Publisher: 外研社/SJPUBLISH
内容简介： 全书内容共七章。第一章梳理国内外翻译教学的发展历史，勾勒翻译教学研究的发展全景并总结其特点。第二至七章聚焦翻译课程设置研究、翻译教材研究、翻译教学方法研究、翻译测试与评估研究、翻译技术教学研究和翻译教师研究，分析研究发展现状，介绍研究的方法和途径，概括研究的特点和不足，进而指出未来发展趋势和热点问题。 作者简介： 陶友兰，复旦大学教授，博士生导师，主要研究方向为翻译教育研究、翻译与国际传播研究、中国典籍英译及其接受研究、翻译语料库研究。
只要詩在，長安就在。以詩歌讀懂“長安”故事；從千古名篇中，感受唐朝的魅力與輝煌。 謫仙人”李白，酒入豪腸，劍氣凜凜； “世間人”高適，暮年壯心，馳騁疆場； “詩佛”王維，清新俊逸，空靈禪意； “詩聖”杜甫，少年壯志，憂國憂民…… 唐代著名詩人李白、杜甫、高適等的傳世名詩，讓我們得以一睹盛唐群星璀璨，走進詩人們的詩酒人生。Show book
内容简介： 《语言迁移研究》不仅是对国内外语言迁移研究发展的简要回顾，更是对该领域从研究对象到研究方法、从研究视角到研究课题的全面思考。作者在梳理学科发展脉络之余，还对语言迁移研究的发展前景提出了自己的意见和建议。全书共十章。第一章介绍语言迁移的定义、分类和发展阶段；第二章和第三章分别梳理语言迁移的主要理论观点和研究方法；第四章到第九章分别对语音迁移、词汇迁移、语法迁移、语篇迁移、语用迁移和概念迁移的研究现状进行全面综述，并指出今后的发展趋势和努力方向；最后一章在总结全书内容的基础上，从语言层迁移与概念迁移、理解与产出中的迁移、反向迁移与双向迁移、多种因素对迁移的影响、三语习得中的迁移和迁移调控六个方面进行了思考。 作者简介： 蔡金亭，上海财经大学外国语学院教授，外国语言学及应用语言学学科带头人。兼任集刊《第二语言学习研究》主编、中国英汉语比较研究会二语习得专业委员会副会长等。研究方向为二语习得，主要从语言学和认知角度研究中国学生的外语学习，已经在国内外ssci和cssci等期刊上发表论文60多篇，出版专著《语言因素对英语过渡语中使用一般过去时的影响》《中国学生英语过渡语研究》《语言迁移研究》等5部专著。论著三次获得省级优秀社科成果奖。近年来，致力于语言迁移研究，提出了语言迁移研究的多维动态理论框架、判断母语迁移的比较归纳方法框架和二语产出的动态心理学模型，目前正在把这些理论和方法推广到多语产出的语言迁移研究之中。主持完成国家社科基金青年项目"中国大学生英语产出中的母语迁移历时研究"（项目编号：11cyy021）并或优秀等级，现主持国家社科基金重点项目"双外语学习中语言迁移的多维动态研究"（项目编号：19ayy008）和教育部人文社科项目"母语迁移与语内因素对中国学生使用英语动词论元构式的影响研究"（项目编号：18yja740001）。Show book
内容简介： 本书首先对民族及其相关概念进行系统的梳理，引介社会学、心理学、哲学、政治学、文学等不同领域的思想论述，追溯国内外围绕民族主题展开的文学研究历史，反思民族建构的意义，展望民族想象的未来；而后通过经典案例评析和原创案例示范，阐释基于民族视角的文学研究范式；最后展示了民族话题的多重维度，为感兴趣的研究者提供了可能展开的研究选题。 作者简介： 孙红卫，文学博士，南京大学外国语学院英语系教师，主要研究领域为爱尔兰文学、现当代西方思想等。曾在军队院校工作十余年，期间受国防部派遣参加援非任务，获利比里亚国防部、公共工程部表彰。在《外国文学》《国外文学》《外国文学评论》《外国语》《读书》《中华读书报》《新知》等刊物发表论文10余篇，在《译林》《海外文摘》《读者》等刊物发表译作40余篇，出版《世博诗草》《外军院校建设发展战略概览》《世界大国海洋战略概览》等译著多部，参与编写《当代外国文学纪事（英国卷）》。主持国家社科基金项目1项，参加国家社科基金重大项目1项。Show book
内容简介： 他们中间有很多人没有留下名字就牺牲了，从此和祖国的壮丽山河永远融为了一体；也有很多人在中国历史上留下了自己的名字：李先念、胡耀邦、康克清、苏振华、陈锡联、余秋里、张爱萍、邓华、叶飞、廖汉生……他们经历了血与火的洗礼，他们从战火烽烟中走来，为战胜来自国内外的敌人，为中华民族的独立和人民的解放，为新中国的诞生，小英雄们在历史的长河中建立起了不可磨灭的功勋，最终连同他们自己，成为了那份红色记忆里最为亮丽的一道彩虹。Show book
内容简介： 本书精选历史学家吴晗关于中国古代政治、人物、社会、文化、军事等方面的叙述与评论篇章。在这本书中，吴晗不仅对中国古代的君权、绅权、士族阶层有精彩的论述，还探究了我国古代历史中特有的社会现象以及我国古代的文化习俗和商业发展，此外，吴晗还客观地评述了曹操、周瑜、诸葛亮、武则天、文天祥等历史人物。 对于历史，吴晗提出了很多新的看法，并且加以考据论证。本书史料丰富、分析透彻，语言生动幽默，很多文章更是体现了吴晗对中国历史的独特理解，具有较高的学术价值，有益于读者增长历史知识。 作者简介： 原名吴春晗，笔名语轩、酉生等，浙江义乌人，中国历史学家、社会活动家、现代明史研究的开拓者和奠基者之一。曾任云南大学、西南联合大学、清华大学教授，北京市副市长，中国科学院历史研究所学术委员，北京市政协副主席等职务。曾主编《中国历史小丛书》《外国历史小丛书》，并着有《朱元璋传》《明史简述》《胡惟庸党案考》等史学著作。Show book
内容简介： 常勤毅的《骆宾基：时代与政治洪流里中国现代作家的一种范型》是张福贵主编的《东北流亡文学史料与研究丛书》研究卷中的一部。全书约20万字，包括《记录与时间的"同步"感受》《刻画与时代的"共时"思考》以及《探索与政治的"横跨"距离》等内容。全书通过对骆宾基近60年来作家、学者生涯及其作品的考察和论述，指出其在中国现当代作家中具有相当涵盖面和典范性的"共时"与"横跨"的特征。洞穿这一"骆宾基式"的典型形成、变化和发展的内外因，剖析他创作心态的内在结构与演化轨迹，客观地评定骆宾基在中国现当代文学史上的地位与作用。 作者简介： 常勤毅，男，文学硕士，生于1960年，哈尔滨人。长期在媒体工作，现任宁波财经学院学报常务副主编。全国毛泽东文艺思想研究会会员，浙江省美学学会理事，浙江省高校学报研究会理事，宁波市作家协会会员。几十年来在多家媒体和出版物上出版和发表作品1000多万字，并且多篇作品获得省级以上奖。论文被《新华文摘》《人大报刊复印资料》《浙江大学学报》《中国现代文学研究丛刊》等国家一级中文核心报刊全文转载、摘编和发表。出版有《骆宾基论》《人体文化论》《生活美学价值新论——中西文化比照下的人性与时尚》等专著。Show book
