Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
I want to read the book!
All characters reduced
Poets and Dreamers: Studies and translations from the Irish - cover

Poets and Dreamers: Studies and translations from the Irish

Lady Gregory

Publisher: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

In "Poets and Dreamers: Studies and Translations from the Irish," Lady Gregory presents a rich tapestry of Irish literature and folklore, showcasing her deep engagement with the cultural and linguistic heritage of Ireland. This collection weaves together her insightful analyses and poetic translations of ancient Irish texts, illuminating the spiritual and mythical dimensions of Irish identity. The literary style embodies both lyrical beauty and scholarly rigor, enhancing the reader's understanding of Ireland's literary traditions during the early 20th century, a period marked by a resurgence of interest in Celtic culture and literature amid the broader Gaelic revival. Lady Gregory (1852-1932) was a pivotal figure in the Irish literary renaissance, co-founder of the Abbey Theatre, and an ardent advocate for Irish cultural identity. Her extensive engagement with folklore and mythology, stemming from her own Irish heritage, significantly influenced her work. Gregory's passion for preserving and reviving Irish stories and heritage prompted her to delve into the versatility of Irish poetic expression, as she meticulously translated and studied the works that shaped her literary landscape. "Poets and Dreamers" is an essential read for anyone interested in Irish culture, literature, and the evolution of national identity. Gregory's evocative translations and insightful studies not only celebrate the richness of Irish poetic tradition but also invite readers to explore the profound connections between dreams, history, and poetry in Ireland. This book is a remarkable contribution that deserves a place on the shelf of every literary enthusiast.
Available since: 09/16/2022.
Print length: 152 pages.

Other books that might interest you

  • Intruder - cover

    Intruder

    Jerrold Yam

    • 0
    • 0
    • 0 
    At home with loneliness and passing encounters, can we be familiar with another or even ourselves? Does love outweigh the uncertainty of its memory? In his third and latest collection, award-winning poet Jerrold Yam ushers us into a traveller's world through sensitive and enquiring eyes, navigating a landscape of flitting figures, thoughts and emotions. 
 
 
Informed by expansive travel across Asia and Europe, Yam's poetry is as varied as his journey, exploring geysers, horse riding and Picasso, while building on his preoccupations with family, sensuality and displacement. His poems make fresh the contradictions of young adulthood, its heady mix of determined restlessness, bold insecurities, desire for intimacy and fear of commitment. In his unflinchingly honest treatment of these themes, Yam exhibits new range and complexity as he describes a shifting terrain, where moving on is as difficult as letting go. 
 
 
Above all, Intruder is an attempt to make sense of the impermanent structures that hold up one's life. Home, like love, may be a fiction that we must resist claiming for our own. After all, can we--and should we--be more than intruders? 
 
"Jerrold Yam writes with an old voice and the youthful abandon of a poet out of his safe shell; a strong conviction of his depthless solitude yet weak in the presence of love and desire. His poems are lamentable etudes of one-word titles so vocal of absence and longing they are heartrending to those in the thick throes of love's discovery, loss and reconciliation." 
-Grace Chia, author of Cordelia and womango
    Show book
  • The Top 10 Poets – The Irish - Five poems each from some of the best poets ever born in Ireland - cover

    The Top 10 Poets – The Irish -...

    W B Yeats, Oscar Wilde, James...

    • 0
    • 0
    • 0 
    The language of Poetry is an art that most of us attempt at some point in our lives.  Although its commonplace exposure has been somewhat marginalised in today’s often fast-paced lives we all recognise good verse that can empathise with our thoughts or open us up to experience new things in new ways, to better understand and to enjoy the many strands of our lives. 
But finding a starting point can be overwhelming, even off-putting, so in this series we offer up our Top 10 classic poets, who brim with talent and verse, on a range of subjects and themes that we can all enjoy. 
The Irish are known the world over as friendly and engaging talkers with a word here and a few words there to each and every soul they meet.  Their poets dazzle with talent and verse that few other nations dare compete with.  What follows demonstrates why.
    Show book
  • What Kind of Woman - Poems - cover

    What Kind of Woman - Poems

    Anonymous

    • 0
    • 0
    • 0 
    An Instant #1 New York Times Bestseller 
A Goop Book Club Pick 
""If you want your breath to catch and your heart to stop, turn to Kate Baer.""--Joanna Goddard, Cup of Jo 
 
A stunning and honest debut poetry collection about the beauty and hardships of being a woman in the world today, and the many roles we play - mother, partner, and friend. 
“When life throws you a bag of sorrow, hold out your hands/Little by little, mountains are climbed.” So ends Kate Baer’s remarkable poem “Things My Girlfriends Teach Me.” In “Nothing Tastes as Good as Skinny Feels” she challenges her reader to consider their grandmother’s cake, the taste of the sea, the cool swill of freedom. In her poem “Deliverance” about her son’s birth she writes “What is the word for when the light leaves the body?/What is the word for when it/at last, returns?”  
Through poems that are as unforgettably beautiful as they are accessible, Kate Bear proves herself to truly be an exemplary voice in modern poetry. Her words make women feel seen in their own bodies, in their own marriages, and in their own lives. Her poems are those you share with your mother, your daughter, your sister, and your friends.
    Show book
  • The Lake Poets - Three of the titans of English poetry muse in one of Englands finest landscapes - cover

    The Lake Poets - Three of the...

    William Wordsworth

    • 0
    • 0
    • 0 
    Strictly speaking The Lake Poets were not a movement or school of poetry they were only so named as such by The Edinburgh Review so that they could be disparaged. 
It was a spectacular backfire! 
The three main figures would be rightly seen as among the most monumental figures in English poetry - William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge and the under rated but immense Robert Southey, himself a thirty year poet laureate. 
The profound majesty of the Lake District, an area of almost unequalled beauty, of mythical landscapes and beguiling charm influenced and acted as muse to their burgeoning talents. 
Their creations have ennobled this poetry as an art form that is intense, lyrical, moving and above all deliciously satisfying. 
This volume comes to you from Portable Poetry, a specialized imprint from Deadtree Publishing.  Our range is large and growing and covers single poets, themes, and many compilations.
    Show book
  • The Importance of Being Earnest - cover

    The Importance of Being Earnest

    Oscar Wilde

    • 0
    • 0
    • 0 
    Dive into the witty and whimsical world of Oscar Wilde with "The Importance of Being Earnest" audiobook. This timeless comedic masterpiece takes listeners on a delightful journey filled with sparkling dialogue, clever wordplay, and hilariously absurd situations. 
In this classic play, Wilde explores the themes of love, marriage, and social expectations through the lens of mistaken identities and outrageous deceptions. Set in Victorian England, the story follows the charming and eccentric characters as they navigate the complexities of romance and society's rigid norms. 
Narrated with flair and sophistication, "The Importance of Being Earnest" captures Wilde's razor-sharp wit and keen observations of human nature, making it a joyous listening experience for audiences of all ages. 
Perfect for theater enthusiasts, literature lovers, and anyone in need of a good laugh, this audiobook promises hours of entertainment and laughter. 
So, if you're ready to embark on a hilarious and heartwarming journey through the whimsical world of Oscar Wilde, start listening to "The Importance of Being Earnest" today and experience the magic of this timeless classic. Start Listening to "The Importance of Being Earnest" today!
    Show book
  • Contemporary Catholic Poetry - An Anthology - cover

    Contemporary Catholic Poetry -...

    Ryan Wilson, April Lindner

    • 0
    • 0
    • 0 
    2024 Foreword INDIES Book of the Year FINALIST
"...wonder shows up in these poets' work again and again." - America Magazine
A Landmark Anthology of Contemporary Catholic Poetry
A treasury of vibrant beauty and thought-provoking verse, this anthology is an essential addition to the library of any poetry lover or anyone seeking to explore the intersection of faith and art.

This path-breaking collection brings together the work of 23 notable Catholic poets born after 1950, including Julia Alvarez, Carolyn Forché, Timothy Murphy, and Franz Wright. Edited by Ryan Wilson and April Lindner, this anthology celebrates the depth and diversity of the Catholic imagination, highlighting "the myriad ways the Church has left its mark on the imaginations of these notable contemporary poets." 

From personal reflections to explorations of faith, nature, life, and lament, these poems span a wide range of themes, styles, and forms, offering readers a rich tapestry of spiritual and creative expression. Whether capturing moments of beauty, wrestling with doubt, or addressing the complexities of modern life, this collection reveals the enduring influence of the Church on the poetic tradition.

"Above all, poems remember. Each poem is, on a fundamental level, an act of remembrance, a kind of handprint pressed against the wall of Time."—from the Preface of Contemporary Catholic Poetry
    Show book