A Sapateira Prodigiosa

Federico García Lorca, Raquel Cirne

Sinossi

Conhecemos os inúmeros benefícios do teatro através das nossas vivências como espectadores ou personagens. Porém, entre o palco e a poltrona há outro notável elemento, cujos benefícios são igualmente grandiosos, mas que é ainda pouco explorado: o texto teatral. Nesse sentido, a coleção Tradução em Cena nasce com o propósito de contribuir ao preenchimento dessa lacuna, dando protagonismo para o texto, através de traduções de dramaturgos da língua espanhola, apresentando também uma primeira parte teórica sobre a história do teatro, o contexto sociocultural do autor e as especificidades da tradução do teatro em uma perspectiva dramaturgística. Esperamos, assim, que o multifacetado texto teatral seja cada vez mais valorizado e utilizado como instrumento de conhecimento pelos mais diversos profissionais das palavras.

Disponibile da: 20/03/2024.

Lunghezza di stampa: 138 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

Trabalho remoto e instituição...

Rejane Cavallin

Em uma época em que doenças psíquicas estão em alta, a pesquisa busca encontrar opções para minimizar essas questões, foca na melhora da qualidade de vida dos envolvidos, mostrando que a presença do corpo não é o que gera alta produção e sim a boa saúde mental.Mostra ainda que na era digital, em um mundo dominado pela tecnologia e envolto em inovações que controlam todos os aspectos da vida, quem não se adequar vai se tornar obsoleto. E que o avanço no serviço público é vital visto que serviços essenciais para a nação são realizados por instituições públicas. É uma corrida contra o tempo, desafios tecnológicos e uma luta pela liberdade.

Mostra libro

Capitalismo comunismo e o fim...

Fernando H. De Marchi

O que é o comunismo? Como funciona o capitalismo? O objetivo deste livro é exercitar a consciência, trazendo à tona as argumentações mais incisivas, tanto dos capitalistas quanto dos comunistas; da direita e da esquerda; dos conservadores e dos progressistas. Para compreendermos melhor a extensão do problema, é preciso observar a verdadeira dimensão dessa guerra. De fato, vivemos uma história de luta entre as classes, como afirmou Karl Marx. Mas essa luta é muito maior. Constantemente, nos organizamos para duelar, seja nação contra nação ou uma torcida de futebol contra a outra. Observamos, ainda, lutas entre homens e mulheres, negros e brancos, religiosos e ateus. Mas também, vemos lutas de homens contra homens, mulheres contra mulheres, brancos contra brancos, negros contra negros, operários contra operários, comunistas contra comunistas, cristãos contra cristãos, patrão contra patrão, ricos contra ricos e pobres contra pobres. A guerra está em todos os lugares, até mesmo dentro dos lares. Temos duelos entre pais e filhos, marido e esposa, entre um irmão e o outro. A história humana não corresponde, apenas, à luta entre as classes, mas, sim, à luta entre humanos e humanos, cada um buscando os próprios interesses. O mais incrível é que a bíblia ensina que não é a guerra humana que deve ser o foco de atenção dos cristãos, mas, sim, a batalha espiritual. O objetivo deste livro é demostrar, de forma clara e didática, a partir de um embasamento racional, histórico e, principalmente, bíblico, onde, verdadeiramente, nos encontramos agora, neste momento histórico, único. Assim, poderemos compreender, exatamente, para onde estamos indo. Com esse intuito, a obra apresenta uma profunda análise da fé, crença, ideologia e doutrinação humana à luz da bíblia.

Mostra libro

Arte da Sinopse A: Como Escrever...

Max Editorial

O Conceito de SinopseUma sinopse é um resumo conciso e informativo de uma obra, seja um livro, um filme ou qualquer outro tipo de projeto criativo. Sua principal função é dar ao leitor uma visão geral do enredo, dos personagens e do conflito central, sem revelar todos os detalhes ou o desfecho. Em essência, a sinopse deve captar a essência da história e despertar o interesse do público-alvo.A Importância da Sinopse no Mercado LiterárioPara escritores, a sinopse é uma ferramenta crucial que pode determinar o sucesso ou fracasso de um projeto. É frequentemente a primeira impressão que editores, agentes e leitores têm da obra. Uma sinopse bem escrita pode atrair a atenção de um editor ou agente literário e, por consequência, aumentar as chances de publicação. Para o leitor, a sinopse é um convite para mergulhar na história, ajudando-o a decidir se o livro é de seu interesse.Além disso, a sinopse é uma peça chave em campanhas de marketing e promoções. Em um mercado saturado, onde centenas de novos livros são lançados diariamente, uma sinopse bem elaborada pode fazer a diferença entre um livro que se destaca e um que passa despercebido.Tipos de SinopseExistem diferentes tipos de sinopses, cada uma com um propósito específico:Sinopse para Editoras e Agentes: Geralmente mais formal e detalhada, com foco na apresentação da história e dos principais elementos do enredo. Destina-se a captar a atenção de profissionais da indústria literária.Sinopse para Leitores: Normalmente mais envolvente e persuasiva, escrita para ser atraente e instigante. É usada em capas de livros, sites e materiais promocionais.Sinopse para Resumos de Mídia e Artigos: Voltada para fornecer uma visão geral rápida e atraente da obra, muitas vezes acompanhada por uma breve descrição dos principais pontos da trama.Aprenda Muito Mais...

Mostra libro

Larry Ellison: O Visionário por...

Max Editorial

Neste livro, embarcaremos em uma jornada pela vida de Larry Ellison, cofundador, CEO e CTO da Oracle Corporation, uma das empresas de software mais influentes do mundo.Desvendaremos sua trajetória, desde suas origens humildes até se tornar um dos homens mais ricos do planeta. Exploraremos suas inovações revolucionárias no mercado de software empresarial, seus investimentos estratégicos em tecnologia médica e startups de ponta, e sua filosofia empresarial única, moldada por experiências e visões distintas.Saiba Muito Mais...

Mostra libro

Aprenda espanhol dormindo – 1000...

1000-words.com

This audiobook is narrated by an AI Voice. Spanhol aprender de forma fácil – a qualquer hora e em qualquer lugar! 😴🚗🚶‍♂️💪
Com "Aprenda Espanhol Dormindo – 1000 frases para iniciantes", você pode aprender espanhol de maneira natural e sem estresse, seja iniciante, viajante ou alguém que deseja melhorar o espanhol no dia a dia.

Este audiolivro apresenta 1000 palavras essenciais em espanhol (1000 frases para iniciantes), pronunciadas de forma clara e acompanhadas de tradução em português, ideal para estudantes de idiomas, autodidatas, iniciantes em espanhol e para todos que querem aprender espanhol de forma rápida e eficiente.

Aprenda espanhol de forma passiva enquanto dorme, dirige, caminha, faz exercícios ou realiza suas tarefas diárias.
Nosso método focado em áudio estimula a aquisição natural do idioma, a expansão do vocabulário, o treino de pronúncia e a compreensão auditiva — tudo sem tela, sem estresse e sem interrupções 🌿.

Ouça na cama 🛏️, no carro 🚙, na academia 🏋️ ou durante uma caminhada 🚶‍♂️ — cada minuto ajuda você a memorizar 1000 palavras em espanhol, ampliar seu vocabulário, melhorar a pronúncia e entender o espanhol real. Relaxe. Concentre-se. Aprenda espanhol em qualquer lugar.

Para mais materiais, jogos interativos 🎮, videoaulas exclusivas e outros audiolivros, visite 👉 1000-words.com.
Também disponível como app para Android e iPhone 📱, para que você possa aprender espanhol a qualquer hora e em qualquer lugar.

Mostra libro

O Transtorno do Espectro Autista...

Ana Floripes Berbert Gentilin

Nas trilhas da educação inclusiva, Ana Floripes, com vasto conhecimento teórico e prático na modalidade da educação especial, lança luz sobre a importância do estudo com abordagens criteriosas, no atendimento a estudantes com Transtorno do Espectro Autista (TEA) na educação básica, compartilhando suas vivências, por meio de relatos de experiências. Sua trajetória profissional despertou a compreensão da necessidade de intervenções pedagógicas que considerem a realidade dos corpos discente e docente. Entretanto, a carência de atendimento especializado, substancialmente, da equipe multidisciplinar de saúde, resulta em prejuízos psicopedagógicos e sociais. Diante desse cenário desafiador, a autora indaga: é possível promover a inclusão escolar de estudantes com TEA no ensino regular, estimulando seus potenciais criativos, mesmo sem o suporte da área da saúde? Uma reflexão profunda revela a desconexão entre o objetivo e as necessidades da educação inclusiva. Nesse contexto, é importante reconhecer que os estudantes no espectro autista, longe de serem reduzidos à sua condição, possuem o poder de transcender suas dificuldades, abraçando suas habilidades únicas e dando vida a elas. No entanto, quando confrontados com a falta de suporte, que deveria existir, surge a pergunta crucial: como é possível alcançar esse patamar de superação?

Mostra libro