Editorial: Tektime
İnsanların çoğu gerçek İslam’ı bilmiyor. Birçok insan İslam’ı yanlış anlıyor. Ben İslam’ı insanlara Kur’an-ı Kerim’in ayetleri ile tanıtmaya çalışıyorum. Bu kitabın faydalı olacağını ümit ederim.PUBLISHER: TEKTIME
Türkçe Kuran: Kısa Bir Tanıtım Türkçe Kuran, Arapça orijinal metnin anlamını aktarmak ve Türkçe konuşan Müslümanların dini metinlere erişimini kolaylaştırmak amacıyla hazırlanan çevirileri ifade eder. Bu çeviriler, hem dini ibadetlerde hem de akademik çalışmalarda kullanılır. Tarih ve Çeviri Yaklaşımı • Tarihsel Arka Plan: Türkçe Kuran çevirileri, Osmanlı dönemine kadar uzanır. Modern dönemde ise Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın 1935'te tamamladığı tefsirli çeviri, dil sadeliği ve İslami terminolojiye bağlılığıyla öne çıkar. • Çeviri Stratejisi: Çevirilerde Arapça kavramlar (Tevhid, Namaz) korunurken, Türkçe dil yapısına uygun açıklamalarla desteklenir. Örneğin, "Bismillahirrahmanirrahim" ifadesi, anlam kaybı olmadan Türkçeleştirilir. Kullanım ve Kaynaklar • Dini Pratikler: Türkiye'de bazı camilerde, özellikle gençler ve yeni Müslüman olanlar için Türkçe Kuran tilaveti yapılır. • Dijital Araçlar: "Türkçe Kuran Meali" gibi uygulamalar, Arapça metinle senkronize Türkçe çeviri ve sesli okuma özellikleri sunar. • Akademik Katkılar: Eski Uygurca metinler üzerine yapılan çalışmalar (örneğin Matir04et Nom), Türkçe çeviri geleneğinin köklerini aydınlatır. Tartışmalar ve Önem • Dil ve Kimlik: Türkçe çeviriler, Arapça öğrenemeyenler için erişim sağlarken, bazı geleneksel çevrelerce "orijinal metnin kutsallığını zedelediği" gerekçesiyle eleştirilir. • Kültürel Köprü: Türkçe Kuran, Türkiye'nin laik ve dini kimlikleri arasında bir denge kurarak toplumsal bütünleşmeye katkıda bulunur. Özetle: Türkçe Kuran çevirileri, hem dini hem de kültürel bir ihtiyaca cevap verir. Elmalılı gibi klasik çevirilerle dijital araçların kombinasyonu, modern Müslümanların ihtiyaçlarını karşılamada kritik rol oynar.Ver libro
Nadir bir berraklığa sahip ruhani bir rehber olan John Roothan’ın Meditasyon Yöntemi, Kutsal Ruh’un meshedişi ve doğru şekilde yönlendirilmiş bir iradenin gücüyle beslenen, yaşayan içsel duaya giden basit ama talepkâr bir yolu açığa çıkarır. Eser tamamlanmış bir pedagojiyi ortaya koyar: kalbi hazırlamak (gururu, dikkati dağıtan unsurları ve bağlılıkları kovmak) ve kendini alçakgönüllülük, uyanıklık ve nefsin terbiye edilmesi yoluyla hazırlamak; ardından belleği, zihni ve iradeyi uygulayarak somut “giriş bölümleri” ile duaya girmek; son olarak, her ışığın kalıcı bir karara dönüşmesi için sonuçlandırmak ve gözden geçirmek. Roothan, düşünceden duaya geçiş sanatını öğretir: gerçek duyguları uyandırmak, mevcut duruma uygun pratik kararlar vermek, sağlam gerekçelere dayanmak ve lütufla desteklenmek. Derinden içselleştirilmiş bir yöntem aracılığıyla (basit sorular, kesin incelemeler, dikkatli tekrarlar), bu klasik eser hayatı düzene sokmaya, erdemleri güçlendirmeye ve huzur içinde sebat etmeye yardımcı olur. Ölçülü bir şekilde okunduğunda bu sesli kitap, daha derin dua ve bütünleşmiş bir yaşam arayan herkes için günlük bir yol arkadaşı haline gelir.Ver libro
Kutsal Kitap veya diğer adıyla İncil, Hristiyanlığın temel kutsal metnidir ve dünyanın en çok okunan ve etkili kitaplarından biridir. İki ana bölümden oluşur: Eski Antlaşma (Eski Ahit) ve Yeni Antlaşma (Yeni Ahit). Eski Antlaşma, aslen İbranice yazılmıştır ve dünyanın yaratılışı, İsrail halkının tarihi, peygamberlerin mesajları ve hikmetli öğretileri içerir. Hristiyanlar tarafından Tanrı'nın Mesih vaadinin hazırlığı olarak görülür. Yeni Antlaşma ise İsa Mesih'in yaşamını, öğretilerini, çarmıha gerilişini ve dirilişini anlatan dört Müjde (Matta, Markos, Luka ve Yuhanna) ile başlar. Elçilerin İşleri kitabı, ilk kilisenin tarihini anlatır. Elçilerin çeşitli kiliselere yazdığı mektuplar ise inanç ve ahlak konularında öğretiler sunar. Kutsal Kitap, Yuhanna'nın gelecekle ilgili görümlerini aktaran Vahiy kitabıyla sona erer. Kutsal Kitap, tek bir yazar tarafından değil, yaklaşık 1500 yıllık bir süreçte farklı yazarlar tarafından kaleme alınmıştır. Bu nedenle içinde tarih, şiir, mektup, peygamberlik sözleri gibi çeşitli edebi türler bulunur. Hem bir tarih ve kültür hazinesi hem de inananlar için bir iman ve yaşam rehberi olarak kabul edilir. Türkçeye de tam olarak çevrilmiş olan Kutsal Kitap, evrensel temalarıyla sadece Hristiyanlar için değil, tüm insanlık için önemli bir eserdir.Ver libro
Pornografiyi bırakın, suçluluk, yoksunluk ya da mücadele yaşamadan. Çevrimiçi pornografi döngüsünden sıkıldınız mı? Bu kitap, sizi anında, acısız ve kalıcı bir şekilde özgürlüğe kavuşturacak. İrade gücüne ihtiyaç duymadan, hiçbir kayıp ya da fedakârlık hissi olmadan, bu alışkanlıktan kurtulabilirsiniz. Easy-Peasy yöntemi, Allen Carr’ın Sigarayı Bırakmanın Kolay Yolu adlı eserinden esinlenmiştir ve pornografiyi bir psikolojik bağımlılık olarak ele alır. Bu yöntem, porno alışkanlığınıza bakış açınızı değiştirmenize yardımcı olur ve internet pornografisinin aslında hiçbir gerçek fayda sunmadığını fark etmenizi sağlar. Bu yöntem adeta sihirli bir düğmeye basmak gibidir. Benim için ve binlerce kişi için bu yöntem, bırakma sürecini inanılmaz derecede kolay ve keyifli hâle getirdi. "Porno izlemeden bir şeyleri kaçırdığınız" düşüncesi sadece zihninizdeki şartlanmanın bir ürünüdür. Bu kitabı okuyarak o yanılsamayı kıracaksınız. Kaybedeceğiniz çok az, kazanacağınız ise çok şey var. Bu kitabı okumaya cesaret edin – özgürlük düşündüğünüzden çok daha yakın!Ver libro
Kuran, Müslümanların ve dolayısıyla İslam'ı uygulayanların Kutsal Kitabı olarak da bilinen Müslüman dininin kutsal metnidir.Bilinen en eski Arapça edebi eserdir. Kuran, Allah'ın (“Tanrı”) sözlerini, peygamber ve elçi Muhammed (Muhammed) aracılığıyla dünyaya yaptığı vahiyleri (veya “Aya”), Muhammed'in 632'deki ölümüne kadar bir araya getirir. Bu mesaj, insanın kendi başına öğrenemeyeceği ya da kendi imkanlarıyla keşfedemeyeceği şeylere karşılık gelir: evrenin fiziksel yasalarıyla ilgili olmaktan ziyade varoluşsal sorulara cevap verir. Bu mesaj evrenseldir ve inanan kişiye bir amaç, varoluşu için bir neden (hayatın kökeni, sonu ve anlamı) verir.Bu nedenle Kuran, dilleri ne olursa olsun ya da dünyanın neresinde olurlarsa olsunlar tüm Müslümanlar için gerçek bir referans eseridir.Ver libro
Hristiyan Kutsal Kitabı: Tanrı'nın Sözü Hristiyan Kutsal Kitabı veya Kitab-ı Mukaddes, Hristiyanlık inancının temelini oluşturan kutsal metinler bütünüdür. İnananlar tarafından Tanrı'nın insanlıkla olan ilişkisini ve kurtuluş planını ortaya koyan, esinlenmiş bir metin olarak kabul edilir. Toplamda 66 kitaptan oluşan Kutsal Kitap, Eski Ahit ve Yeni Ahit olmak üzere iki ana bölüme ayrılır. **Eski Ahit**, Hristiyanlık inancında İsa Mesih'ten önceki dönemi kapsar ve 39 kitaptan oluşur. Bu bölüm, evrenin ve insanın yaratılışını, İsrail halkının tarihini, peygamberlerin mesajlarını ve bilgelik yazılarını içerir. Eski Ahit, Tanrı'nın insanlıkla yaptığı antlaşmaları, verdiği kanunları ve gönderdiği peygamberler aracılığıyla gelecek olan Kurtarıcı'yı (Mesih) müjdeleyen pek çok peygamberlik sözünü barındırır. **Yeni Ahit** ise 27 kitaptan oluşur ve İsa Mesih'in yaşamını, öğretilerini, ölümünü, dirilişini ve kilisenin kuruluşunu anlatır. Dört Müjde (Matta, Markos, Luka ve Yuhanna), İsa'nın hayatına ve hizmetine farklı bakış açıları sunar. Elçilerin İşleri kitabı, ilk kilisenin doğuşunu ve yayılışını kaydeder. Mektuplar (Pavlus'un ve diğer elçilerin mektupları) ise inanç, ahlak ve kilise yönetimi hakkında öğretiler içerir. Son olarak Vahiy kitabı, sembolik bir dille gelecek olayları ve nihai zaferi tasvir eder. Hristiyan inancına göre Kutsal Kitap, sadece tarihi bir belge değil, aynı zamanda yaşayan ve etkili bir metindir. İman edenler için bir yol gösterici, bir teselli kaynağı ve Tanrı'nın iradesini anlamak için temel başvuru kaynağıdır. İnsanlığın günah sorununa ve Tanrı'nın lütuf ile kurtarma planına ışık tutar. Hristiyan Kutsal Kitabı, dünyada en çok okunan, en çok çevrilen ve en fazla etki yaratmış kitapların başında gelmektedir.Ver libro
