Junte-se a nós em uma viagem ao mundo dos livros!
Adicionar este livro à prateleira
Grey
Deixe um novo comentário Default profile 50px
Grey
Assine para ler o livro completo ou leia as primeiras páginas de graça!
Quero ler o livro!
All characters reduced
英汉互译理论与实践 - 简体中文版 - cover
LER

英汉互译理论与实践 - 简体中文版

蔡荣寿，张镌

Editora: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopse

内容简介：
《英汉互译理论与实践》将英汉互译基础理论、互译练笔、翻译赏析和批评集于一体。内容包括英汉两种语言对比、英汉两种文化对比、互译文化穿越、不同文体体裁这些宏观角度，又从词语互译、熟语互译、语句互译的语言微观角度对英汉互译具体步骤和技巧进行阐述。
作者简介：
蔡荣寿简介
教育背景与学术经历：可能在翻译领域有深厚的学术积累，或许拥有翻译相关专业的学位。在翻译教学、研究和实践等方面积累了一定的经验，通过长期的工作，对英汉互译理论与实践有自己独到的见解。
研究领域：专注于英汉互译方向。其研究可能涉及到翻译理论的探索，比如对传统翻译理论的新解读，或是对现代新兴翻译理论的引进与本地化研究。在实践方面，可能会关注不同文体（如文学作品、科技文献、商务文件等）的英汉互译技巧和难点，以及如何在实践中更好地运用翻译理论。张镌简介
教育背景与学术经历：暂不清楚其详细的教育背景，但可以推测其在翻译领域也有相当的研究经历。也许参与过翻译项目、学术研讨会等活动，与蔡荣寿合作完成这本书，应该也具备翻译理论与实践方面的知识。
研究领域：同样聚焦于英汉互译。可能擅长从翻译实践中的具体问题出发，探索与之对应的理论解释。或者对翻译中的文化因素、语言差异等方面进行深入研究，比如在英汉互译过程中，如何处理因文化背景不同而产生的语义差异等问题。
Disponível desde: 01/01/2025.
Comprimento de impressão: 475 páginas.

Outros livros que poderiam interessá-lo

  • 基于衔接特征的英语学习者书面语语篇连贯自动评价研究 - 简体中文版 - cover

    基于衔接特征的英语学习者书面语语篇连贯自动评价研究 - 简体中文版

    刘永祥

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
本书的结构如下：开篇为绪论，主要介绍本研究的目的、理论及实践意义，并对研究步骤与流程做简要概述。第一章和第二章是文献综述。第一章主要对国内外近四十年来有关语篇连贯的研究从研究范式与研究方法两个方面进行综述，重点对van Dijk的宏观结构理论和Hoey的词汇衔接理论进行介绍。前者为本研究的理论基础，为我们进行连贯研究提供了理论框架；后者为本研究提供了连贯研究的操作原则。第二章从作文自动评分、语篇连贯性的测量两个方面对国内外书面语语篇质量评价文献进行述评，之后提出本研究对于语篇连贯的认识、所持基本观点以及评价语篇连贯性采用的方法。第三章与第四章主要报告了本书采用的研究方法。第三章介绍本研究的数据准备情况，包括使用的语料，人工评分标准、过程、结果信度以及训练集与验证集的形成过程等。第四章提出了本研究要解决的研究问题，并介绍所使用的研究工具、语篇连贯性特征的提取方法及过程、数据分析方法与研究流程等。其中专门设立一节内容重点对WordNet语义知识库进行介绍，内容包括该数据库的设计原理、库中主要语义关系以及在本研究中的应用方法等。第五章报告了各种变量与语篇连贯性的相关分析过程及结果，之后根据相关分析结果确定语篇整体连贯性与语篇局部连贯性预测因子。所有预测因子将作为自变量进入多元回归分析。第六章详细介绍学习者书面语语篇整体连贯与局部连贯两个评价模型的构建情况，包括模型的拟合度、方差检验与t检验结果等。之后从人工评分与机器评分之间的相关性以及二者的绝对一致性和相对一致性两个方面详细报告评价模型的验证过程以及最后的验证结果。第七章是本书的总结部分，重点总结了本研究的主要发现及研究的理论价值和实践意义，并分析研究存在的不足之处。之后探讨了今后可供拓展的研究方向。
    Ver livro
  • Magical Path In The Musical Forest The - Chinese - Come Join Our Musical Journey - cover

    Magical Path In The Musical...

    Julie Kirchhubel

    • 0
    • 0
    • 0 
    THE MAGICAL PATH IN THE MUSICAL FORESTWhat happens when three children find themselves in a forest on their way to the Big Concert – and why are there so many sounds coming from the surrounding trees? Be prepared for a fun series of adventures along the way as musical instruments are brought to life. Enjoy the humour, and wait for the special surprise at the end!在森林中通往大表演中心的路上，三个孩子遇到了什么事情？为什么有那么多声音从周围的树林传出来？准备好接下来你将一路遇到的由各种乐器带来的有趣探险吧！享受其中的幽默，在最后等待特别的惊喜！
    Ver livro
  • 孩子的能力培養 - 繁體中文版 - cover

    孩子的能力培養 - 繁體中文版

    石兰

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
一個人能否成功，與他早年受到的家庭教育有著決定性的關係。對於一個剛剛出生的孩子，他的社會環境就是他的家庭，他的父母，他身邊的親人。這些人的影響將決定孩子的未來。成功者的父母並不一定都有很高的文化教養或很高的社會地位，大科學家的母親也可能文化程度普通，大作家的父親可能出自社會底層，但這並不妨礙他們培養孩子學習的興趣與向上的積極性。有了學習的興趣與向上的積極性，孩子就會熱愛學習，就會找到正確的學習方法，就會有自覺克服學習困難的毅力，從而產生人生的自信。
作者简介：
石地，男，1955 年出生。自小隨家遷徙，在長江邊輾轉長大，初二輟學後在群山中磨礪青春。1978 年考入北師大數學系，畢業後曾任中學校長、機關頭目、公司經理、賓館領導、研究所長等職，2005 - 2263 年任天涯社區編輯部主任，現為自由人，靠智力打工維持生計，筆耕不輟。
他是著名網路思想家，著有《壘蟻集》，該書是其數十年對中國社會現實與文化發展的集中思考的集結。他還著有《懵懂的青春》《被剝削的斐濟人》《古代忠臣諫君謀術》等作品，涵蓋小說、散文、詩歌等多個領域。此外，他還是 isee 原創成員，流沙河先生唯一及門弟子，求 "傳統底蘊，現實立場，人性視角，世界眼光"。
    Ver livro
  • 跟毛主席读历史 - cover

    跟毛主席读历史

    周溯源，于立文、王小宽、张明林

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介： 
《资治通鉴》是中国历史上规模最大、成就最高的编年体通史，由北宋政治家、史学家司马光等历时19年编辑而成，成书后即被宋神宗奉为“第一必读治国教材”，随后成为历代人臣竞相抄录以经世致用的权威读本。 
《二十四史》是中国古代各朝撰写的二十四部史书的总称，由于《史记》的写法被历来的朝代纳为正式的历史写作手法，故将和《史记》一样用纪传体写作的史书称“正史”。它上起传说中的黄帝（约前2550年），止于明朝崇祯十七年（1644年），计3213卷，约4000万字，用统一的有本纪、列传的纪传体编写。 
毛泽东曾经总结性地说：有人说，搞政治，离不开历史知识。还有人说，离不开权术，离不开阴谋。甚至还有人说，搞政治就是捣鬼。我想送给这些人鲁迅先生说的一句话“捣鬼有术，也有效，然而有限，所以以此成大事者，古来无有。”
    Ver livro
  • 台湾不能说的秘密 - cover

    台湾不能说的秘密

    唐忍

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
一座小岛，浓缩北半球生态精髓； 一颗宝石，孤悬海外撩拨心肺。
　　这就是中国台湾。
　　自1949年至今，台湾历经风雨64载，在这片仅仅三万多平方公里的土地上，共有六任"总统"策马驰聘，这些人中或是枭雄，或是傀儡，或是一手遮天的风云人物，或是命运多厄的泛泛之辈，但他们都有一个相同的共性，那就是曾经各自主宰了台湾的风云变幻。
    Ver livro
  • 你的自律 给你自由 - 破迷茫焦虑困局，借自律之力蜕变，拥自由多彩人生！ - cover

    你的自律 给你自由 -...

    小飞机

    • 0
    • 0
    • 0 
    宝子们，是不是常常在深夜emo，觉得人生被迷茫和焦虑紧紧缠住，想做的事一件没成，想成为的人遥不可及？别慌！这本《你的自律给你自由》就是来拯救你的“人生秘籍”，它是一本从养成自律习惯出发，对当下和未来生活有着超强指导意义的青春励志宝藏书！ 
#自律蜕变# #管理自我# #走出迷茫# #释放潜力# #拥抱自由# #人生选择# 
想象一下，你每天被闹钟声吵醒，却不想从温暖的被窝里爬出来，刷着手机虚度一上午，做事拖拖拉拉，计划总是泡汤。而书中的自律，就像给你的生活装上了一个精准的导航系统。它教你对自己的思想、时间、精力、情绪、资源等多方面进行有效管理。当你开始合理规划时间，不再把精力浪费在无意义的事情上，你会发现，原来一天可以完成这么多事！ 
在自律的过程中，你就像一位勇敢的探险家，不断挖掘自己内心深处的宝藏。你会更深刻地认识自己，那些曾经让你浮躁、焦虑、迷茫的情绪，都会在自律的“魔法”下渐渐消散。你就像被解开枷锁的飞鸟，释放出自己更大的潜力，每一次坚持都是向更好的自己迈进一大步。 
而且，自律带来的可不只是表面的改变。它能带给你发自内心的平静和享受，就像在喧嚣的世界里找到了一片宁静的绿洲。你会看着自己一天天改变，那些能坚持下去的自律，都会成为蜕变的契机。高级高效的自律，会让你拥有时间、金钱甚至思想的自由，人生就像被打开了无数扇门，充满了更多的选择空间。快来有声书里，一起开启自律之旅，拥抱自由人生吧！ 
https://youtube.com/@tianxiagushi?si=ZstiltPoiwO0g4fT 
 
http://www.youtube.com/channel/UC2yhCURng4uUj_phEqZwKig/
    Ver livro