Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Willkommen in Auschwitz - Erzählungen - cover

Willkommen in Auschwitz - Erzählungen

Tadeusz Borowski

Translator Artur Becker

Publisher: Edition W

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

"Willkommen in Auschwitz", erstmals 1963 in deutscher Übersetzung erschienen, ist eines der wichtigsten Zeugnisse der "Holocaust-Literatur". Borowski war einer der ersten Autoren, der die Erfahrungen in den Konzentrationslagern der Nazis literarisch zu bearbeiten versuchte. Seine Erzählungen schildern die Entmutigung des Menschen in der peinigenden Situation der Lager und beleuchten die Grenzen zwischen Gut und Böse, die zu verschwimmen beginnen, wenn man nicht mehr weiß, wie lange die Hoffnung auf Befreiung hält. Borowskis unfassbare Lakonie und seine klare Sprache erreicht heute noch jeden Leser, und kein geringerer als der Nobelpreisträger Imre Kertesz hat 2002 in Stockholm Borowskis Prosa als einen Schlüssel für sein Verständnis der Entmenschlichung in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts bezeichnet.
Borowskis Erzählungen wurden unter dem Titel "Bei uns in Auschwitz" nach 1963 immer wieder rezipiert. Der Schriftsteller Artur Becker hat hier eine - seine - Auswahl vorgenommen, um mit einer neuen Übersetzung heutige Leserinnen und Leser anzusprechen und Borowskis Vermächtnis neu zu beleben.
Available since: 03/13/2023.
Print length: 240 pages.

Other books that might interest you

  • Yesterday - cover

    Yesterday

    Ruben Schwarz, audioparadies

    • 0
    • 0
    • 0
    Hannah ist anders. Die Gabe, die sie offenbar von ihrer Großmutter geerbt hat, wird ihr selbst erst bewusst, als sie eine geheimnisvolle Botschaft aus der Vergangenheit erhält. Jemand plant, den Verlauf der Geschichte zu verändern, und das hat schlimme Auswirkungen auf ihr Leben und das ihrer Familie. Sie ist der einzige Mensch, der das drohende Unheil verhindern kann. Einziges Problem: Hannah ist erst sechzehn Jahre alt und hat nicht die geringste Ahnung, wer ihr geheimnisvoller Gegner ist, und wann und wo er zuschlagen wird.Allein auf sich gestellt findet sie sich bald in einer Welt wieder, die sie bisher nur aus alten Dokumentationen kennt: eine Welt ohne Handys und Internet, in der Autos keinen Katalysator haben und das Fernsehprogramm in schwarz-weiß ausgestrahlt wird. In dieser Welt zwischen Chauvinismus und Beatmusik lernt Hannah nicht nur einfache Menschen mit ihren Stärken und Schwächen kennen, sondern sie wird auch zum glühenden Beatles-Fan. Am Ende muss sie sich entscheiden zwischen der Liebe und ihrer Aufgabe, die Zukunft ihrer Eltern und das Leben der kleinen Schwester zu retten.Ein berührendes und turbulentes Drama voller Spannung und überraschender Wendungen zwischen gestern und heute.
    Show book
  • Flieh - Wenn dein Leben in Flammen aufgeht (ungekürzt) - cover

    Flieh - Wenn dein Leben in...

    Jutta Maria Herrmann

    • 0
    • 0
    • 0
    Von einem Tag auf den anderen zieht das Unheil in Judiths Leben ein. 
    Sie findet eine Nachbarin leblos in ihrer Wohnung vor und als auch noch ihre Kollegin Annette ermordet wird, glaubt Judith nicht länger an einen Zufall. 
    Die Mordserie muss etwas mit ihr selbst zu tun haben. Nur was? Sie ist doch nur eine einfache Berliner Busfahrerin, ohne Kontakte ins kriminelle Milieu. 
    Bei der Polizei findet sie keine Hilfe, wird stattdessen sogar der Taten verdächtigt. 
    Als sie schließlich nur knapp einem Anschlag auf ihr Leben entgeht, bleibt ihr nichts anderes als Flucht.
    Und während sie verzweifelt versucht, ihrem Verfolger zu entkommen, dämmert ihr langsam, dass es vor ein paar Tagen einen besonderen Moment gegeben hat,
     einen winzigen Augenblick nur, an dem dieses Unheil seinen Lauf genommen haben muss.
    Show book
  • Der Frauenrichter - Thriller - cover

    Der Frauenrichter - Thriller

    Gunnar Schwarz

    • 0
    • 0
    • 0
    Er will Gerechtigkeit. Nach seinen Regeln. 
     
    Ein tödlicher Stromschlag, ein Sturz vom Balkon, eine Gasexplosion – drei Todesfälle, die zunächst wie tragische Unfälle aussehen. Doch auf den zweiten Blick entdecken die Ermittler Emma Bajetzky und Alex Kuper ein Muster: Denn die stets weiblichen Opfer haben in ihrem Leben schon viel Leid ertragen. Ein kranker Serienkiller, der die Frauen gezielt aussucht und auf perfide Art und Weise über sie richtet, scheint hier am Werk zu sein. 
     
    Den Ermittlern bleibt nur wenig Zeit, um den Täter zu entlarven. Doch was, wenn der entscheidende Hinweis ausgerechnet eine Falle ist? Eine tödliche Falle! 
     
    Der neue Serienkiller-Thriller von Bestsellerautor Gunnar Schwarz und der fünfte Fall des Ermittler-Duos Emma Bajetzky und Alex Kuper - Nervenkitzel garantiert! Jedes Buch der Reihe kann unabhängig von den anderen gelesen werden.
    Show book
  • More Than This - Up-All-Night-Reihe Teil 3 (Ungekürzt) - cover

    More Than This -...

    April Dawson

    • 0
    • 0
    • 0
    Würdest du für die Liebe alles riskieren, auch wenn es dich eure Freundschaft kosten könnte?
    
    Landschaftsarchitektin Grace hatte noch nie wirklich Glück in der Liebe. Und dass alle in ihr und ihrem besten Freund Zayn das perfekte Paar sehen, macht die Sache nicht besser. Denn so nahe sie sich auch stehen, der Draufgänger und die schüchterne Romantikerin könnten unterschiedlicher nicht sein. Dennoch fällt es Grace zunehmend schwerer, das prickelnde Knistern zwischen ihnen zu ignorieren. Aber kann sie es wirklich wagen, Zayn ihre Gefühle zu gestehen, wenn es sie ihre Freundschaft kosten könnte? 
    
    Teil 3 der romantisch-leichten UP-ALL-NIGHT-Reihe von Bestseller-Autorin April Dawson
    Show book
  • Die große Chiemsee Krimi-Box - Frau Maier fischt im trüben: Chiemgau-Krimi + Hattinger und die kalte Hand: Chiemsee-Krimi (ungekürzt) - cover

    Die große Chiemsee Krimi-Box -...

    Jessica Kremser, Thomas Bogenberger

    • 0
    • 0
    • 0
    "Frau Maier fischt im trüben"
    Frau Maier lebt mit ihrer Katze in einem kleinen Haus am Chiemsee. Eigentlich ist die ältere Dame die Ruhe in Person. Doch als sie an einem ganz normalen Montagmorgen eine Frauenleiche am Ufer findet, ist nichts mehr so, wie es war: Ein nächtlicher Besucher schleicht um ihr Haus und hinterlässt unheimliche Nachrichten, die Schwester der Ermordeten wird bedroht und eine weitere Leiche lässt nicht lange auf sich warten. Weil die Polizei sie für senil hält, ermittelt Frau Maier auf eigene Faust und bringt sich dabei in höchste Gefahr ...
     
    "Hattinger und die kalte Hand"
    Hindrapiert wie ein Kunstobjekt. In einem Aussichtspavillon in Prien am Chiemsee wird eine Frauenhand gefunden. Und das ausgerechnet am Karfreitag! Hattinger ist sauer. Statt geruhsame Ostertage mit Freundin Mia und Tochter Lena zu verbringen und mal wieder die Seele ein bisschen baumeln zu lassen, muss der Kommissar ermitteln. In einem Fall, in dem sich immer mehr Abgründe auftun. Dunkel und kalt wie das Wasser auf dem Grund des Chiemsees. Der Osterfrieden im Chiemgau ist jedenfalls dahin. Die Angst geht um und der Preuße ergreift die Flucht zu Beginn der Hochsaison! Da wird auch der Einheimische nervös. Obendrein bekommt Hattinger privaten Ärger, und überhaupt kriegen alle den Blues ...
    Show book
  • Tales of Gods and Angels - Sonnenfrost - Auftakt der magischen Urban-Fantasy-Trilogie - cover

    Tales of Gods and Angels -...

    Jenny Völker, audioparadies

    • 0
    • 0
    • 0
    Was würdest Du tun, wenn Dir Deine Tochter anvertraut, dass sie magische Kräfte hat?Für Alice, eine talentierte Malerin und liebevolle Mutter, ist die Antwort klar: Sie wird ihre Tochter mit allen Mitteln beschützen.Als ihre Tochter ein Stipendium für ein mysteriöses Elite-Internat erhält, ahnt Alice noch nicht, dass sie beide Teil einer uralten Prophezeiung sind. In einer Welt, in der Engel unerkannt unter uns leben und vergessene Märchen mehr Wahrheit enthalten als gedacht, muss sich Alice ihrer Bestimmung stellen.Ein geheimnisvoller Fremder, der ihre Erinnerungen zu löschen scheint, dunkle Wesen, die sie bedrohen - im Kampf zwischen Licht und Dunkelheit muss Alice erkennen, was wirklich zählt. Sind Familie und wahre Freundschaft stark genug, um gegen uralte Mächte zu bestehen?Band 1 der abgeschlossenen Tales of Gods and Angels-Trilogie vereint zeitlose Märchenmagie mit Urban Fantasy. Eine Geschichte über Mut, Zusammenhalt und die Kraft der Liebe in dunkelsten Zeiten.Tales of Gods and Angels - TrilogieBand 1: SonnenfrostBand 2: SternregenBand 3: Mondsturm
    Show book