¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
Фауст - Эксклюзивное издание с иллюстрациями - cover

Фауст - Эксклюзивное издание с иллюстрациями

Илья Арнольдович Ильф

Traductor Анна Соловей

Editorial: XSPO

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

Перед вами эксклюзивное иллюстрированное издание трагедии Иоганна Вольфганга Гёте «Фауст».
Главное украшение книги — уникальный цикл цветных иллюстраций, созданный специально для этого издания. Эти изображения переосмысляют эстетику старинных литографий XIX века, воскрешая дух классической книжной графики романтической эпохи. От мрачных сцен искушения в кабинете алхимика до величественных небесных видений и битвы ангелов за душу героя — каждая иллюстрация уникальна. Живописная выразительность и мистическая атмосфера делают эту книгу настоящим коллекционным экземпляром, не имеющим аналогов среди других изданий «Фауста».
Текст представлен в переводе Афанасия Фета, над которым поэт работал более двадцати лет. Этот перевод, сочетающий филологическую точность и поэтичность, мастерски передает ритм и глубину оригинала: от наивных песен Гретхен до космического масштаба «Пролога на небесах», от грубоватого студенческого юмора до возвышенной мистики финала. Фет стремился воссоздать саму музыку немецкого стиха, сохранив его философскую насыщенность.
История ученого, заключившего сделку с дьяволом, превращена Гёте в грандиозную драму о стремлении человека к недостижимому, о границах познания и цене прогресса. Мефистофель здесь — не просто искуситель, но воплощение деятельного скепсиса, чье зло парадоксально оборачивается благом, а трагическая любовь Фауста и Маргариты остается одной из вершин мировой литературы.
Disponible desde: 11/12/2025.
Longitud de impresión: 700 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • Стихи русских поэтов От Ломоносова до Бунина - cover

    Стихи русских поэтов От...

    Олег Ладыженский, Аркадий...

    • 0
    • 0
    • 0
    В предлагаемой аудиокниге представлены два столетия русской поэзии – с середины 18 века до середины века 20-го.Авторы: Иннокентий Федорович Анненский, Константин Дмитриевич Бальмонт, Евгений Абрамович Баратынский, Андрей Белый, Александр Александрович Блок, Валерий Яковлевич Брюсов, Иван Алексеевич Бунин, Максимилиан Александрович Волошин, Зинаида Николаевна Гиппиус, Александр Сергеевич Грибоедов, Гаврила Романович Державин, Сергей Александрович Есенин, Василий Андреевич Жуковский, Вячеслав Иванович Иванов, Иван Иванович Козлов, Алексей Васильевич Кольцов, Иван Андреевич Крылов, Михаил Алексеевич Кузмин Михаил Юрьевич Лермонтов, Михаил Васильевич Ломоносов, Осип Эмильевич Мандельштам, Владимир Владимирович Маяковский, Дмитрий Сергеевич Мережковский, Николай Алексеевич Некрасов, Иван Саввич Никитин, Яков Петрович Полонский, Александр Сергеевич Пушкин, Игорь Северянин, Федор Кузьмич Сологуб, Алексей Константинович Толстой, Иван Сергеевич Тургенев, Федор Иванович Тютчев, Иосиф Павлович Уткин, Афанасий Афанасьевич Фет, Велимир Хлебников, Владислав Фелицианович Ходасевич, Марина Ивановна Цветаева, Николай Михайлович Языков
    Ver libro
  • Алиса в Стране чудес Алиса в Зазеркалье - cover

    Алиса в Стране чудес Алиса в...

    Людмила Штерн

    • 0
    • 0
    • 0
    Алиса в Стране чудес и Алиса в Зазеркалье —сказки, написанные английским  поэтом и прозаиком  Льюисом Кэрролл. В них рассказывается о девочке по имени Алиса, которая попадает сквозь кроличью нору в воображаемый мир, населённый странными существами и как Алиса прошла сквозь зеркало и оказалась в Зазеркалье, где мир представляет собой большую шахматную доску. Сказки пользуются устойчивой популярностью как у детей, так и у взрослых. Книги считаются одним из лучших образцов литературы в жанре абсурда; в них используются многочисленные математические, лингвистические и философские шутки и аллюзии.Содержание сборника произведений:Алиса в Стране чудесАлиса в Зазеркалье
    Ver libro
  • Книги джунглей - cover

    Книги джунглей

    К. Блохина

    • 0
    • 0
    • 0
    Джозеф Редьярд Киплинг (1865–1936) — выдающийся английский писатель, чьи произведения давно вошли в золотой фонд мировой литературы. Его поэтические сборники «Песни казармы», «Семь морей» и «Пять наций» принесли ему всемирную славу. В этих стихах Киплинг воспевает будни простых «строителей империи» — солдат, рабочих и служащих, подчеркивая их верность долгу и высшую значимость их миссии.
    
    Киплинг также стал мастером оригинальных рассказов, создавая особый «киплинговский» жанр. Его произведения удивляют не только реалистичностью, но и увлекательными сюжетами, которые балансируют на грани загадочного и пугающего. В 1907 году он стал лауреатом Нобелевской премии, став первым англичанином, удостоенным этой высокой награды.
    
    В настоящем издании представлены знаменитые «Книги джунглей», которые не оставят равнодушным ни детей, ни взрослых. Центральное место занимает история Маугли — индийского мальчика, воспитанного волчьей стаей. Верные наставники — волк Акела, медведь Балу, пантера Багира, питон Каа и слон Хати — помогают Маугли освоить сложные законы джунглей, научиться понимать язык зверей, птиц и змей и уважать природу.
    
    Кроме того, в сборник вошли захватывающие рассказы, такие как история о храбром мангусте Рикки-Тикки-Тави, который вступил в смертельную схватку со змеями, и о Белом Котике, который нашёл для своих сородичей безопасный приют.
    
    Эта книга выполнена с учётом лучших традиций перевода и редакции, передавая дух и магию произведений Киплинга. Она станет настоящим сокровищем для любителей классической литературы и увлекательного чтения.
    Ver libro
  • Морфий - cover

    Морфий

    Михаил Дурненков

    • 0
    • 0
    • 0
    «Морфий» — увлекательный рассказ знаменитого русского писателя, драматурга и театрального деятеля Михаила Афанасьевича Булгакова (1891–1940). После полутора лет работы в деревенской больнице молодого доктора наконец переводят в город. Он доволен переездом, но временами вспоминает деревню, где он был единственным врачом и работал без выходных. Однажды ему приходит письмо от врача, который занял его место в деревне, — тот серьезно заболел и просит коллегу приехать… Другими известными произведениями Михаила Булгакова являются «Золотистый город», «Китайская история», «Комаровское дело», «Неделя просвещения», «Крещение поворотом», «Москва 20-х годов», «Дом Эльпит-Рабкоммуна», «Налёт. В волшебном фонаре». Многие произведения Михаила Булгакова были запрещены советской цензурой, и уже сам этот факт характеризует его как свободномыслящего человека. Его талантом восхищаются читатели во всем мире, его произведения переведены на разные языки и по многим из них сняты фильмы.
    Ver libro
  • Отцы и дети - cover

    Отцы и дети

    Иван Тургенев

    • 0
    • 0
    • 0
    Все, что нам объясняли в школе про Базарова, противоестественно. На самом деле «Отцы и дети» — первая в русской культуре попытка показать, как идеология уничтожает человека. Как жернова простоватых истин, противоречащих человеческому естеству, способны не просто покорежить жизнь и натуру, но и стереть в прах иссушенную насилием идеи душу.
    
    Романом Тургенева издательство Freedom Letters открывает серию антитоталитарной классической литературы, которая так и названа — «Отцы и дети».
    Ver libro
  • Молодой король - cover

    Молодой король

    Олег Ткачёв

    • 0
    • 0
    • 0
    «Молодой король» — произведение ирландского философа, эстета, писателя и поэта О. Уайльда (1854–1900).
    Сказка написана в 1888 году. Сказки Уайльда — это самобытный чарующий мир, созданный авторской фантазией. В нем нет традиционных фольклорных чудес. Волшебство здесь живет в слове, магией одухотворены предметы. В этой иллюзорной реальности все оживает, превращаясь из обыденного — в сказочное. Писатель обратился к этом жанру в то время, когда его современников занимали достижения технического прогресса, а в литературе торжествовали реализм и натурализм. Величайший эстет века считал, что проза не может быть просто хроникой или проповедью. Она красочна, гротескна, игрива, волшебна. В его сказках, художественно совершенных и не по-детски трагических, воплотились философские идеи Уайльда-мыслителя. После каждого прочтения они снова и снова оставляют почву для рассуждений. Перу Уайльда принадлежат и такие произведения: «Баллада Рэдингской тюрьмы», «Саломея», «День рождения Инфанты», «Соловей и роза», «День рождения Принцессы», «Преданный друг»
    Ver libro