only older than man but hateful of him? 
    These are the questions that circulate around the Daemon in Jade, the massive sculpture that the ancients chose to bury head down and disregard. Not simply forgetting, but deliberately, purposely shunning the hideous thing as wretched and unclean.
    Show book
  • Grandmother and the Priests - Stories - cover

    Grandmother and the Priests -...

    Taylor Caldwell

    • 0
    • 0
    • 0
    New York Times Bestseller: In Victorian Britain, an affluent woman hosts a group of Catholic priests in her home—and listens as they tell their stories. Rose, a young girl visiting her grandmother, sits among eleven priests from Ireland, Scotland, and Wales. As each guest shares the most challenging moments of their vocations, tests of faith that have brought them face-to-face with the miseries, temptations, and evils that lurk beyond the peaceful confines of the rectory, their worldly, wealthy hostess and her granddaughter come to learn the struggles and outcomes of these confrontations with the human condition. “The priests themselves represent a mixed lot—men of exalted backgrounds, culture, worldly experience, who have found their hardest task bringing themselves down to the humble people of their flocks; men who understand only the intellectual, realistic aspects of their faith—and must learn to accept the mystical as well; men who hide their saintliness under uncouth exteriors, who learn the hard way to love their fellow men, who encounter devils as well as saints, murderers, sinners. . . . Lively reading.” —Kirkus Reviews
    Show book
  • First Steps into the Night - A Vampire LitRPG short story - cover

    First Steps into the Night - A...

    Tao Wong

    • 0
    • 0
    • 0
    Step Carefully For The Night Is Dark  
    Kylie Porter needs a break. Novacore VR's Eternal Night is it - the VR vampire game that her editor wants her to write about. But she's not a gamer, so she's going to have to learn to fake it for her article. With a little help.  
    Johnathan Masters is that help. An old friend who is doing her a favour, he's a lot more confident and good looking in the game, even if they've both touched themselves up. But she's a professional and this is just a game.  
    None of it's really real? Is it?  
    First Steps into the Night is a Vampire LitRPG Short Story (approximately 10k long) written by Tao Wong, the author of the System Apocalypse, Hidden Wishes and A Thousand Li series. It is not a fade-to-black story, set in a VR vampire MMORPG.
    Show book
  • A Sting In The Ale - cover

    A Sting In The Ale

    Colin Devine

    • 0
    • 0
    • 0
    Love, Cruelty, Power: the three cornered stool on which the world squats. A Sting in the Ale is not a novel, it is not even an anti-novel but rather an extended meditation in short story and poetic form over the events reimagined of an otherwise uneventful life; the life of every human animal in which plot and plans fall prey to one darn thing after another. Most things were never meant to be - as the poet of lower middle class misery once observed. The modern cult of power has replaced the ancient notion of the Good as the credible measure of a fulfilled and meaningful life. To what pass is the cult of the self and the cult of power and its holyfool handmaidens leading us? Power, Cruelty and Love; the power of love, the love of power and the universal apologia of partners, jilting lovers, politicians and pimps of various persuasions insisting that one has to be cruel in order to be kind. Very often the kindness in the human animal is cruelty in waiting. A Sting in the Ale is a work of art or pornography - only the individual reader can decide.
    Show book