Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
The Tower - cover

The Tower

Paul Legault

Publisher: Coach House Books

  • 0
  • 1
  • 0

Summary

W. B. Yeats meets Gregg Araki at a gay bar.
 
The Tower is a "translation" of W. B. Yeats's The Tower—an homage and reinvention of the poet’s greatest work. Whereas Yeats’s book contended with his mortality as an aging spiritualist Irish Senator, this version contends with a new mortality: ours.
 
The poems in this collection crystallize the transition from Legault’s late twenties to his early thirties, situated in North America during a time of political upheaval. It takes each of Yeats’s poems as a starting point and queers them. It translates Yeats’s modernist urge, on the other side of a long century.
 
In her review of The Tower, Virginia Woolf says Yeats has “never written more exactly and more passionately.” One might imagine she’d conclude the same here. You can’t fault these poems for lacking passion.
 
Yeats used to talk to ghosts. His wife would let ghosts talk through her. They would talk to Yeats, and he would write down what they say. Another way you could put it is that Yeats talked to his wife. Ghosts are much closer than you think. They like to live in books. So Legault spent some time talking to Yeats’s ghost. Or, Yeats’s ghost talked to him. This is him talking back.
 
"Through Legault, the opening of Yeats’ words in the title poem shift and turn from absurdity to one of anxieties around ageing" —rob mclennan's Blog
 
"If you've never cared about poetry, you will after reading these modern-day renderings..." —Maria-Claire
Available since: 04/14/2020.

Other books that might interest you

  • October - A Novel - cover

    October - A Novel

    Michael Rowe

    • 1
    • 3
    • 0
    A bullied teen mistakenly summons a powerful demon in this dark fantasy for fans of Robert R. McCammon by the author of Enter, Night.Dark secrets run deep in the isolated, rural town of Auburn, Ontario. But everyone knows about Mikey Childress.Sixteen-year-old Mikey isn’t like the other boys, who play hockey and chase girls. He’s skinny, wears black, reads horror novels, listens to Madonna, and idolizes Hollywood actresses. He’s “different,” and the bullies at school won’t let him forget it. Only his best friend, Wroxy, has any idea of the depths of Mikey’s pain and how desperately he desires to be loved.And not even Wroxy knows what Mikey’s truly capable of—until one night when his abusers go too far. Then all the pain and loneliness inside Mikey push him to make a pact with evil to bring vengeance down upon his enemies. Being a teenager had been a nightmare before, but soon Mikey unleashes something that will make it hell on Earth . . .“Rowe’s talent shines through in this terrifying story of social persecution, black magic, and desire gone horribly wrong.” —Lee Thomas, Bram Stoker and Lambda Literary Award–winning author “Michael Rowe is one of those writers who can swing from the eloquent prose of a Peter Straub to the brutality of a Richard Laymon.” —Monster Librarian
    Show book
  • Women's Prison - cover

    Women's Prison

    Enrico Cinaschi

    • 0
    • 1
    • 0
    Nina is not a saint, not really. But neither is she a leading criminal figure, something of which the policemen who seize a large quantity of narcotics from her seem to have been convinced instead, arresting her and taking her to jail, where her stay will prove to be extremely harsh because of the sexual abuse inflicted on her by other inmates. 
    
    
    At least until the boss's woman takes a fancy to her....
    Show book