König Lear (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe

William Shakespeare

Publisher: DigiCat

Summary

In "König Lear" entfaltet William Shakespeare eine bewegende Tragödie über Macht, Blindheit und den menschlichen Zustand. Die Geschichte folgt dem alten König Lear, der sein Reich unter seinen Töchtern aufteilt, ohne die wahren Absichten seiner Nachkommen zu erkennen. Shakespeares meisterhafte Verwendung von Sprache, mit eindringlichen Monologen und bedrohlichen Dialogen, liefert Einblicke in die tiefsten Abgründe der menschlichen Emotionen und die Absurditäten der Macht. Diese zweisprachige Ausgabe, die sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch vorliegt, ermöglicht eine einzigartige Auseinandersetzung mit den Nuancen beider Sprachen und eröffnet neue Perspektiven auf diese zeitlose Erzählung. William Shakespeare, als einer der bedeutendsten Dramatiker der Weltliteratur, lebte im 16. und 17. Jahrhundert und prägte maßgeblich die englische Sprache und das Theater. Seine persönliche Lebenserfahrungen, insbesondere der Umgang mit Themen wie Verrat und familiären Konflikten, spiegeln sich in "König Lear" wider. Zudem könnte man Shakespeares eigene Konfrontation mit der Fragilität des menschlichen Daseins als einen Antrieb für diese umfassende Erkundung der menschlichen Natur verstehen. Dieses Werk wird Lesern empfohlen, die sich mit den komplexen Fragen der Loyalität, der Gnade und der Identität auseinandersetzen möchten. "König Lear" ist nicht nur eine literarische Meisterleistung, sondern auch ein zeitloses Mahnmal für die Gefahren von Macht und Egoismus. Schenken Sie sich die Gelegenheit, einen der tiefgründigsten Texte der Theatergeschichte kennenzulernen.

In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen:
- Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes.
- Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten.
- Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben.
- Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text.
- Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen.
- Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen.
- Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor.
- Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.

Available since: 12/20/2023.

Print length: 272 pages.

Other books that might interest you

Aber bei dir ist Licht - Gebete...

Permission Verlag, Dietrich...

Dietrich Bonhoeffers Gebete, Gedichte und andere Texte, die er in der Zeit von 1943-1945 im Gefängnis in Berlin-Tegel verfasst hat, sind nicht nur wichtige Zeugnisse des Widerstands gegen das NS Regime, sie geben dem Leser vor allem Anteil am Geistlichen Leben des Christen Dietrich Bonhoeffer und sind vielleicht die bekanntesten und bedeutendsten Texte von Dietrich Bonhoeffer. Die Haft bedeutete für Bonhoeffer die Trennung von Familie und seiner Verlobten, von Freunden und Weggefährten und auch von seiner Arbeit. In den Gebeten und Gedichten verarbeitet er aber nicht nur diesen Verlust seines bisherigen Lebens – er schaut auf die kommenden Generationen und die Zukunft und weiß sich in allen Kämpfen und Anfechtungen, "von guten Mächten wunderbar geborgen": "In mir ist es finster, aber bei dir ist das Licht."In diesem Buch sind die Texte von Dietrich Bonhoeffer ohne wissenschaftliche Erläuterung wiedergegeben, denn sie sind nicht zur Analyse gedacht, sondern zum mitbeten und meditieren. In seinen Einführungen erläutert Peter Zimmerling die zeitgeschichtlichen Hintergründe und die Bedeutung der Beziehung Bonhoeffers zur seiner Familie, zu seiner Verlobten Maria von Wedemeyer und zu seinem Freund Eberhard Bethge. Damit ermöglicht er auch demjenigen Leser, der sich noch nicht intensiv mit Bonhoeffer auseinandergesetzt hat, die Texte tiefer zu verstehen und einzuordnen.Enthält folgende Texte Bonhoefffers: Nach zehn Jahren, Traupredigt aus der Zelle, Gebete für Gefangene, Weihnachtsgruß (1943), Gedanken zum Tauftag von Diedrich Wilhelm Rüdiger Bethge (Mai 1944), Meditationen zu den Herrnhuter Losungen, Gedicht "Vergangenheit", Gedicht "Glück und Unglück", Ausarbeitung über die erste Tafel der zehn Worte Gottes, Gedicht "Wer bin ich?", Gedicht "Christen und Heiden", Gedicht "Nächtliche Stimmen", Entwurf für eine Arbeit, Gedicht "Stationen auf dem Wege zur Freiheit", Gedicht "Der Freund", Gedichte "Der Tod des Mose" und "Jona", Gedicht "Von guten Mächten".

Show book

Lyrikalikus 031

Friedrich Frieden, Joseph von...

Ein kurzweiliger Poetry-Slam, bei welchem Lyrik eines weltberühmten Dichters
mit semi-akustischen Instrumenten (Gitarren + Bass) und intuitiver Percussion
untermalt wird. Ob in der Badewanne, unterwegs, auf Parties oder im Bett - auf
dem Abspielmedium Ihrer Wahl "Play-Prozess starten" und die Reise beginnen lassen....
Textinhalt von Joseph von Eichendorff.

Show book

Rosa allein gegen die 'Ndrangheta

Enrico Bernard

Die Protagonistin ist eine junge Frau, Rosa, die von der Mafia schwer getroffen wurde. Ihr Mann, ein Journalist, 
wurde ermordet, weil er es wagte, sich den Interessen der Mächtigen zu widersetzen, indem er verborgene 
Wahrheiten aufdeckte. Später, als Mutter, sieht sie, wie ihr Sohn wie die verhassten Mafiamörder wird. Erst später 
stellt sich heraus, dass dies ein Trick ihres Sohnes ist, um sich in die Mafiaorganisation einzuschleusen, ihre 
Geheimnisse zu entdecken und sie mit Beweisen und Dokumenten für den Prozess entlarven zu können. Rosa 
wird daraufhin in eine Stadt in Norditalien gebracht, wo sie unter Schutz steht. Aber sie wird von der lokalen 
Bevölkerung nicht gut aufgenommen. Sie, eine Frau aus dem Süden, ist nicht in der Lage, Anpassungsprobleme zu 
überwinden. Sie darf weder ihre Identität noch den Grund für ihre Anwesenheit in der scheinbar ruhigen Stadt 
preisgeben, die in ihr ein störendes Element und eine Gefahr für die Infiltration der Mafia sieht.

Show book

Erdgeist | Die Büchse der...

Frank Wedekind

Wedekind selbst spielte auf der Bühne den Dompteur seiner »Schlange« Lulu, ein anderes Mal Lulus Mörder. Doch das Faszinosum Lulu lässt sich nicht bändigen - bis heute.

Lulu scheint aus dem Nichts zu kommen. Ihr Wesen betört die Männer - egal, ob Arzt, Künstler oder Zuhälter - rasch so sehr, dass sie ihr verfallen und tragisch enden. Ist diese geheimnisvolle Frau deshalb so begehrt, weil jeder Mann in ihr sich selbst und sein eigenes Wunschbild lieben kann? In den Lulu-Dramen führt Frank Wedekind die Gestalt jedenfalls nicht nur bei ihrem strahlenden Aufstieg, sondern auch in ihrem Verfall vor. Sie gerät erst in die Prostitution und schließlich in die mörderischen Hände des Serienkillers Jack. Es stellt sich die Frage: Ist Lulu die männerfressende Femme fatale oder Opfer männlich geprägter Machtverhältnisse?
Mit seinem Lulu-Dramen hat Frank Wedekind eine hellsichtige Analyse der Geschlechterbeziehungen, aber auch der Wirtschafts- und Machtstrukturen seiner Zeit geschrieben, die nichts an Aktualität verloren hat. Die Lulu-Dramen »Erdgeist« und »Die Büchse der Pandora« zählen immer noch zu den bekanntesten deutsch-sprachigen Dramen und werden weltweit gespielt. Lulus Erotik und Gleichgültigkeit, Stärke und Schwäche wirken noch heute verführerisch und verstörend - auf jeden Fall faszinierend.

Show book

Lyrikalikus 007

Friedrich Frieden, John Keats

Ein kurzweiliger Poetry-Slam, bei welchem Lyrik eines weltberühmten Dichters
mit semi-akustischen Instrumenten (Gitarren + Bass) und intuitiver Percussion
untermalt wird. Ob in der Badewanne, unterwegs, auf Parties oder im Bett - auf
dem Abspielmedium Ihrer Wahl "Play-Prozess starten" und die Reise beginnen lassen....
Textinhalt von John Keats.

Show book

Geschichten die zu Herzen gehen...

Matthias Hoffmann

Man kann tatsächlich ein Geschenk vergessen. Aber die Liebe kommt nie zu spät. Sie erreicht auch auf Umwegen ihr Ziel.

Show book