Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
König Lear (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Ein dramatisches Meisterwerk von Macht Verrat und tragischer Verstrickung in zweisprachiger Ausgabe - cover

König Lear (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Ein dramatisches Meisterwerk von Macht Verrat und tragischer Verstrickung in zweisprachiger Ausgabe

William Shakespeare

Translator Wolf Graf Baudissin

Publisher: Good Press

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

William Shakespeares "König Lear" ist eines seiner eindringlichsten Tragödien und erforscht die Themen Macht, Loyalität und den verheerenden Einfluss von Eitelkeit. In einer meisterhaft verwobenen Erzählung begleitet der Leser den alten König Lear, der angesichts seines nahenden Endes seine Krone und sein Vermögen unter seinen Töchtern aufteilen möchte. Shakespeares poetischer Stil, durchzogen von eindrücklichen Metaphern und tiefgründigen Dialogen, schafft eine beklemmende Atmosphäre, die die Psychologie der Charaktere und die Tragik ihres Schicksals spiegelt. Die zweisprachige Ausgabe ermöglicht den Zugang zu den feinen Nuancen der Sprache sowohl im Deutschen als auch im Englischen, was die literarische Würdigung weiter bereichert. William Shakespeare, oft als der größte Dramatiker aller Zeiten bezeichnet, lebte im 16. und 17. Jahrhundert und war bekannt für seine tiefgründigen Erkundungen der menschlichen Natur. "König Lear", entstanden in einer Zeit, als das Thema der königlichen Legitimität und der menschlichen Schwächen von besonderer Relevanz war, zeigt Shakespeares Fähigkeit, universelle menschliche Emotionen zeitlos darzustellen. Sein eigenes Leben, voller politischer Umbrüche und sozialen Wandels, dürfte ihn inspiriert haben, solch eine tiefgreifende Untersuchung von Machtmissbrauch und familialen Beziehungen zu schreiben. Dieses Buch ist eine unverzichtbare Lektüre für alle, die sich mit existenziellen Fragen und der Komplexität menschlicher Beziehungen auseinandersetzen möchten. Die vielschichtigen Charaktere, die leidenschaftlichen Konflikte und die zeitlose Weisheit von "König Lear" werden Sie dazu anregen, über die Grenzen von Macht und Liebe nachzudenken. Die zweisprachige Ausgabe erleichtert zudem das Verständnis und ermöglicht eine vertiefte Auseinandersetzung mit Shakespeares unvergleichlicher Sprache.
Available since: 11/24/2023.
Print length: 272 pages.

Other books that might interest you

  • Friedrich Schiller: Die Räuber Ungekürzt gelesen mit Interpretationshilfe - Abitur Literatur: Werk Biografie und Inhaltsanalyse - cover

    Friedrich Schiller: Die Räuber...

    5 Minuten, 5 Minuten Biografien,...

    • 0
    • 0
    • 0
    Schillers berühmtes Stück "Die Räuber", original und ungekürzt vorgetragen. Doch das ist nicht alles! Dazu gibt es eine kurze Biografie von Friedrich Schiller, eine kurze, ca. fünfminütige Inhaltsangabe des Stücks sowie eine ausführliche Analyse der "Räuber", Szene für Szene, Akt für Akt. Alles, was man wissen muss! Trackliste: 1. Die Räuber in 5 Minuten - Zusammenfassung. 2. Friedrich Schiller, Kurzbiografie. 3.-8.: Die Räuber ungekürzt gelesen. 9.: Analyse und Interpretation des Stücks, Szene für Szene.
    Show book
  • Lyrikalikus 069 - cover

    Lyrikalikus 069

    Friedrich Frieden, Charles...

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein kurzweiliger Poetry-Slam, bei welchem Lyrik eines weltberühmten Dichters
    mit semi-akustischen Instrumenten (Gitarren + Bass) und intuitiver Percussion
    untermalt wird. Ob in der Badewanne, unterwegs, auf Parties oder im Bett - auf
    dem Abspielmedium Ihrer Wahl "Play-Prozess starten" und die Reise beginnen lassen....
    Textinhalt von Charles Baudelaire.
    Show book
  • Schachnovelle - Klassik Erleben - cover

    Schachnovelle - Klassik Erleben

    Richard Heinrich, Stefan Zweig

    • 0
    • 0
    • 0
    SchachnovelleVon Stefan Zweiggelesen von Richard Heinrichaus der Reihe: Klassik ErlebenMit "Klassik Erleben" startet Puppy Studios Productions eine neue Hörbuchreihe, die darauf aus ist, klassische und zeitgenössische Autoren und deren Werke hörbar sichtbar fühlbar zu machen. Spannende Unterhaltung.erschienen im Hörverlag: Puppy Studios ProductionsCover & Bildmaterial Copyright: Puppy Studios Productions - Richard HeinrichZum Inhalt:Der Erzähler befindet sich auf einem Passagierdampfer mit dem Ziel Buenos Aires. Kurz bevor das Schiff in New York ablegt, erfährt er, dass der Schachweltmeister Mirko Czentovic mit an Bord ist. Sein Interesse ist geweckt, denn bisher weiß man nur wenig über das 21-jährige Schachgenie.Bekannt ist lediglich, dass Czentovic aus einfachen Verhältnissen stammt und völlig ungebildet ist. Seine früh verstorbenen Eltern waren Donauschiffer gewesen. Ein Pfarrer hatte Czentovic als Pflegekind aufgenommen und sich vergeblich bemüht, ihn zu unterrichten. Czentovic kann weder rechnen noch lesen oder schreiben. Czentovics plumpes Auftreten und sein gieriger Geschäftssinn stehen im Kontrast zu seiner Meisterschaft am Schachbrett.Der Autor:Stefan Zweig (* 28. November 1881 in Wien; † 23. Februar[1] 1942 in Petrópolis, Bundesstaat Rio de Janeiro, Brasilien) war ein österreichischer Schriftsteller, Übersetzer und Pazifist.Zweig gehörte zu den populärsten deutschsprachigen Schriftstellern seiner Zeit. Mit seinen vielgelesenen psychologischen Novellen im Stil des Realismus wie Brennendes Geheimnis (1911), Angst, Brief einer Unbekannten, Amok und literarisierten Biographien, darunter Magellan. Der Mann und seine Tat sowie Triumph oder Tragik des Erasmus von Rotterdam gehörte er zu den bedeutenden deutschen Erzählern zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Seine Sprache ist durch eine hohe Anschaulichkeit und klangliche Gefälligkeit gekennzeichnet, jedoch sind die Werke in ihrer Erzählweise wie den stilistischen Mitteln weitgehend der Novellistik des Realismus verpflichtet. Nicht zuletzt aufgrund der Vereinigung klassischer Elemente, darunter des dramatischen Handlungsverlaufs, mit einer psychoanalytisch motivierten Figurenzeichnung wie stilistischen Multiperspektivität, bot Zweig seiner breiten Leserschaft einen authentischen Zugang zu einer Literatur, in der ihre Gegenwart reflektiert wurde, ohne sie mit modernistischen Erzählweisen zu konfrontieren.Unter seinen zahlreichen Prosaarbeiten ragen besonders die Schachnovelle, die Sternstunden der Menschheit sowie seine Erinnerungen Die Welt von Gestern hervor. Der Sprecher und Hörverlag:Richard Heinrich, Jahrgang 1972, Theater/Film Schauspieler, u.a. Deutsches Theater, Thalia Hamburg, Volkstheater Rostock,Sprecher, Producer und Regisseur. Seit 2012 arbeitet er vorwiegend in seinem eigenen Studio, den Puppy Studios Productions, ist international für verschiedene Kunden und Verlage ebenso als Sprecher für Hörbücher, Hörspiele, Voiceiover, Synchron, Erklärfilme, Dokumentationen etc... tätig. Zuletzt las er die Spionage-Thriller von USAToday Bestseller Autor Michael A. Rothman ein. U.a. die Levi Yoder Trilogie - Operation Tote Hand, Insider Mission, Nie wieder. Den Technothriller Darwins Faktor und die SciFi Romane Urgewalt und der Freiheit letzter Atemzug. Ebenso folgte kürzlich eine weitere Matthew Scudder Hörbuch Folge - Tief bei den letzten Toten von Lawrence Block. Das gesamte Hörbuch-Programm finden Sie auch unter puppystudios.org.
    Show book
  • Herz Rhythmus Störungen - Gedichte - cover

    Herz Rhythmus Störungen - Gedichte

    Yara Nakahanda Monteiro

    • 0
    • 0
    • 0
    "Die heimlichen Blumen kreisen in der verlorenen Form"
    Fragmente zwischen Lissabon und Angola, zwischen Zeit und Raum
    Gedichte, die Brücken aus Worten formen, Ufer verbinden. Erzählungen der Großmutter aus Angola. Angolanische Schicksale, die über Generationen ertragen, geteilt werden. Teile einer Kindheit am Stadtrand Lissabons. Portugiesische Geschichte aus dekolonialer und ökofeministischer Perspektive. 
    Da sind Beobachtungen des Alltags, die Yara Nakahanda Monteiro festhält. Sie verbinden uns über Kultur-, Sprach-, Gesellschaftsgrenzen hinaus, wecken ein Gefühl des Wiedererkennens, der Geborgenheit. Da sind Narben, die wehtun, unruhig stimmen. In den Versen keimt Widerstand auf, der Vergangenes verurteilt und Gegenwärtiges anprangert. 
    
    Feministische Lyrik über Heilung und Verlust, verwoben mit intimen Momenten und Erfahrungen; zutiefst menschlich, magisch
    In ihrer Lyrik schafft die Autorin Synergien, stellt Zusammenhänge her zwischen der Gewalt an Frauen und der Zerstörung der Natur. Sie schlägt mit ihren Worten Stufen in die steinerne Geschichte, die Generationen durchlebten, und klettert nach oben: überwindet. Yara Nakahando Monteiros Gedichte dringen tief, mit eindrucksvoller Präzision holt sie Bilder hervor, in der Hoffnung, dass ihre Essenz Wurzeln schlägt.
    Show book
  • Der Himmel und die Luft zum Atmen - cover

    Der Himmel und die Luft zum Atmen

    Stefan Frieser

    • 0
    • 0
    • 0
    Der sechsjährige Gottfried verliert im Sommer 1932 seinen Vater durch eine Explosion im Eisenwerk. Gottfried, seine Mutter und die vier Geschwister kämpfen sich gemeinsam durch die schwere Zeit. Dann drängt sich der Nationalsozialismus immer mehr in den Alltag der Menschen…»Der Himmel und die Luft zum Atmen« erzählt die wahre Geschichte des Gottfried aus Maxhütte, der den Leser als Sohn, Hitlerjunge, Lehrbub, Soldat, Gefangener und Verliebter auf mitreißende und persönliche Art durch die Zeit unserer Großväter in Deutschland und der Oberpfalz führt.
    Show book
  • Wiegenlieder und Aufweckrufe für das innere Kind - Teil 1 - Lyrik und Musik - cover

    Wiegenlieder und Aufweckrufe für...

    Gabriele Scheld, Jhon Wander...

    • 0
    • 0
    • 0
    Die Wiegenlieder und Aufweckrufe, eine Mischung aus aufrüttelnden und beruhigenden Versen, eingebettet in anheimelnde Klangkompositionen, richten sich an Hörerinnen und Hörer, die nach Wegen suchen, ihr inneres Kind zu entdecken und frühkindliche Verletzungen zu heilen. Die Texte spenden Trost und vermitteln das Gefühl, mit anderen verbunden zu sein, die ähnliches erlebt haben. Dabei geben sie Impulse, alte Glaubenssätze zu überprüfen, die wahren Bedürfnisse dahinter zu erspüren und einen neuen, gesünderen Umgang mit sich selbst zu finden. Ein einfühlsamer, lebenskluger und heilsamer Gedichtzyklus über die Macht der Selbstliebe!
    Show book