Sherlock Holmes: Gesammelte Romane & Detektivgeschichten Sherlock Holmes: The Collected Novels & Stories - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) Bilingual edition (German-English)

Arthur Conan Doyle

Summary

In "Sherlock Holmes: Gesammelte Romane & Detektivgeschichten" präsentiert Arthur Conan Doyle die unsterblichen Abenteuer des brillanten Detektivs und seines treuen Gefährten Dr. Watson. Die Geschichten sind nicht nur von scharfer Intelligenz und spannender Handlung geprägt, sondern auch von einem einzigartigen literarischen Stil, der zwischen analytischer Präzision und atmosphärischer Beschreibung wechselt. Als Teil des viktorianischen literarischen Erbes spiegelt der Text die sozialen und kulturellen Gegebenheiten der Zeit wider und bietet damit einen spannenden Einblick in die britische Gesellschaft des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Die zweisprachige Edition bereichert das Leseerlebnis, indem sie sowohl deutsche als auch englische Textversionen bietet, was das Verständnis und die Wertschätzung der sprachlichen Nuancen fördert. Arthur Conan Doyle, ein Schotte und ausgebildeter Arzt, ließ sich bei der Schaffung von Sherlock Holmes von realen Entwicklungen in der Kriminalistik und seiner eigenen Leidenschaft für Detektivgeschichten inspirieren. Seine Erfahrungen im medizinischen Bereich fließen stimmungsvoll in die psychologischen Analysen der Charaktere und die akribische Untersuchung von Tatorten ein. Doyles Werk ist von einem tiefen Verständnis für das menschliche Verhalten geprägt, was Holmes zu einer der faszinierendsten Figuren der Literaturgeschichte macht. Dieses Buch ist eine unverzichtbare Lektüre für Liebhaber von Kriminalgeschichten, Sprachenthusiasten und alle, die sich für die Meisterwerke der klassischen Literatur interessieren. Die Kombination aus packender Handlung und sprachlicher Vielfalt ermöglicht es dem Leser, die komplexe Welt von Sherlock Holmes auf neue Weise zu erkunden und gleichzeitig die Schönheit der deutschen und englischen Sprache zu genießen.

Available since: 01/01/2024.

Print length: 5800 pages.

Other books that might interest you

Die Nase

Nikolai Gogol

Iwan Jakowlewitsch zog des Anstandes halber einen Frack über sein Hemd, setzte sich an den Tisch, nahm etwas Salz, schnitt zwei Zwiebeln zurecht, ergriff das Messer, machte eine wichtige Miene und begann das Brot zu zerteilen. Als er es in zwei Hälften geschnitten hatte, blickte er hinein und sah darin zu seinem Erstaunen etwas Weißliches. Iwan Jakowlewitsch kratzte vorsichtig mit dem Messer und tastete mit dem Finger. – Es ist etwas Festes, – sagte er sich, was kann es sein?

Show book

Die Lebenszeit - Märchenstunde...

Brüder Grimm

Gott gibt Esel, Hund, Affe und Mensch je dreißig Jahre Lebenszeit. Doch der Esel muss schwer tragen, dem Hund fallen die Zähne aus und der Zirkusaffe muss immer lustig tun. Sie erbitten achtzehn, zwölf und zehn Jahre Nachlass. Die bekommt der Mensch, der mehr will. Deshalb muss er nun nach seinen menschlichen Jahren anderer Lasten tragen, dann wird er zahnlos, zuletzt der Kinder Spott.

Show book

Die Geschichte vom wilden Jäger

Heinrich Hoffmann

Die Geschichte vom Jäger, der vom Hasen überrumpelt wird und in den Brunnen fällt, spielt nicht im kindlichen Milieu. Es ist keine Geschichte über ein unartiges Kind, sondern über eine „verkehrte Welt“, ein sehr beliebtes Motiv im Volksgut. Hier wird die Autorität, der Jäger, anscheinend straflos verhöhnt und sogar besiegt, der Schwächere, der Hase triumphiert.

Show book

Das Bildnis des Dorian Gray

Oscar Wilde

Erste Fassung des weltberühmten und einzigen Romans von Oscar Wilde. Diese Fassung wurde im Juli 1890 in der amerikanischen Literaturzeitschrift Lippincott's Monthly Magazine Vol. 46 veröffentlicht. Intelligent und mit wunderbarem Humor untersucht Oscar Wilde die menschlichen Eitelkeiten und Schwächen seiner und sicherlich auch unserer Zeit.

Show book

Alessandro und der Abt

Giovanni Boccaccio

Drei Jünglinge verschwenden das Ihrige und geraten in Armut. Einer ihrer Neffen, der aus Verzweiflung nach Hause zurückkehrt, macht unterwegs mit einem Abt Bekanntschaft, den er hernach für eine Tochter des Königs von England erkennt. Sie vermählt sich mit ihm, ersetzt seinen Oheimen ihren Verlust und verhilft ihnen wieder zum Wohlstand.
Giovanni Boccaccio wurde 1313 in Paris geboren. Er entstammt einer Liaison eines florentinischen Kaufmanns mit einer französischen Adligen. Boccaccio wuchs in Florenz auf und begann dort eine kaufmännische Lehre, die ihn 1330 nach Neapel führte. 1332 gab er den Kaufmannsberuf auf, um sich dem Studium der Rechte zu widmen. Er verbrachte einige Jahre am Königshof in Neapel und begann dort seine dichterische Laufbahn. 1340 kehrte er nach Florenz zurück, wo er das Amt eines Richters und Notars antrat. Diplomatische Missionen führten ihm 1365 zu Papst Urban V. und 1367 nach Rom. 1373 hielt er noch Vorlesungen über Dantes „Göttliche Komödie“, dann zog er sich auf sein Landgut bei Florenz zurück, wo er am 21.12.1375 starb.

Show book

Sonntagnachmittag bei Brandlmeiers

Alfred Eduard Forschneritsch

Alfred Eduard Forschneritsch (1872 bis 1917) verfasste Wiener Geschichten und Skizzen mit humoristischer, lebensnaher Darstellung des Alltags.
Ich lehnte gerade in einem Beiwagen der Straßenbahn und ließ mir von der hübschen Schaffnerin das Straßenbahnenleitmotiv so lange vorblasen bis ich es fast auswendig konnte. Dabei war mein Herz vergnügt und meine Seele dachte an nichts schlimmes, da tritt aus dem inneren des Wagens Fräulein Pepi Brandlmeier und sagte…
Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.

Show book