Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
1001 Nacht - Ein Klassiker des Orients (Aladin + Scheherazade + Erste Reise Sindbads + Geschichte Mahmuds + Geschichte der Prinzessin von Deryabar König Kalad und vieles mehr) - cover

1001 Nacht - Ein Klassiker des Orients (Aladin + Scheherazade + Erste Reise Sindbads + Geschichte Mahmuds + Geschichte der Prinzessin von Deryabar König Kalad und vieles mehr)

Gustav Weil

Publisher: Good Press

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

In "1001 Nacht" interpretiert Gustav Weil die faszinierenden Erzählungen aus dem orientalistischen Erbe, die durch ihre poetische Sprache und ihren reichen Bildschatz bestechen. Diese Sammlung legendärer Geschichten, eingerahmt von der Erzählung Scheherazades, eröffnet dem Leser eine Welt voller Abenteuer, Magie und tiefgründiger Menschlichkeit. Weils literarischer Stil ist geprägt von einer lebendigen Erzählweise, die das kulturelle und historische Kontextualisieren der Erzählungen mit einer sorgfältigen sprachlichen Ausarbeitung vereint. Die Verbindung von orientalischer Mystik und europäischen Erzähltraditionen verleiht dem Werk eine einzigartige Dimension und macht die alten Geschichten auch für das moderne Publikum nachvollziehbar und ansprechend. Gustav Weil, ein herausragender Orientalist und Historiker des 19. Jahrhunderts, war geprägt von einem lebhaften Interesse an den Kulturen des Orients. Seine Studien und Übersetzungen zeugen von einem tiefen Verständnis der sprachlichen und kulturellen Nuancen, die in den arabischen Erzählungen verborgen sind. Weils Engagement für die Verbreitung und das Verständnis orientalischer Literatur spiegelt sich nicht nur in diesem Werk wider, sondern auch in seinem Lebenswerk, das auf den Dialog zwischen den Kulturen abzielt. "1001 Nacht" ist eine essentielle Lektüre für alle, die an interkulturellem Verständnis und der Macht der Geschichten interessiert sind. Weils meisterhafte Übersetzung fängt die Essenz der verlorenen Welt ein und lädt den Leser ein, sich in den Strudel unendlicher Abenteuer und zeitloser Weisheiten zu verlieren. Dieses Buch ist eine Bereicherung für jede Bibliothek und ein Muss für Liebhaber klassischer Literatur.
Available since: 11/23/2023.
Print length: 485 pages.

Other books that might interest you

  • Café Capua - cover

    Café Capua

    Peter Altenberg

    • 0
    • 0
    • 0
    „Peter, warum heißt das Café von meinem berühmte Mann, Architekt Loos - Capua?“ – „Das kann man nicht erklären!“
    Peter Altenberg, eigentlich Richard Engländer, war ein österreichischer Schriftsteller. Sein Pseudonym wählte er nach dem Rufnamen „Peter“ seiner Jugendliebe Berta Lecher, die in Altenberg an der Donau (heute Ortsteil der Gemeinde St. Andrä-Wördern) wohnte.
    Show book
  • Grundeinteilung - cover

    Grundeinteilung

    Arthur Schopenhauer

    • 0
    • 0
    • 0
    Was einer ist: also die Persönlichkeit, im weitesten Sinne, Sonach ist hierunter Gesundheit, Kraft, Schönheit, Temperament, moralischer Charakter, Intelligenz und Ausbildung derselben begriffen, / Was einer hat: also Eigentum und Besitz in jeglichem Sinne, / Was einer vorstellt: unter diesem Ausdruck wird bekanntlich verstanden, was er in der Vorstellung anderer ist, also eigentlich, wie er von ihnen vorgestellt wird, Es besteht demnach in ihrer Meinung von ihm, und zerfällt in Ehre, Rang und Ruhm,
    Arthur Schopenhauer: geboren am 22,2,1788 in Danzig; gestorben am 21,9,1860 in Frankfurt/Main, entstammte einer patristischen Kaufmannsfamilie, Die ungeliebte Kaufmannslehre in Hamburg brach er nach dem Tod des Vaters (1805) ab und übersiedelte zur Mutter nach Weimar, wo diese einen literarischen Salon führte und bald zur berühmten Schriftstellerin avancierte, Seit 1809 studierte er in Göttingen Naturwissenschaften, ab 1811 in Berlin Philosophie, Nach der Dissertation 1813, einer kurzen Zusammenarbeit mit Goethe über die Farbenlehre und dem Zerwürfnis mit Mutter und Schwester zog er nach Dresden, Auf eine Italienreise folgte 1820 der Versuch einer Lehrtätigkeit an der Berliner Universität, die aber an mangelndem Interesse scheiterte, das sich damals vor allem Hegel zuwandte, Von 1831 an lebte er zurückgezogen in Frankfurt/M, als Privatgelehrter und Junggeselle.
    Show book
  • Nils Noirs Sherlock Holmes Staffel 4 Folge 4: Der Spuk der Scary Shelly - cover

    Nils Noirs Sherlock Holmes...

    Nils Noir, Nils Noirs Sherlock...

    • 0
    • 0
    • 0
    Sherlock Holmes bekommt einen sonderbaren Brief. Der Name des Absenders ist Daniel Drake. Er bittet Holmes um Hilfe. Jedoch geht aus dem wirren Schreiben nicht hervor, in welcher Angelegenheit. Wie Holmes herausfindet, ist Drake der Autor eines Schauerromans. Die Geschichte spielt in dem Ort, in dem der Brief abgestempelt wurde. Es geht um einen Schriftsteller, der aufgrund von Einsamkeit den Verstand verliert. Holmes entschließt sich, der Sache auf den Grund zu gehen.
    Show book
  • Die Originale: Das getupfte Band (Ungekürzt) - cover

    Die Originale: Das getupfte Band...

    Sir Arthur Conan Doyle

    • 0
    • 0
    • 0
    The Speckled Band oder The Adventure of the Speckled Band ist eine Sherlock-Holmes-Kurzgeschichte von Sir Sir Arthur Conan Doyle, die erstmals im Februar 1892 im Strand Magazine erschien und von Sidney Paget illustriert wurde. Die Geschichte wurde im Oktober 1892 mit elf anderen Geschichten in den Sammelband The Adventures of Sherlock Holmes (dt. Die Abenteuer des Sherlock Holmes) aufgenommen und im August 1905 erneut unter dem Titel The Spotted Band in der New York World veröffentlicht. Deutsche Übersetzungen wurden unter verschiedenen Titeln wie beispielsweise Das gefleckte Band oder Das getupfte Band veröffentlicht. In dieser Erzählung Doyles mit der Detektivfigur des Sherlock Holmes als Hauptperson geht es um die Aufklärung eines rätselhaften Todesfalles und die Verhinderung eines befürchteten Mordanschlags auf die Zwillingsschwester des Opfers.
    Show book
  • Die Wendeltreppe - cover

    Die Wendeltreppe

    Ethel Lina White

    • 0
    • 0
    • 0
    Der berühmte Hollywood-Klassiker als Hörspielremake
    Ein geheimnisvoller Mädchenmörder sorgt in der englischen Provinz für Angst und Schrecken. Immer näher rückt die Spur seiner Verbrechen zu dem einsamen Landhaus vor, in dem die junge Helen als Dienstmädchen arbeitet. Während draußen ein Gewitter tobt, das alle Straßen unpassierbar macht, mehren sich die Anzeichen, dass der Mörder bereits im Innern des Hauses ist ...
    Die Romanvorlage für Robert Siodmaks legendäre Hollywood-Verfilmung, aufgenommen in Kunstkopfstereofonie: 3D-Hörgenuss mit Kopfhörer!
    Show book
  • Eine Geschichte von zwei Städten - cover

    Eine Geschichte von zwei Städten

    Charles Dickens

    • 0
    • 0
    • 0
    Eine Geschichte aus zwei Städten (Originaltitel: A Tale of Two Cities) ist ein historischer Roman von Charles Dickens aus dem Jahr 1859. Er gehört zu den berühmtesten Werken der Weltliteratur.
    Schauplatz des Romans sind Paris und London. Erzählt wird die Lebensgeschichte von Dr. Manette, seiner Tochter Lucie und deren Ehemann Charles Darnay in den Wirren der Französischen Revolution. Als Charles von den Revolutionären zum Tode verurteilt wird, rettet ihm der junge Anwalt Sydney Carton, der in Lucie verliebt ist, das Leben: Anstelle von Lucies Gatten besteigt Sydney das Schafott und geht für ihn in den Tod.
    Show book