¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
京味小说英译研究 - 简体中文版 - cover

京味小说英译研究 - 简体中文版

王国维

Editorial: 外研社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

内容简介:
《京味小说英译研究》是有关京味小说英译的研究,概述了译介现状和问题,讨论了京味小说中方言俗语、空间建筑和民俗文化的翻译,分析地域文化元素在跨语际实践中的再现、流失与转换。本书将"京味文学"从"中国文学"中单独提出来考察,有助于在探索中国文化"走出去"的过程中建立起鲜明的城市图景和多样化的文学版图,对译介传播其他地区的文学也颇具启示。
Disponible desde: 16/01/2025.
Longitud de impresión: 245 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • 國防論 - 繁體中文版 - cover

    國防論 - 繁體中文版

    蔣百里

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    本書是兵學泰斗蔣百里軍事代表作,也是中國現代國防理論奠基之作。全書分為七篇,從國防經濟、世界國防理論、中國傳統國防思想、現代文化等角度對民國時期的中國國防做出理論化與系統化的闡釋。其主要論點是:用空間換時間,"勝也罷,負也罷,就是不要和它講和";第二,不畏鯨吞,只怕蠶食,全面抗戰;第三,開戰上海,利用地理條件減弱日軍攻勢,阻日軍到第二棱線(湖南)形成對峙,形成長期戰場。他的結論是:抗日必須以國民為本,打持久戰。
    除了《國防論》外,本書還特別收錄了蔣百里先生的《孫子淺說》《日本人——一個外國人的研究》等經典名作。
    
    Author Biography:
    蔣百里,名方震,字百里,浙江省杭州府海甯州硤石鎮(今屬海寧市)人。軍事理論家、軍事教育家。17歲時考入求是書院(浙江大學前身),後留學日本,並與厲綏之等人創辦《浙江潮》雜誌,宣傳革命。畢業于日本陸軍士官學校步兵科,名列第一,與蔡鍔、張孝准被稱為"中國三傑"。蔣百里先後參加過新文化運動、"聯省自治"運動、"省憲運動"等資產階級的政治改良運動。數次主持軍官學校,並積極革除軍事教育中的弊端。後又任陸軍大學代校長。代表作《國防論》在第二次世界大戰中成為中國軍隊的戰略指導依據,是中國抗戰國防戰略的重要基礎,被認為是中國現代國防理論奠基之作。其他著作有《歐洲文藝復興史》《東方文化史及哲學》《孫子新釋》等。
    Ver libro
  • 古代修身養性智慧 - 繁體中文版 - cover

    古代修身養性智慧 - 繁體中文版

    石兰

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    人的本質是出於情性,關於性情的道理,非常玄妙而深奧,如果沒有聖人超常的洞察力,又有誰能夠探究清楚呢?凡是有血氣的生命,沒有不包含天地混元之氣為其本質的,沒有不秉承陰陽兩面的因素而樹立根性的,沒有不容納金、木、水、火、土五種元素而成形的。如果具備了形貌氣質,就可以探究其本性了。本書與您深刻探討那些古代修身養性的智慧。
    作者简介:
    石地,男,1955 年出生。自小隨家遷徙,在長江邊輾轉長大,初二輟學後在群山中磨礪青春。1978 年考入北師大數學系,畢業後曾任中學校長、機關頭目、公司經理、賓館領導、研究所長等職,2005 - 2216 年任天涯社區編輯部主任,現為自由人,靠智力打工維持生計,筆耕不輟。
    他是著名網路思想家,著有《壘蟻集》,該書是其數十年對中國社會現實與文化發展的集中思考的集結。他還著有《懵懂的青春》《被剝削的斐濟人》《古代忠臣諫君謀術》等作品,涵蓋小說、散文、詩歌等多個領域。此外,他還是 isee 原創成員,流沙河先生唯一及門弟子,求 "傳統底蘊,現實立場,人性視角,世界眼光"。
    Ver libro
  • 二戰後的中歐紀實 - 繁體中文版 - cover

    二戰後的中歐紀實 - 繁體中文版

    石兰

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    第二次世界大戰的短短的幾年被人類書寫了60年,二戰被當成了用來解碼人類自己的命運和情緒的符號———我們已經有幾百年找不到這樣影響整個人類的大事件去充分宣洩和抒情了。喬良認為人類永遠要藉著這個傷口發洩傷痛:"二戰書籍甚至比二戰本身面還要寬,人們願意搜集的話題幾乎被重要戰役全部囊括了。"第二次世界大戰的短短的幾年被人類書寫了60年,二戰被當成了用來解碼人類自己的命運和情緒的符號
    作者简介:
    石地,男,1955 年出生。自小隨家遷徙,在長江邊輾轉長大,初二輟學後在群山中磨礪青春。1978 年考入北師大數學系,畢業後曾任中學校長、機關頭目、公司經理、賓館領導、研究所長等職,2005 - 2157 年任天涯社區編輯部主任,現為自由人,靠智力打工維持生計,筆耕不輟。
    他是著名網路思想家,著有《壘蟻集》,該書是其數十年對中國社會現實與文化發展的集中思考的集結。他還著有《懵懂的青春》《被剝削的斐濟人》《古代忠臣諫君謀術》等作品,涵蓋小說、散文、詩歌等多個領域。此外,他還是 isee 原創成員,流沙河先生唯一及門弟子,求 "傳統底蘊,現實立場,人性視角,世界眼光"。
    Ver libro
  • 古代軍事詭術 - 繁體中文版 - cover

    古代軍事詭術 - 繁體中文版

    石兰

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    軍事謀略是軍事鬥爭的一個重要內容。它在軍事鬥爭中的重要作用,可以用兩個字概括:轉化。它可以轉弱為強。讓我們看發生在南北朝時的一個戰例:南齊建元二年(480年),北魏派20萬大軍攻打南齊壽春。當時南齊守軍的力量遠遠不如北魏強大。在敵我力量懸殊的情況下,守將垣崇祖巧妙地利用壽春城附近的淝水將北魏軍數萬兵眾衝垮淹沒,完成了雙方兵力強弱的轉化。它可以化險為夷。西漢時,李廣曾任邊關守將。有一次,他率領數騎外出,途中遇到數千胡人騎兵。李廣認為:掉頭回返必招致胡騎追殺,其結果將是無一人生還。於是,便下令離胡騎二裏下馬解鞍,就地歇息。胡騎疑有伏兵,便引兵離去。李廣用自己的智勇使一行人化險為夷。本書帶你一覽古代那些軍事詭術。
    作者简介:
    石地,男,1955 年出生。自小隨家遷徙,在長江邊輾轉長大,初二輟學後在群山中磨礪青春。1978 年考入北師大數學系,畢業後曾任中學校長、機關頭目、公司經理、賓館領導、研究所長等職,2005 - 2205 年任天涯社區編輯部主任,現為自由人,靠智力打工維持生計,筆耕不輟。
    他是著名網路思想家,著有《壘蟻集》,該書是其數十年對中國社會現實與文化發展的集中思考的集結。他還著有《懵懂的青春》《被剝削的斐濟人》《古代忠臣諫君謀術》等作品,涵蓋小說、散文、詩歌等多個領域。此外,他還是 isee 原創成員,流沙河先生唯一及門弟子,求 "傳統底蘊,現實立場,人性視角,世界眼光"。
    Ver libro
  • 古代持家智慧 - cover

    古代持家智慧

    石兰

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    在中国的上古历史上,"家"是聚族而居的群体大家庭,也就是宗法社会的中心代表。用现代话来讲,"家"就是一个族姓社团,并不像二十世纪初期以来,学步西方文化,只有一对夫妻,或加上父母、子女的小家庭。当然,无论为聚族而居,几世同堂的大家庭,或是小两口子的小家庭,总是以父母、夫妻、兄弟、姊妹、子女为主体所组成的。
    天下、国家、社会的基本单位便是"家"。所谓"齐家"的"齐",在古代读作持家的"持",也有读作治国的"治",同时也包括有维持和治理的两重意义。本书带你一览古代那些持家智慧。
    作者简介:
    石地,男,1955 年出生。自小随家迁徙,在长江边辗转长大,初二辍学后在群山中磨砺青春。1978 年考入北师大数学系,毕业后曾任中学校长、机关头目、公司经理、宾馆领导、研究所长等职,2005 - 2199 年任天涯社区编辑部主任,现为自由人,靠智力打工维持生计,笔耕不辍。
    他是著名网络思想家,著有《垒蚁集》,该书是其数十年对中国社会现实与文化发展的集中思考的集结。他还著有《懵懂的青春》《被剥削的斐济人》《古代忠臣谏君谋术》等作品,涵盖小说、散文、诗歌等多个领域。此外,他还是 isee 原创成员,流沙河先生唯一及门弟子,求 "传统底蕴,现实立场,人性视角,世界眼光"。
    Ver libro
  • 如何让人们做你想做的事:影响人类行为以说服他人并赢得朋友 - cover

    如何让人们做你想做的事:影响人类行为以说服他人并赢得朋友

    Christopher Rothchester

    • 0
    • 0
    • 0
    描述 
      
    您想学习如何吸引人们,变得更快乐、更健康、更自由吗? 如何让人们做你想做的事将 使你开始走上这条美妙的道路。现代生活分散了我们对真正重要事物的注意力,导致我们忘记了我们真正的身份。我们没有人天生就有恐惧、抑郁或紧张,不,我们生活中的某些东西将我们推入螺旋式下降,左右陷入问题。这些问题的解决方案可能正直地盯着我们,但除非我们尝试,否则我们永远无法弄清楚并充分发挥我们的潜力。对于某些人来说,与人打交道可能会非常有压力,但事实并非如此!压垮我们的烦恼和包袱需要放在一边,我们需要变得自由。许多善良、有爱心、聪明的人排斥潜在的朋友、雇主,甚至未来的配偶,因为他们没有社交洞察力,他们不知道如何吸引朋友,他们不明白他们的言行和行为会给别人留下什么印象。 学习这项技能至关重要,因为我们中没有一个人是一座孤岛,我们可以尝试自己生活,但当我们与朋友一起努力实现共同目标时,我们会让生活变得更加丰富、轻松、快乐、简单和轻松。  
            生活不必那么艰难,你可能过的重复、无聊、压力大和不愉快的生活不是必需品——这取决于你,这是你的选择。明智地选择。做新事物和学习新事物本质上需要我们做出改变,大改变,这 会 让人感到不舒服。我们的“舒适区”将我们锁在一个笼子里,一个自制的监狱,限制我们,让我们远离未知。当我们走出舒适区,拥抱未知,追随最深的梦想时,冒险和纯粹的快乐就开始了。你不会想独自做这件事。我们所处的政治、精神、文化和社会分裂和日益两极分化的世界可能会导致我们拒绝好朋友,因为他们与我们有不同的感觉。在即将到来的困难时期,我们别无选择,只能与邻居团结起来,互相帮助,生存下去——为什么要等到那时呢?为什么不现在就建立一个社区呢?本书将帮助您: 
    ●     克服自卑或过于自信,以便在没有压力、恐惧、紧张和不满的情况下生活。 
    ●     给人留下良好的第一印象,帮助人们理解你,让他们相信你的建议,并理解可以向你揭示他们的想法的微妙线索。 
    ●     学习同理心,以及如何做更多的事情,不仅仅是对你的朋友有感觉,而是真正与他们有感觉。 
    ●     成为一种快乐的人,一个具有普遍吸引力的人,成为每个人都想与之成为朋友的那种人。 
    ●     了解他人的想法和你自己的想法,这样你才能理解人们为什么会做他们所做的事情,以及它如何使你和他们受益。
    Ver libro