Junte-se a nós em uma viagem ao mundo dos livros!
Adicionar este livro à prateleira
Grey
Deixe um novo comentário Default profile 50px
Grey
Assine para ler o livro completo ou leia as primeiras páginas de graça!
All characters reduced
译者行为批评应用研究 - 简体中文版 - cover
LER

译者行为批评应用研究 - 简体中文版

满荣 周成功

Editora: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopse

内容简介:
本书的逻辑框架是:从基础概念到应用,再到理论和研究,呈现为一体化发展,融理论建设、应用研究和翻译批评操作性提升于一体,探讨的核心话题包括译者行为研究背景、译者行为批评理论溯源、概念内涵辨析、译者行为研究方法和具体的操作模式、"文本—行为—社会"三位一体分析框架建构与实践检验、译者个体行为与群体行为、翻译行为批评视域的翻译实践与应用中的机器翻译问题、译者行为研究未来发展方向等内容。
作为评价理论,译者行为批评以人为本,可动态解释和解决翻译过程和翻译活动中的现象和问题;作为实践理论,可提高翻译批评的操作性,并间接起到改善翻译实践的作用。"译者行为批评"属于国内原创译论,在实践中不断创新,有助于推动打造翻译理论的中国学派。
作者简介:
周领顺,博士、二级教授、博导、中国英汉语比较研究会副会长、 "译者行为批评"理论创建者和译者行为研究领域开拓者。扬州大学"杰出人才"和"领军人才";《上海翻译》《外语教学理论与实践》等学术期刊编委;在《外语教学与研究》《中国翻译》等cssci期刊发表论文数十篇;主持国家社科基金重点项目、国家社科基金后期资助项目(两项)、教育部人文社科项目等十余项;入选"中国高贡献学者"榜单。
Disponível desde: 01/01/2025.
Comprimento de impressão: 343 páginas.

Outros livros que poderiam interessá-lo

  • 一纸命令ii - cover

    一纸命令ii

    王国华

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    这是一部原创长篇小说。小说通过讲述部队演练故事,着力弘扬了新时代军人的战斗精神和军人血性,真实反映了深化国防和军队改革以来,人民军队发生的翻天覆地变化,深刻诠释了党和人民赋予人民军队的新时代使命任务。
    作者简介:
    王礼光,安徽阜阳人,中校军衔,现任中国人民解放军郑州联勤保障中心宣传处干事,曾荣立二等功、三等功各一次;先后在《人民日报》《解放军报》《前卫报》《基层建设》等军内外媒体发稿1000余篇计50余万字,其中十余篇文章获全军奖项;已出版长篇小说《一纸命令》《白衣天使》。
    Ver livro
  • 做人做事做生意 - cover

    做人做事做生意

    孙郡锴

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    人生是一张单程车票,你*不可能凭这张票回到生命的起点,在同样的一生中,为什么有的人能干出一番惊天动地、轰轰烈烈的大事业,有的人却一辈子默默无闻、一事无成?究其原因有很多,但要的一点就是:前者能够通晓遵循做人做事做生意的哲学;而后者则不懂得把握这些哲学,或者说是把握的比较欠缺。"世事洞明皆学问,人情练达即文章",做人做事做生意是一种境界,也是一门学问,洞悉其中的精髓,才能良好地立足,才能赢得人生厚的回报。
    做人做事做生意是三个各不相同而又密切联系的概念,它贯穿于宝贵的人展之中。聪明人善于以做人带动做事、以做事扩大成果、以做生意把。坦坦荡荡做人、踏实精明做事、实实在在做生意,这就是做人、做事、做生意的铁定规律,是立身处世的法宝,是纵横商场常胜不败的奥秘。
    为了帮助人们充分掌握和认识做人做事做生意的处世哲学,以达到人生更好,我们特编撰了此书。本书通过生动的案例和深入浅出的道理,将做人、做事、做生意这三个要行了深刻的诠释。
    Author Biography:
    孙郡锴:汉族,70年代生人,祖籍辽宁,非著名历史学者,酷爱文学,工作之余笔耕不缀,纵横文史两界,笔法通灵剔透,风格诡谲多变。其历史作品,极具历史现场感和身份带入感,将人带入历史的每个瞬间,从中我们可以读到历史的多面性与隐秘性。
    Ver livro
  • 让习惯完善你一生 - cover

    让习惯完善你一生

    华 华灯

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    本书所列的习惯都是经过人们的成功实践的,可谓是真理。拥有它们,则拥有了一身的宝藏和无往不胜的武器和勇气,从而使自己完善。使自己在探索和人生中拥有这些取之不尽、用之不竭的力量吧!养成好习惯,抛弃坏习惯,让习惯完善你的人生!
    Author Biography:
    1997 年创立华业相关文化品牌,坚守 "厚德以华,诚信为业" 的理念至今已有二十八年。如今其打造的华业文化已构建起完整产业链,拥有专业策划、出版服务团队以及覆盖全国的发行网络,不仅在 7 大电商平台设有直营店铺,还将版权输出至河南、香港、韩国等地,实现了文化出海。他本人以策划人和作者的双重身份,将市场洞察转化为优质出版内容,经出版社审批后推向全国,推动了诸多通俗读物的落地发行。其作品合作的出版社涵盖中国商业出版社、长安出版社等多家机构,出版形式贴合大众阅读与购买需求。创作上始终坚持实用化、通俗化的风格,无论是成人励志读物还是青少年科普书籍,都避开晦涩理论,要么搭配案例,要么以故事形式呈现,适配不同年龄段、不同需求的读者。从作品流通来看,其科普、励志类书籍长期在图书平台上架,成为不少读者补充知识、提升能力的通俗读物选择,也为他后续搭建出版产业链积累了深厚的市场基础和行业资源。
    Ver livro
  • 李嘉诚人生哲学课 - cover

    李嘉诚人生哲学课

    非伊 李蘭瑛

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:本书中记录了李嘉诚先生的人生哲学语录和经历,通过详细且通俗易懂的阐述让读者赞叹李嘉诚先生跌宕起伏的人生同时,能够吸收其中精髓,为己所用。希望广大读者能够站在巨人的肩膀上,在为人和处世上能够有新的理解,在事业上早成霸业,让自己的人生能够迈入新的起点,步入新的别样生活。作者简介:李世强,内蒙古人。自由撰稿人、旅行作家、80后新锐作者。曾创办原创类型小说网站。做过图书编辑,做互联网营销策划多年。热爱文学、历史、旅游。并对职场、心理学、企业管类类书籍有较深了解和个人独特见解。
    Ver livro
  • 大作家的语文课:方帽子店 - 简体中文版 - cover

    大作家的语文课:方帽子店 - 简体中文版

    施鹏鹏

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《方帽子店》精选著名儿童文学作家施雁冰老师多篇儿童文学作品,其中《方帽子店》被选作小学语文教材(三年级下册)课文,很多孩子读了非常喜欢。一家方帽子店从来都只做方帽子,一直拒绝改变。后来,有了卖各式各样帽子的新帽子店,那些带着不舒服的方帽子,慢慢地成为古董。这个故事告诉我们:日子一天天地过去,世界一天天在改变,不能因循守旧,要敢于创新,勇于接受新事物。
    作者简介:
    施雁冰,儿童文学作家,中国作家协会会员,编审。1928年生于上海,1947年开始发表作品。曾任《儿童文学选刊》主编、少年儿童出版社文艺室主任等职。上海第三届人大代表,上海出版工作者协会理事。1983年创办儿童故事刊物《故事大王》。着有长篇小说《初夏奏鸣曲》,童话集《不要脚的朋友》,短篇小说集《外国蜡烛和镀金戒指》,作品集《施雁冰作品选》,专著《少年习作讲评》《小学生作文指导》等。其儿童文学创作初期涉及小说、童话、科学文艺、低幼文学等多种体裁,后期以小说创作为主,反映儿童现实生活。其作品多次获奖,如小说《外国蜡烛》和《鸦鸦》获上海市儿童文学园丁奖,《远去的云》获1996年陈伯吹儿童文学奖等。
    Ver livro
  • 有100扇门的玩具店·圆明园奇境 - 简体中文版 - cover

    有100扇门的玩具店·圆明园奇境 - 简体中文版

    葛竞着,聂峻绘

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    你听说过有100扇门的玩具店吗?贪玩的小石榴一不小心闯了进去,竟然来到了圆明园。一群消失了很久的玩具原来被收留在这里:能吐水喷火的金龙风筝、能拉弓射箭的木雕小将军、一支伤痕累累的玩具小军队……圆明园奇境里隐藏着一个鳞面人,他制造了一扇有魔法的门。关上这扇门,这里的玩具将永久地与孩子们的世界隔绝……鳞面人到底是谁?小石榴能找到玩具修理大师帮破损的玩具获得新生、重回孩子们的世界吗?
    作者简介:
    葛竞,著名儿童文学作家葛冰的女儿。受父亲影响,她9岁开始发表作品,迄今已发表小说、童话、电影剧本、动画片脚本等三百余篇(集),两百多万字。出版有长篇童话和短篇童话集二十余本,近两年创作的《魔法学校》《猫眼小子包达达》《幸运兔精灵》等作品深受小读者的欢迎和喜爱。其作品多次获奖,童话集《肉肉狗》获台湾杨唤儿童文学奖评审委员会奖,童话《钟的生日》获陈伯吹儿童文学奖。2020年9月,担任第二届接力杯曹文轩儿童小说奖评委。
    Ver livro