Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
The Poem-Book of the Gael - Enriched edition Translations from Irish Gaelic Poetry into English Prose and Verse - cover

The Poem-Book of the Gael - Enriched edition Translations from Irish Gaelic Poetry into English Prose and Verse

Various Various

Publisher: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

The Poem-Book of the Gael is a rich anthology that weaves together the lyrical tapestry of Gaelic poetry, showcasing works from both celebrated and lesser-known poets. This compilation is marked by its exploration of themes such as nature, identity, and the human experience, framed within the musicality and vivid imagery characteristic of Gaelic verse. The literary style varies from traditional forms to modern interpretations, offering readers a glimpse into the historical and cultural context of Ireland and Scotland, making it an essential read for those interested in Celtic literature. The anthology reflects the collaborative spirit of various poets who drew from a shared cultural heritage. Their experiences, shaped by Ireland's tumultuous history and the revival of Gaelic identity during the 19th and 20th centuries, are paramount in the formation of this collection. The editors' commitment to preserving and celebrating this poetic tradition demonstrates the ongoing relevance of Gaelic language and culture in contemporary society. For scholars and poetry lovers alike, The Poem-Book of the Gael is a compelling gateway into the poetic soul of the Gaelic world. Its diverse voices not only provide profound insight into the cultural psyche but also invite readers to appreciate the beauty and resilience of language. This anthology is a must-read for anyone seeking to understand the depth and breadth of Gaelic poetic expression.

In this enriched edition, we have carefully created added value for your reading experience:
- An Introduction draws the threads together, discussing why these diverse authors and texts belong in one collection.
- Historical Context explores the cultural and intellectual currents that shaped these works, offering insight into the shared (or contrasting) eras that influenced each writer.
- A combined Synopsis (Selection) briefly outlines the key plots or arguments of the included pieces, helping readers grasp the anthology's overall scope without giving away essential twists.
- A collective Analysis highlights common themes, stylistic variations, and significant crossovers in tone and technique, tying together writers from different backgrounds.
- Reflection questions encourage readers to compare the different voices and perspectives within the collection, fostering a richer understanding of the overarching conversation.
Available since: 05/29/2022.
Print length: 154 pages.

Other books that might interest you

  • Calyx - cover

    Calyx

    Pascal Ringstahl

    • 0
    • 0
    • 0
    In *Calyx*, the story unfolds of an unusual friendship between Armin, a successful high school graduate, and little Dennis, who is threatened by an incurable virus. As part of his voluntary social year in a municipal hospital, Armin discovers a well-kept secret about a room where Dennis is in the isolation ward. The virus, transmissible through blood and bodily fluids, has turned the once innocent boy into a little monster.    Despite the warnings and his girlfriend Ruth's fear of possible infection, Armin decides to gain little Dennis' trust. A tender friendship develops, which is challenged by Doctor Pneuma's merciless control and the boy's isolation. Ruth, initially skeptical, eventually succumbs to little Dennis' charm and mischievousness.    *Calyx* is not only a novel about friendship and respect, but also a story full of humor, drama, suspense and adventure. The close bond between Armin, Ruth and Dennis is put to the test when they embark on extraordinary adventures together outside the supposed safety of the hospital. This novel shows that nothing in life can be planned and that things always turn out differently than you think.
    Show book
  • Shentama - cover

    Shentama

    The Prophet Tobias, Phil Moore

    • 0
    • 0
    • 0
    The philosphy of the Prophet Tobias 
    Companion book to the novel Return of the Prophet by Phil Moore 
    Show book
  • The Taming of the Shrew - cover

    The Taming of the Shrew

    William Shakespeare

    • 0
    • 0
    • 0
    Kiss me, Kate, we will be married o'Sunday - Petruchio  
    A Shakespeare Society Production. 
    The complete play in five acts.
    Show book
  • Shade of Hugs - cover

    Shade of Hugs

    Fiona Onedawta Ellis

    • 0
    • 0
    • 0
    The shade of Hugs is a collection of poetry, these are the thoughts and questions that plagued me while I tried to maneuver my grief. I wrote the words as they came; these are my journal entries, my story. They gave me comfort and a release in the moments I hardly had any. In these words, I found my path to healing, back to self. May they remind you, You are not alone. 
    Show book
  • Christian Poetry in America Since 1940 - An Anthology - cover

    Christian Poetry in America...

    Sally Thomas, Micah Mattix

    • 0
    • 0
    • 0
    Winner of the 2023 Christianity Book Award — Culture & The Arts!
    
    "One of the best, and least expected, anthologies in decades." —Joseph Bottum, Poetry editor, New York Sun
    
    Showcasing thirty-five American poets born in or after 1940, this anthology confirms that one of the most vibrant developments in contemporary verse has been a renewed engagement with the Christian faith. Across a full spectrum of Christian belief, including the struggle to believe at all, these poets bring the power of their art to bear on serious questions: how to understand the goodness of God in a fallen and tragic world, how to reconcile universal truths with the particularities of human experience, how to render familiar events of salvation history in new language that generates its own epiphanies.  As Christian engagement assumes a multiplicity of modes and voices, so does contemporary poetry in America. This volume, then, selective yet representative, features the work of early-, mid-, and late-career poets, formalists, free-verse poets, and experimenters in prosody. This anthology bears witness to the poetic mind as it seeks that which is above.  
    Show book
  • The Way Old Friends Do - cover

    The Way Old Friends Do

    Ian Hallard

    • 0
    • 0
    • 0
    In 1988, two Birmingham school friends tentatively come out to one another: Edward as gay; Peter, even more daringly, as an ABBA fan.
    Nearly thirty years later, they meet again – and take a chance by forming the world's first ABBA tribute band in drag. It's a riot of platform boots and dodgy beards, 'Waterloos' and 'Chiquititas', and they couldn't escape if they wanted to. But can Edward and Peter's friendship survive the tribulations of a life on the road?
    Ian Hallard's The Way Old Friends Do is a tender, laugh-out-loud comedy about devotion, desire and dancing queens. It premiered at Birmingham Rep in 2023, directed by Mark Gatiss, before touring the UK, including a run at Park Theatre, London.
    The play offers every theatre company and drama group all the ingredients to give their audience the time of its life.
    Show book