Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Write a new comment Default profile 50px
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
The Tower - cover

The Tower

Paul Legault

Publisher: Coach House Books

  • 0
  • 1
  • 0


W. B. Yeats meets Gregg Araki at a gay bar.
The Tower is a "translation" of W. B. Yeats's The Tower—an homage and reinvention of the poet’s greatest work. Whereas Yeats’s book contended with his mortality as an aging spiritualist Irish Senator, this version contends with a new mortality: ours.
The poems in this collection crystallize the transition from Legault’s late twenties to his early thirties, situated in North America during a time of political upheaval. It takes each of Yeats’s poems as a starting point and queers them. It translates Yeats’s modernist urge, on the other side of a long century.
In her review of The Tower, Virginia Woolf says Yeats has “never written more exactly and more passionately.” One might imagine she’d conclude the same here. You can’t fault these poems for lacking passion.
Yeats used to talk to ghosts. His wife would let ghosts talk through her. They would talk to Yeats, and he would write down what they say. Another way you could put it is that Yeats talked to his wife. Ghosts are much closer than you think. They like to live in books. So Legault spent some time talking to Yeats’s ghost. Or, Yeats’s ghost talked to him. This is him talking back.
"Through Legault, the opening of Yeats’ words in the title poem shift and turn from absurdity to one of anxieties around ageing" —rob mclennan's Blog
"If you've never cared about poetry, you will after reading these modern-day renderings..." —Maria-Claire
Available since: 04/14/2020.

Other books that might interest you

  • Literal Madness - 3 Novels: Kathy Goes to Haiti My Death My Life by Pier Paolo Pasolini and Florida - cover

    Literal Madness - 3 Novels:...

    Kathy Acker

    • 0
    • 1
    • 0
    A collection of three novels from the experimental feminist writer: “Literal Madness is Acker at her most powerful, disturbing, and provocative.” —Catherine Texier, author of Victorine 
    Kathy Goes to Haiti, the first of three novels in Literal Madness, “speaks to us out of a delightful mock-naivete that reminds one at times of the Dick and Jane readers rewritten as manuals for politics and sex . . . At once hilarious and terrifying, [it] has all the logic of a Caribbean tour and a nightmare combined” (Los Angeles Times). 
    My Death My Life by Pier Paolo Pasolini—wherein, among other things, the late Italian filmmaker solves his own murder, with the help of, among others, Romeo, Juliet, and the Bronté sisters—is a “scathing commentary on false values in art” (The Hartford Courant). 
    In the haunting Florida, Acker achieves “a nearly telegraphic reduction of the Bogart-Bacall movie Key Largo to fatalistic, tough-guy essentials” (Booklist). 
    “There’s a haunting method to Acker’s ‘madness’: a rough, raw, erudite wail against the postmodern loss of meaning and emotion.” —Kirkus Reviews
    Show book
  • A Family Affair - cover

    A Family Affair

    Harper Bliss

    • 0
    • 7
    • 0
    Best-selling lesbian romance author Harper Bliss brings you a deliciously impossible love story about falling for the one person you can’t have.Kate has been married to Kevin for ten years, but their failed journey to parenthood has left their relationship on the brink. As Kevin tries to heal by remodeling their home, Kate finds herself living in her mother-in-law’s pool house. And having to spend a lot of time with Kevin’s spoiled sister.Stella is preparing for a career-defining audition, but is happy to welcome her brother and his wife to the house—even though she thinks Kate doesn't like her all that much.With Kevin away, Kate and Stella bond over secret crushes, hot movie stars, and glitzy celebrity parties.Until one night, after too many shots of tequila, their bonding goes a step too far…Get your copy now and join Kate and Stella on their thrillingly unexpected journey to love! 
    Show book