Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Aniara - Eine Revue über den Menschen in Zeit und Raum - cover

Aniara - Eine Revue über den Menschen in Zeit und Raum

Harry Martinson

Translator Lena Mareen Bruns

Publisher: Guggolz Verlag

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Harry Martinson (1904–1978) schrieb über das unermesslich Große und das stecknadelgroß Kleine, das Nahe und das Ferne – er ließ, so die Begründung für seinen Literaturnobelpreis 1974, »in einem Tautropfen den Kosmos sich spiegeln«. In »Aniara«, seinem legendären Weltraumepos in 103 Gesängen, begleitet er eine Gruppe von Menschen, die sich ihrem eigenen und dem Ende der Welt stellen müssen. Mit dem Raumschiff »Aniara« waren sie auf dem Weg zum Mars, wohin sie von der durch Atomkrieg und Ausbeutung unbewohnbar gewordenen Erde evakuiert werden sollten. Doch die »Aniara« ist außer Kontrolle geraten und taumelt nun mitsamt ihren Insassen durchs All. Ohne Ziel, ohne Aussicht auf Rettung. Und menschliches Leben wird nur noch möglich sein, solange die Sauerstoffreserven ausreichen. 

Geschrieben vor dem historischen Hintergrund von Hiroshima und der Wasserstoffbombe, den Gräueln der Weltkriege und der Zerstörung der Natur, wirft Harry Martinson all seine poetische Kraft in die Waagschale, um uns tief in die spirituelle und existenzielle Verzweiflung der Menschen eintauchen zu lassen, die der versagenden Technik und den Auswirkungen ihrer eigenen Rücksichtslosigkeit ausgeliefert sind. Wie lässt sich in dieser Ausnahmesituation noch Trost, Sinn und innerer Friede finden? In grandiosen Bildern – mit poetischem Verständnis von Lena Mareen Bruns in ein facettenreiches, vielstimmig klingendes Deutsch gebracht – verdeutlicht Martinson uns die in unseren Händen liegende Verantwortung. Nie wurden Verlorenheit und die Konsequenzen unseres Handelns in schönere Worte gefasst.
Available since: 08/25/2025.
Print length: 179 pages.

Other books that might interest you

  • Meine Sonnenallee - Notizen aus Neukölln - cover

    Meine Sonnenallee - Notizen aus...

    Jan Feddersen

    • 0
    • 0
    • 0
    Keine Straße des berühmt-berüchtigten Berliner Bezirks Neukölln ist so verrufen wie die Sonnenallee – doch die wahren Verhältnisse sprechen eine differenziertere Sprache.
    
    Bis zum Fall der Mauer in Berlin war Neukölln vor allem ein abgeschiedenes Quartier, eher ruhig als aufregend – ein Viertel von Losern und Abgehängten, unsaniert, die Luft gesättigt von den Schwaden der Kohleheizungen. Das Quartier um die inzwischen berüchtigte Sonnenallee war alles, aber nicht hip oder quirlig. Das hat sich nach 1989 zum durchaus freundlichen Erstaunen der Ureinwohner geändert: Die Sonnenallee ist zum Schauplatz von Aufbruch und Niedergang geworden. Hier ist kein großes Geld, hier wird nicht schick konsumiert, hier wird mit Mühsal gelebt. Berühmt, ja verrufen war die Sonnenallee besonders seit dem 7. Oktober 2023, dem Tag, an dem die Terrororganisation der Hamas Menschen in Israel massakrierte – und in Neukölln aus Freude darüber Baklava verteilt wurde. Pro-palästinensische Demonstrationen machten diese autoüberlastete Straße selbst in überregionalen Medien bekannt. Was aber macht die Sonnenallee wirklich aus, wer lebt dort, wer kommt mehr schlecht als recht über die Runden, wer will mehr vom Leben als Tagelöhnerei, wer sagt etwas zu den Umständen des Lebens, die mehr sind als alltägliche Bagatellen? Jan Feddersen lebt seit 27 Jahren an der Sonnenallee, er hat die Um- und Aufbrüche selbst erlebt und weiß, wie es rund um diese Straße tickt. »Meine Sonnenallee« ist ein Buch der Spaziergänge und Gespräche in einem Viertel rüder und zarter Verfasstheit – und eines, das zeigt, welche Fragen wir wirklich über unser Zusammenleben stellen sollten.
    Jan Feddersen, geb. 1957, ist in Hamburg, im Hafenviertel der Veddel aufgewachsen. Seit 1996 lebt er in Berlin, ebenso lange in Neukölln. Er ist 
    Redakteur der taz, Kurator des taz lab und der taz Talks. Daneben veröffentlichte er zahlreiche Texte in Anthologien sowie Bücher zum Eurovision Song Contest und zur Identitätspolitik und ist Mitherausgeber des »Jahrbuch Sexualitäten«. Er möchte in keinem anderen Berliner Bezirk leben als in Neukölln.
    Show book
  • Die Überschwemmung - cover

    Die Überschwemmung

    Emile Zola

    • 0
    • 0
    • 0
    Louis Roubieu ist Großvater und der Vorstand einer elf-köpfigen Familie. Alle wohnen vereint unter einem Dach. Die Ernte verspricht gut auszufallen. Weiterhin soll es bald eine Hochzeit geben. Alle sind glücklich. Doch plötzlich regnet es in Strömen. Der Fluss Garonne tritt über die Ufer. Ein Unglück folgt dem anderen….Übersetzung: Henriette Devidé.
    Show book
  • Todeskreis - Kripo Berlin: Edel & Stein ermitteln Band 2 (ungekürzt) - cover

    Todeskreis - Kripo Berlin: Edel...

    Oliver Moros

    • 0
    • 0
    • 0
    Er ist dir näher als du denkst ...
    
    Der brutale Mord an einem Fitness-Model und deren Lebensgefährtin stellt Hauptkommissarin Helene Edel und ihr Team vor ein Rätsel - am Tatort finden sich keinerlei verwertbare forensische Spuren.
    
    Als weitere grausame Morde geschehen, glaubt zunächst nur Helene Edel an einen Zusammenhang. Um ihren Verdacht zu beweisen, geht sie Risiken ein, die sie weit mehr als nur ihre Karriere kosten könnten.
    
    Erneut wendet sich die Kommissarin an den forensischen Psychologen Professor Felix Stein, um dem gerissenen Täter auf die Spur zu kommen. Doch Stein, der selbst wegen Mordes im Gefängnis sitzt, scheint eigene Pläne zu verfolgen. Kann Helene ihm vertrauen oder ist auch sie nur eine Marionette in seinem komplexen Spiel?
    
    Viel zu spät begreift Helene, wer das wahre Ziel des Täters ist
    Show book
  • Voll verpeilt ins Glück - cover

    Voll verpeilt ins Glück

    Sylvia Filz, Sigrid Konopatzki, ...

    • 0
    • 0
    • 0
    Der Auftakt zur amüsant-romantischen Hinterm-Deich-Reihe im pittoresken Küstenort Sandum an der Nordsee über Freundschaft, Träume, Mut und Liebe von den #1-Kindle-Bestsellerautorinnen Sylvia Filz und Sigrid Konopatzki
    Träume kommen und gehen wie Ebbe und Flut
    An der malerischen Strandpromenade des Nordsee-Küstenortes Sandum möchten die besten Freundinnen Lily und Imke ihren Traum von einer eigenen maritimen Milchbar verwirklichen. Ihr Ziel ist zum Greifen nah, als die Finanzierung unerwartet Probleme bereitet. Mit Hilfe des attraktiven Steuerberaters Robin und des ideenreichen Start-up-Managers Björn wird ihr Traum doch noch Realität.
    Trotz aller Herausforderungen gibt es auch reichlich amüsante Momente, wenn die oft verpeilte Lily von einer komischen Situation in die nächste stolpert.
    Während Imke überraschend die große Liebe findet, verstrickt sich Lily in Gefühlsverwirrungen wegen Björn. Doch erwidert Björn ihre Gefühle oder sprintet Lily voll verpeilt mit einem anderen Mann ins Glück?
    Show book
  • Mr Breathtaking - cover

    Mr Breathtaking

    Lisa Torberg, Monica Bellini

    • 0
    • 0
    • 0
    ♥ The Cavaliers. Atemberaubend sexy und scharf wie Chili. Kurz gesagt: Hot as Hell. ♥Ethan Reed, der Alleinerbe des Duke of Somerset, lebt für seine Rennpferde. Frauen und andere Lebewesen passen nicht in sein Leben. Das ist eine unumstößliche Tatsache. Bis er einen schwer verletzten Border Collie findet und auf die bezaubernde Hundepflegerin Lottie trifft, die bei seinem Anblick erstarrt – und ihn zum Teufel schickt. Mit Menschen, die keine Hunde mögen, will sie nichts zu tun haben – aber er mit ihr.Princess Charlotte widmet sich gleichermaßen ihrem offiziellen Leben und ihrer geheimen Leidenschaft. Nur Queenie, ihre Malteser-Hündin, teilt beides mit ihr. Doch dann steht plötzlich Ethan Reed vor ihr – und erkennt sie nicht. Wie denn auch? Und dass ihr Alter Ego Lottie in seiner Nähe weiche Knie bekommt, macht alles noch komplizierter ...Abgeschlossener Liebesroman mit heißen Szenen und Happy End.
    Show book
  • Hotel Amerika - cover

    Hotel Amerika

    Birgit Arnold, Maria Leitner

    • 0
    • 0
    • 0
    Sozialkritische Betrachtung - Amerika in den 1920er Jahren.Im Hotel Amerika treffen alle Gesellschaftsschichten aufeinander. Die Arbeiterschicht träumt von einer besseren Welt, von Wohlstand und Sicherheit. Im Buch treffen wir auf viele Einzelschicksale.Während wir die einfachen Angestellten durch ihren Alltag begleiten, begegnen wir zum Beispiel auch einem reichen Medienmogul, der kaum weiß, was er mit seinem Geld beginnen soll.Aber immer häufiger regt sich der Unwille der niederen Schichten. Man begehrt auf. Der Anstoß zu massiven Aufständen wird gesetzt. Doch der Weg ist noch weit.
    Show book