Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
I want to read the book!
All characters reduced
Whales and Whales: Baleas e Baleas - cover

Whales and Whales: Baleas e Baleas

Luisa Castro

Translator Keith Payne

Publisher: Skein Press

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

The first English translation of one of the most pivotal collections in contemporary Galician poetry, Whales and Whales navigates the urgent, playful, shapeshifting journey of a young woman affirming her place in the world. Caught between a father toiling far away in the icy waters of the Atlantic, and a mother who works in a canning factory, Luisa Castro's 'daughter of the sea' casts her voice from her home on the North Galician coast. Throwing the romantic clichés of love, labour, girlhood and rural living overboard, Castro's subtle sleight-of-hand — fluidly sung into English by Keith Payne — brings the innocent, irreverent desires of her emboldened protagonist to life. Disarmingly vulnerable and intensely liberating, these poems reveal the dreams and awakenings of a young girl becoming a woman in a society yet to learn how to accommodate her.
Available since: 04/24/2024.
Print length: 51 pages.

Other books that might interest you

  • Born in England – Exploring English Poetry - Kent - A celebration of English poems - cover

    Born in England – Exploring...

    Christopher Marlowe, Sir Philip...

    • 0
    • 0
    • 0 
    Christopher Marlowe was born in Canterbury to shoemaker John Marlowe and his wife Catherine. His exact date of birth is not known, but he was baptised on 26 February 1564.  
And with this, Christopher Marlowe, one of the supreme English literary talents, made his entrance into the world.   
Little is really known of his life except that from an early age, even at University, he was perhaps working as a spy.  His short life was filled with writing great works of exceptional quality. From the Jew of Malta to Doctor Faustus and Tamburlaine the Great Parts I & II his pen was the tool by which this great mind bequeathed great works to the world. 
Add to this so many other stories of what Marlowe was or might have been: a spy, a brawler, a heretic, a "magician", "duellist", "tobacco-user", "counterfeiter", “atheist”, and "rakehell". 
But certainly add to this; playwright and poet. An original. 
Christopher Marlowe was buried in an unmarked grave in the churchyard of St. Nicholas, Deptford on June 1st, 1593. 
Had his life not been so curtailed it seems that the Elizabethan Age may well have had two giants of equal standing: Shakespeare and Marlowe.
    Show book
  • Joyce: The Poetry - cover

    Joyce: The Poetry

    James Joyce

    • 0
    • 0
    • 0 
    In this stunning collection, the poetic genius of James Joyce comes to life through a selection of his verse, showcasing the lyrical brilliance that complements his famous prose.

Joyce's poetry offers listeners a rich tapestry of themes—love, loss, identity, and the human condition—through his trademark innovation and complexity.
    Show book
  • Concerto - cover

    Concerto

    Robert S. Field

    • 0
    • 0
    • 0 
    On Charlie Tyndale’s family tree Are branches bearing, he discovers, Ancestors of the landed gentryIncluding incestuous lovers;An intrepid adventurer too,With an eye for a collectible,And there’s a murdered musician whoIn life was all too corruptible.Was his killer a spurned lover, orA rival claimant to the estate, Or treasure-seekers settling a score,Or all, in a brutal syndicate?    And through all a Concerto’s movements endure;   To Charlie’s ancestral tale, the overture.
    Show book
  • Baby's Own Aesop - cover

    Baby's Own Aesop

    Walter Crane

    • 0
    • 0
    • 0 
    "Baby's Own Aesop" presents the fables as one-stanza limericks, each "pictorially pointed" by Walter Crane, the noted painter and illustrator. He apprenticed to master wood-engraver, William James Linton, who furnished the draft of the book's poems for Crane to edit. "Baby's Own Aesop" is available in a beautiful facsimile edition of colored engravings from the International Children's Digital Library, with which your child can read along while listening to the recording. (Summary by Denny Sayers)
    Show book
  • Ode (Bards Of Passion And Of Mirth) - cover

    Ode (Bards Of Passion And Of Mirth)

    John Keats

    • 0
    • 0
    • 0 
    LibriVox volunteers bring you 14 recordings of Ode (Bards Of Passion And Of Mirth) by John Keats. This was the weekly poetry project for May 17th, 2009.
    Show book
  • Poems of the Sea - cover

    Poems of the Sea

    K. J. Neithercutt

    • 0
    • 0
    • 0 
    A treasure of compiled poems about the magic and mysteries of the sea, K. J. Neithercutt invites us into a deeply magical, fantastical, and mysterious aquatic world with her poetry.
    Show book