Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Romeo und Julia Romeo and Juliet - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe - cover

Romeo und Julia Romeo and Juliet - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe

William Shakespeare

Translator August Wilhelm von Schlegel

Publisher: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

In "Romeo und Julia", einem der berühmtesten Werke William Shakespeares, entfaltet sich eine tragische Liebesgeschichte, die sowohl zeitlos als auch universell ist. Der literarische Stil ist geprägt von eindringlicher Lyrik und poetischen Dialogen, die die innigen Gefühle der Protagonisten eindrucksvoll verdeutlichen. Setzen sich die gegensätzlichen Familien von Verona, die Montagues und Capulets, mit leidenschaftlicher Feindschaft auseinander, kommt es zu einer verhängnisvollen Kollision zwischen Liebe und Hass. Diese zweisprachige Ausgabe, in Deutsch und Englisch, ermöglicht dem Leser nicht nur einen Zugang zu Shakespeares Meisterwerk, sondern fördert auch das Verständnis für die sprachlichen Nuancen und kulturellen Kontexte beider Sprachen. William Shakespeare, einer der einflussreichsten Dramatiker der englischen Literatur, lebte im späten 16. und frühen 17. Jahrhundert. Seine Werke spiegeln tiefgreifende menschliche Emotionen und soziale Fragestellungen wider. Die Intensität in "Romeo und Julia" zeichnet sich durch persönliche und gesellschaftliche Konflikte aus, die nicht nur Shakespeares eigene Zeit, sondern auch moderne Herausforderungen und Sehnsüchte widerspiegeln. Shakespeares Auseinandersetzung mit Liebe, Verlust und dem Schicksal verleiht diesem Stück eine zeitlose Relevanz. Dieses Buch ist nicht nur für Liebhaber klassischer Literatur ein Muss, sondern auch für jeden, der sich für die Komplexität menschlicher Beziehungen und die Tragik des Lebens interessiert. Die zweisprachige Präsentation fördert ein vertieftes Textverständnis und macht die beleuchtete Schönheit und Tragik der Liebe zwischen Romeo und Julia in beiden Sprachen erlebbar.

In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen:
- Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes.
- Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten.
- Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben.
- Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text.
- Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen.
- Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen.
- Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor.
- Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Available since: 11/29/2023.
Print length: 304 pages.

Other books that might interest you

  • Der Struwwelpeter - cover

    Der Struwwelpeter

    Heinrich Hoffmann

    • 0
    • 0
    • 0
    Struwwelpeter (auch Der Struwwelpeter) ist der Titel eines Werkes des Frankfurter Arztes und Psychiaters Heinrich Hoffmann aus dem Jahr 1844 und zugleich die Titelfigur des Buches.
    Der Struwwelpeter gehört zu den erfolgreichsten deutschen Kinderbüchern und wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt.
    Show book
  • Punkt Strich Kreis Mensch - Die etwas andere Geschichte deiner Seele (mit Punkt am Anfang) - cover

    Punkt Strich Kreis Mensch - Die...

    David Stierli

    • 0
    • 0
    • 0
    „Punkt. Strich. Kreis. Mensch.“ ist keine gewöhnliche Geschichte. 
    Es ist eine Reise. Eine Verwandlung. 
    Ein kleines Nichts – ein Punkt – fällt auf die Erde und beginnt zu… spüren. Denken. Wachsen. 
    Kapitel für Kapitel verändert er seine Form – und mit ihm vielleicht auch du. 
    In 51 poetischen, überraschenden und tiefgehenden Episoden erlebt dieser Punkt alles, was wir selbst kennen: 
    Zweifel, Entdeckung, Rückzug, Aufbruch, Schmerz, Hoffnung – und die stille Kraft des Wandels. 
    Was harmlos beginnt, wird zu einem feinen Abbild unserer eigenen Entwicklung: 
    Wie wir uns zusammenrollen, wenn’s zu viel wird. 
    Wie wir manchmal stolpern, aufprallen, zerbrechen. 
    Wie wir uns neu erfinden – als Linie, als Baum, als Licht. 
    Und wie wir am Ende vielleicht sogar erkennen: 
    Wir waren nie „nur ein Punkt“. 
    Wir sind eine Geschichte in Bewegung. 
    Mit klarer Sprache, liebevoller Tiefe und einem Hauch frecher Poesie lädt dich dieses Buch ein, dich selbst zu erinnern: 
    an deine Wurzeln, an dein Leuchten, an dein Menschsein. 
    Ein Buch, das man langsam liest. 
    Und lange spürt.
    Show book
  • Scherbensplitterherz (ungekürzt) - cover

    Scherbensplitterherz (ungekürzt)

    Mila Olsen

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein verschlafenes Städtchen, ein mysteriöser Fremder und eine junge Frau auf der Suche nach der Wahrheit ...
    
    Fotografieren ist Summers Leidenschaft. Dabei vergisst sie alles: das Verschwinden ihrer Schwester, ihre trauernden Eltern und das Gefühl, zuhause unsichtbar zu sein. Als sie mal wieder mit ihrer Kamera in den Wald flüchtet, fährt der charmante Jack sie buchstäblich über den Haufen - und zieht sie mit seiner geheimnisvollen Aura direkt in seinen Bann.
    
    Doch je näher sie ihm kommt, desto mehr verwirrt sie sein oft widersprüchliches Verhalten. Wieso ist er manchmal so lässig und sexy und dann wieder komplett unnahbar? Und warum nennt seine kleine Schwester ihn manchmal Ezra?
    
    Summer setzt alles daran, mehr über ihn herauszufinden, und ahnt nicht, dass seine Vergangenheit auch sie selbst in Gefahr bringt. Denn Jack ist nicht einfach nur Jack; der junge Mann mit den goldenen Augen und dem unwiderstehlichen Lächeln hat ein düsteres Geheimnis ...
    
    
    Ein dramatischer Liebesroman um eine unmögliche Liebe, alte Wunden und eine Kleinstadt im Wald, eingebettet in die brandrote Kulisse des Indian Summers.
    Show book
  • Geschichten die zu Herzen gehen - Der rote Mantel des Vaters! - cover

    Geschichten die zu Herzen gehen...

    Matthias Hoffmann

    • 0
    • 0
    • 0
    Der Vater im Himmel trägt einen großen majestätisch anmutenden Mantel in roter Farbe. Rot, so wie Seine Liebe. Geöffnete Augen können den Mantel sehen und seine Realität erleben.
    Show book
  • Lyrikalikus 053 - cover

    Lyrikalikus 053

    Friedrich Frieden, Johann...

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein kurzweiliger Poetry-Slam, bei welchem Lyrik eines weltberühmten Dichters
    mit semi-akustischen Instrumenten (Gitarren + Bass) und intuitiver Percussion
    untermalt wird. Ob in der Badewanne, unterwegs, auf Parties oder im Bett - auf
    dem Abspielmedium Ihrer Wahl "Play-Prozess starten" und die Reise beginnen lassen....
    Textinhalt von Johann Wolfgang von Goethe.
    Show book
  • Lyrikalische Lesung Episode 16 - cover

    Lyrikalische Lesung Episode 16

    Friedrich Frieden, John Keats

    • 0
    • 0
    • 0
    Seien Sie, Hörer ohne Furcht und Tadel, herzlich eingeladen zu einer akustischen Erlebnissreise der besonderen Art, auf welcher Ihnen in einzigartigen Interpretationen Lyrik der weltberühmtesten Dichterinnen und Dichter präsentiert wird. Musikalisch untermalt mit semi-akustischen Instrumenten (Gitarren + Bass) und intuitiver Percussion. Fusionierende Harmonien aus dem lyrischen Wort und inspirierendem Sound kitzeln Ihren Geist, animieren Ihren Humor, erregen Ihren Verstand und versetzen Sie in das Universum unserer neuen Hörbuch-Reihe "Lyrikalische Lesung". Die Gedanken von Wortgestaltung-Genies in Form eines unvergesslichen Poetry-Slams! Ob in der Badewanne, unterwegs, auf Parties oder im Bett - auf dem Abspielmedium Ihrer Wahl "Play-Prozess starten" und die Reise beginnen lassen.... Episode 16 enthält auserwählte Lyrik von: John Keats.
    Show book