Burning Bones

Miren Agur Meabe

Summary

WINNER OF THE TRANSLATION PRIZE LABORAL KUTXA – ETXEPARE 2023
'Miren Agur Meabe's poetic language shades and heightens the pulse of her writing, [adding] sensuality to the wound she writes of. Her way of looking elevates her raw, sincere voice to higher ground...' – Harkaitz Cano
'Miren Agur Meabe writes with about quiet worlds with tenderness and attention to detail, in a very sensual, almost synaesthetic way.' – Anna Blasiak, The Spanish Riveter
'a riveting and immersive read.' – Rhianon Holley, Buzz
In a series of short poetic narratives Burning Bones finds the writer on a remarkable journey of imagination, discovery and emotion.
We watch the gardener gather kindling to prepare a bonfire. 'So many branches,' I tell Gwen. 'They look like a pile of bones... I have a feeling that's what I'm doing too, carrying a bundle of bones from place to place. And I don't just mean the bones in my body.'
From a flooded river stranding a dolphin on a sandbank to a sailor afraid to venture onto land while a first kiss is cut tragically short Meabe plays with the expectations and form of stories while offering a rhapsody of reflection and reinvention.
Expertly translated into English by Amaia Gabantxo – arguably the most prestigious contemporary Basque to English translator – Burning Bones is a companion piece to Miren Agur Meabe's A Glass Eye, a collection of short stories that complement the universe of Meabe's novel about absence as an engine for creation, about what we make out of the things we lose – her eye, in the author's case, or love, or the innocence of youth.

Available since: 08/11/2022.

Print length: 184 pages.

Other books that might interest you

Blue & Green - From their pens...

Virginia Woolf

Adeline Virginia Woolf was born on the 25th January 1882 in South Kensington in London.
Although lauded as a founder of modernist writing with such classics as ‘Orlando’, ‘Mrs Dalloway’ and ‘To the Lighthouse’ and, of course, many classic short stories, her background is filled with elements of tragedy that she somehow overcame to become such a revered writer. Her mother died when she was 13, her half-sister Stella two years later and with it her first of several nervous breakdowns. Appallingly it was later found that three of her half-brothers had sexually abused her so darkness must have seemed ever present.
She began writing professionally at age 20 but her father’s death two years later brought a complete mental collapse and she was briefly institutionalised. Somehow she found within herself a literary career and with it great innovations in writing; she was a pioneer of “stream of consciousness”.
Her tight circle of friends were the founders of the Bloomsbury Group, a movement whose legacy still influences across the arts and society in many way to this day.
Whilst the dark periods continued to interrupt her emotional state her rate of work never ceased. Until, on 28th March 1941, Woolf put on her overcoat, filled up its pockets with stones, and walked into the River Ouse, in Lewes, East Sussex and drowned herself. Her body was not recovered until the 18th April. She was 59.
She left behind a note which read in part “Dearest, I feel certain that I am going mad again. I feel we can't go through another of those terrible times. And I shan't recover this time. I begin to hear voices, and I can't concentrate. So I am doing what seems the best thing to do”.

Show book

About Love - From their pens to...

Anton Chekhov

Anton Pavlovich Chekhov was born on 29th January 1860 in Taganrog, on the south coast of Russia.
His family life was difficult; his father was strict and over-bearing but his mother was a passionate story-teller, a subject Chekhov warmed to. As he later said; ‘our talents we got from our father, but our soul from our mother’.
At school Chekhov was distinctly average. At 16 his father mis-managed his finances and was declared bankrupt. His family fled to Moscow. Chekhov remained and eked out a living by various means, including writing and selling short sketches to newspapers, to finish his schooling. That completed and with a scholarship to Moscow University obtained he rejoined his family.
He was able to help support them by selling satirical sketches and vignettes of Russian lifestyles and gradually obtained further commissions. In 1884, he qualified as a physician and, although it earned him little, he often treated the poor for free, he was fond of saying ‘Medicine is my lawful wife, and literature is my mistress.’
His own health was now an issue as he began to cough up blood, a symptom of tuberculosis. Despite this his writing success enabled him to move the family into more comfortable accommodation.
Chekhov wrote over 500 short stories which included many, many classics including ‘The Kiss’ and ‘The Lady with a Dog’. His collection ‘At Dusk’ won him the coveted Pushkin Prize when was only 26.
He was also a major playwright beginning with the huge success of ‘Ivanov’ in 1887.
In 1892 Chekhov bought a country estate north of Moscow. Here his medical skills and money helped the peasants tackle outbreaks of cholera and bouts of famine. He also built three schools, a fire station and a clinic. It left him with less time for writing but the interactions with real people gained him detailed knowledge about the peasantry and their living conditions for his stories.
His most famous work, ‘The Seagull’ was received disastrously at its premiere in St Petersburg. It was later restaged in Moscow to highlight its psychological aspects and was a huge success. It led to ‘Uncle Vanya’, ‘The Three Sisters’ and ‘The Cherry Orchard’.
Chekhov suffered a major lung hemorrhage in 1897 while visiting Moscow. A formal diagnosis confirmed tuberculosis and the doctors ordered changes to his lifestyle.
Despite a dread of weddings the elusive literary bachelor quietly married the actress Olga Knipper, whom he had met at rehearsals for ‘The Seagull’, on 25th May 1901.
By May 1904 with his tuberculosis worsening and death imminent he set off for the German town of Badenweiler writing cheerful, witty letters to his family and assuring them his health was improving.
On 15th July 1904 Anton Chekhov died at Badenweiler. He was 44.

Show book

O Youth and Beauty!

John Cheever

Here is one of twelve magnificent stories, originally part of The John Cheever Audio Collection, in which John Cheever celebrates—with unequaled grace and tenderness—the deepest feelings we have. 
As Cheever writes in his preface, ""These stories seem at times to be stories of a long-lost world when the city of New York was still filled with a river light, when you heard the Benny Goodman quartets from a radio in the corner stationery store, and when almost everybody wore a hat.""

Show book

Mercury

D H Lawrence

Lawrence uses the  story of a storm and the deaths it causes to revive the feelings for (if not an actual belief in) the old gods, in this case Mercury whose shrine is ignored by the tourists but who takes his revenge.

Show book

The Despicable Virus

Ridhhaan Jaiin

About Audiobook
"The Despicable Virus" is inspired from the pandemic and is narrated from the perspective of the virus. Starting with the beautiful life of the virus, followed by how and why virus becomes so dangerous, infecting millions of people and what came to heal it. This story concludes a moral how bad influence can negatively impact on yourself and surrounding.
About Author and Narrator Ridhhaan Jaiin
Ridhhaan Jaiin is one of India’s youngest and most talented authors. At just 9 years old, he is already an accomplished author, audiobook narrator, and motivational speaker. He is also a passionate child philanthropist, using his platform to raise awareness and funds for causes close to his heart.
His parents encouraged him to put his thoughts to paper, and he created magic! His first book – ‘Once Upon in My Mind’ – was published when he was just 8 years old, making him one of India’s youngest authors.
In 2022, three more books by Ridhhaan were released: “The Mirror and The Greedy Man”, “The Despicable Virus”, and “Penny and the Monsters”. All these stories have happy endings with good morals, adding values. He has also narrated audiobook of same titles.
As a motivational speaker, Ridhhaan has visited numerous schools, clubs, events and hosted motivational sessions for over 1000 children and 250 adults.
Ridhhaan Jaiin is an author who believes in giving a platform to other children to express themselves through story writing. In 2022, he founded a story writing competition for children aged 5 to 12 and sponsored the book publishing of all the winners.
Ridhhaan also donates portion of his income from audiobooks with blind students for their welfare. Additionally, Ridhhaan is officially signed as Brand Ambassador of BVJSS Foundation, an orphanage based in Pune providing shelter and education to children of 6 to 16 years of age.

Show book

Whispers & Broken Promises

Denise Carbo

Instead of the proposal she expected, Tina’s boyfriend dumps her and moves across the country. She’s left behind questioning her future and what went wrong. 
  
A handsome single dad moves to town and the complications multiply. 
  
She’s spent her entire existence in the small lakeside town of Granite Cove, New Hampshire. Besides knowing every detail of her life, the residents feel it’s only right they help her decide how she should live the rest of it.

Show book