Terence's Andrian - A comedy in five acts (Translated into English prose with critical and explanatory notes)

Terence

Summary

In Terence's "Andrian," the playwright masterfully intertwines humor and poignant social commentary, presenting a comedic yet insightful exploration of love, identity, and societal norms in the Roman world. Written in the 2nd century BCE, this work exemplifies the advantages of Roman New Comedy, characterized by its sophisticated dialogue and vibrant characterizations. The plot revolves around the romantic entanglements of young lovers, deftly navigated by the cunning servant character, underscoring themes of deception, desire, and the quest for personal autonomy within the constraints of societal expectations. Terence, a freed slave of North African descent, became one of the most esteemed figures in Roman literature. His unique background fueled his understanding of human experience, as he often portrayed characters from diverse social standings. This personal perspective granted him a distinctive voice; his works, including "Andrian," reflect his belief in the shared humanity that transcends social classes. Terence's approach to storytelling, marked by a blend of realism and clever wit, resonates with audiences seeking deeper insights into the human condition. "Andrian" is a vital contribution to the canon of classical literature, revealing timeless themes that remain relevant today. Readers interested in the interplay of humor and societal critique will find this work captivating and thought-provoking. Terence's nuanced portrayal of complex characters masks deeper philosophical reflections, making it essential reading for anyone wishing to engage with the foundations of Western comedy and drama.

Available since: 03/02/2025.

Print length: 210 pages.

Other books that might interest you

The Top 10 Poets – The English...

William Shakespeare, John Keats,...

The language of Poetry is an art that most of us attempt at some point in our lives.  Although its commonplace exposure has been somewhat marginalised in today’s often fast-paced lives we all recognise good verse that can empathise with our thoughts or open us up to experience new things in new ways, to better understand and to enjoy the many strands of our lives. 
But finding a starting point can be overwhelming, even off-putting, so in this series we offer up our Top 10 classic poets, who brim with talent and verse, on a range of subjects and themes that we can all enjoy. 
At first glance, it’s easy to assemble.  But once you add those who simply have to be included then you already have too many and the perennially hard part of whittling them down to ten begins.  Each and every one of these chosen are masters of their art and craft.  Genius in every name.

Show book

Inferno - Dante Alighieri

Dante Alighieri

Inferno (Italian for "Hell") is the first part of Dante Alighieri's 14th-century epic poem Divine Comedy.  
 
Track List: 
 
01	Bk 1, Inferno: Canto I - Canto V 
02	Bk 1, Inferno: Canto VI - Canto X 
03	Bk 1, Inferno: Canto XI - Canto XV 
04	Bk 1, Inferno: Canto XVI - Canto XX 
05	Bk 1, Inferno: Canto XXI - Canto XXV 
06	Bk 1, Inferno: Canto XXVI - Canto XXX 
07	Bk 1, Inferno: Canto XXXI - Canto XXXIV

Show book

Churchill in Moscow

Howard Brenton

'Everything is possible in Moscow at night.'
The Kremlin, Moscow, 1942. A top-secret meeting between Winston Churchill and Joseph Stalin: one, a wealthy aristocrat from a blue-blooded line of English nobility; the other, a Georgian peasant, hell-bent on destroying capitalism and the class system. Can these two leaders find common ground? As diplomats struggle to control the escalating chaos, two interpreters find themselves caught in the eye of the storm.
Howard Brenton's gripping play Churchill in Moscow dramatises the historic meeting of two unpredictable titans as history teeters on a knife-edge. It opened in 2025 at London's Orange Tree Theatre, directed by the venue's Artistic Director Tom Littler, starring Roger Allam as Churchill and Peter Forbes as Stalin.
'Brenton is a masterly storyteller'Financial Times

Show book

Tristan Yseult

Harry Bonelle

A duel on an empty island sets the course for one of the greatest romances ever told. As the lovers of legend meet, something new is born, and something eternal is revealed. Their names will forever be spoken as one. This modern retelling of Tristan and Yseult sheds a stark light on the beauty of the Celtic tale.

Show book

Elegies & Laments - Poetic...

Percy Bysshe Shelley, Thomas...

In these more modern time perhaps our first thoughts of an Elegy or a Lament is for someone’s passing.  Wreathed in grief and death we think of a headstone on a silent grave and the memories that shelter within our hearts, slowly receding from one generation to the next, as an often lonely voice extols the virtues and traits of the one who has passed. 
 
But these two very early forms of poetry, dating back to at least Ovid and probably further, are also surprising in their lyrical touch.  These are not just mournful and sad but also whimsical or rich with celebration and tribute as they journey through joy, laughter, love, tears and comfort. 
 
Our Classic Poets, who have specifically chosen to include the form in the title of their work, include the likes of Percy Bysshe Shelley, Thomas Chatterton, Aphra Behn, Rainer Maria Rilke, Radclyffe Hall and many others of equal measure are always surprising in their views, their analysis and their sharing of words and thoughts, offering feelings that mirror our own and provide a balm of many hues for our wounded and tender souls. 
 
1 - Elegies and Laments - An Introduction 
2 - Elegy Written in a Country Churchyard by Thomas Gray 
3 - The Lament of Swordy Well by John Clare 
4 - An Elegy on a Pile of Ruins by John Cunningham 
5 - Lament by Rainer Maria Rilke 
6 - Elegy - Supposed to Be Written in Barnet Churchyard by George Townsend 
7 - Elegy by Thomas Chatterton 
8 - A Lament by Radclyffe Hall 
9 - An Elegy by Ben Jonson 
10 - Laeta - A Lament by HP Lovecraft 
11 - Angellica's Lament by Aphra Behn 
12 - Amores - Book I Elegy V - Corinna in an Afternoon by Ovid 
13 - Morning Lament by Johann Wolfgang von Goethe 
14 - The Wind's Lament by John Morris-Jones 
15 - Noon Day Elegiacs by T W Rolleston 
16 - Midnight Lamentation by Harold Munro 
17 - February. An Elegy by Thomas Chatterton 
18 - Elegy in April and September by Wilfred Owen 
19 - Elegy by Anna Seward 
20 - Autumn Elegy by Leslie Norris 
21 - Elegy on the Year 1788 by Robert Burns 
22 - Elegy for an Enemy by Stephen Vincent Benet 
23 - An Elegy on the Death of a Mad Dog by Oliver Goldsmith 
24 - Pointless It Is To Lament by Narsinh Mehta 
25 - To the Beloved Dead - A Lament by Alice Meynell 
26 - The Slave's Lament by Benjamin Cutler Clark 
27 - The Slaves Lament by Robert Burns 
28 - A Lament by Katharine Tynan 
29 - The Going of the Battery (Wives Lament November the 2nd 1899) by Thomas Hardy 
30 - Lament in 1915 by Harold Munro 
31 - An Elegy on the Death of Llywelyn ab Gruyffyd by Gruffydd ap Yr Ynad Coch 
32 - Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady by Alexander Pope 
33 - Elegy on a Lady Whom Grief for the Death of Her Bethrothed Killed by Robert Seymour Bridges 
34 - Lament by Edna St Vincent Millay 
35 - The Mother's Lament For Her Infant by Lucretia Maria Davidson 
36 - Elegy on the Death of Mr Phillips by Thomas Chatterton 
37 - Lament for the Poets, 1916 by Francis Ledwidge 
38 - Lament for Thomas McDonagh by Francis Ledwidge 
39 - Elegy on the Earl of Rochester by Anne Wharton 
40 - Elegy on William Shakespeare by William Basse 
41 - Adonais - An Elegy on the Death of John Keats by Percy Bysshe Shelley

Show book

The River House

GIANLUCA ARRIGHI

Biagio Martini is a successful lawyer. But he fears thunderstorms, and the memory of what happened in the old house by the river, when he was a child, corrodes his soul. Agata Rubino, on the other hand, is a fearless and courageous woman. She fears nothing as she hunts down the one who destroyed her life. Biagio and Agata do not know each other, they have never met; they do not know that their destinies are about to intertwine in an inexorable way.

Show book