Editorial: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH
内容简介： 全书共分为六章。第一、二章介绍翻译测试的理论和国内外的翻译测试实践，对翻译测试研究进行系统的回顾与总结，并指出目前面临的挑战；第三至六章分别详细阐释翻译测试中的构念确定、题型与难度设计、测试信度及效度检验和译文质量评估等各个环节。此外，在每章的最后作者都给出了进行此方面研究的选题建议。 作者简介： 杨志红，苏州大学外国语学院副教授，北京外国语大学博士。主要从事口笔译教学和研究工作，研究方向为翻译教学及翻译能力评测。目前已完成江苏省高校哲学社会科学研究项目和苏州市社科联项目各1项，在《外语教学》、《外语与外语教学》、《外语研究》、《外国语》等期刊上发表翻译研究论文数篇，出版专著1部。
内容简介： 本书是一本面向普通读者的国学入门读物，亦可谓是"中华文化百科全书"。作者用浅显流畅的语言，首先对国学作了概述，进而分章节对语言文字、史学、文学、自然科学、艺术及其代表性的人物、派别和学术观点予以介绍，并作了评述。阅读本书，可以为读者搭建一个系统的完备的国学知识体系框架，并从此爱上国学。 作者简介： 曹伯韩，湖南长沙人，当代国学研究者、语言学家，曾任中国文字改革委员会研究员、汉字整理部副主任等职，对汉字简化做出过重大贡献。著有《通俗文化与语文》《中国文字的演变》《中国近百年史十讲》等作品，影响深远。Ver libro
Description： 本书对庄子哲学中心态的研究，以告诫人们心态虽然不能决定人的一生，却可以影响人的一生。 Author Biography： 叶舟是一位在国学经典解读与历史智慧领域颇有建树的作者。他长期致力于对中国传统文化经典的研究与阐释，尤其在道家、儒家等思想体系的解读上具有深厚功底。其著作《帝王的智慧》，通过对历代帝王治国理政案例的深度剖析，挖掘其中蕴含的权谋、管理等智慧，为现代读者提供了独特的历史借鉴视角。《老子的智慧》《庄子的智慧》则聚焦道家经典，以通俗易懂的语言解读老子的处世哲学与庄子的人生智慧，将古老的思想与现代社会的生活、工作场景相结合，助力读者在纷繁复杂的现代社会中实现心灵的启迪与智慧的提升，其作品兼具学术性与可读性，深受国学爱好者与普通读者的喜爱。Ver libro
内容简介： 《中华传统服饰文化翻译协调美研究》以中华传统服饰文化作为研究对象，在分析服饰文化发展的主要阶段与脉络的基础上，梳理服饰文化研究现状；基于服饰文化特色，探索服饰文化翻译协调美的理据，剖析服饰文化翻译中"字词句篇"不同层面的翻译协调美；结合实例论证服饰文化翻译中诸多矛盾关系的协调统一，包括"红白黑青黄蓝绿紫"服饰的"颜"外之意，"以衣取名"的京剧、词牌、服饰相关习语，中华传统纹锦裙袍，以及服饰文化传承创新实践中的新中装、宋锦和首饰等的协调英译，在多角度论证服饰文化翻译协调之美的基础上，强调不同国家、不同民族服饰文化的融合与创新。 作者简介： 张慧琴：北京服装学院教授，博士、硕士生导师，美国加州太平洋大学、英国雷丁大学访问学者，北京市长城学者，全国艺术类大学英语教学研究协会副会长，中国翻译协会专家会员。承担各级各类课题10余项目，发表服饰文化翻译系列论文，出版专著、译著和教材多部分。多次获得各类科研与教学奖励。Ver libro
内容简介： 法国历史学家、思想家托克维尔的代表作之一。托克维尔通过对法国大革命大量史实的研究分析，揭示了旧制度与大革命的内在联系，探讨了十八世纪末法国大革命的起源以及大革命较之其他资产阶级革命更彻底、更激烈的原因。本书研究的问题包括，为什么法国人民对封建权力的憎恶要远胜其他国家？为什么当时的法国人民比其他国家的人民更彼此相似，又更彼此分离、漠不关心？旧君主制鼎盛路易十六统治时期，为何这种繁荣反而加速了大革命的脚步……法国大革命在世界历史上有着重要的地位和影响，它的内容和性质决定了此书具有深远的意义。 作者简介： 托克维尔，法国政治思想家和历史学家。出身于贵族世家，经历过法国五个“朝代”（法兰西第一帝国、波旁王朝、七月王朝、法兰西第二共和国、法兰西第二帝国）。前期热心于政治，曾出任众议院议员、外交部长等职位，后因反对拿破仑称帝被捕，获释后对政治日益失望，并逐渐淡出政治舞台，之后主要从事历史研究。代表作有《论美国的民主》《旧制度与大革命》。 主播介绍： 芸豆花开 ：媒体从业者，曾参与新闻配音，广告配音等。全声线有声书主播，喜播点评官，首批课程体验官。音色沉稳圆润，文本处理细腻，擅长社科、言情、推理等类型文本的讲播。喜马粉丝量1.8w，总播放量近600w。代表作：《总裁的落难妻》、《倾心有情》、《章佳探案之最后的谋杀者》、《400个中国历史冷知识》等二十余部作品。Ver libro
Description： 三国末年到西晋初年这段乱世更迭，人们在动荡中期盼英雄与太平。钟锺会身为曹魏之臣，却助司马氏铲除异己，他以知易先生闻名，放言要以卦算来矫正秩序；姜维想要拯救岌岌可危的汉室，锲而不舍地发起北伐，继承诸葛亮的遗志。 一切要从那名少年皇帝曹髦遭刺杀开始说起——白虹贯日，少帝死于非命，是谁杀了他？在迷幻的竹林、日蚀的预兆中，他们将逐步揭开王朝与历史的真相。一人沉溺于自己创建的秩序，却难以掌控人心；另一人信仰光明，却走向残酷与偏执。两人共筑权谋，交织出一段关于秩序、信仰、背叛与命运的故事。 Author Biography： 海生sunyu，2002年生。曾以笔名海生馆创作【造神运动】获得第三届两岸青年网路文学奖—优秀奖。获LOFTER第一届无界文学奖—三等奖。喜好音乐剧，有养一只柴犬，曾为一名社会工作者，擅长书写社会多面向。签约作品：《江东余火 》Ver libro
内容简介： 《吕氏春秋》为杂家代表著作，内容以儒、道思想为主，兼及名、法、墨、农及阴阳家言，汇合先秦各派学说，为当时秦国统一天下、治理国家提供思想武器。本次整理出版以清乾隆五十三年毕沅灵岩山馆刻本为底本，该本是清代以来最为通行的刻本。整理者对原文进行了精细点校，并在导言中全面梳理了该书的创作背景、主要内容、时代价值、版本流传情况等，能够为读者提供一个理想的阅读版本。Ver libro
