Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Cyd - cover

Cyd

Pierre Corneille

Translator Stanisław Wyspiański

Publisher: Ktoczyta.pl

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Tragikomedia autorstwa Pierre’a Corneille’a, w tłumaczeniu Stanisława Wyspiańskiego, to opowieść o młodym rycerzu Rodrigu Díaz de Vivarze, zwanym również Cydem Walecznym. Staje on przed bardzo trudnym wyborem – aby odzyskać honor i dobre imię swojej rodziny, musi zabić ojca swojej ukochanej. Powieść porusza temat odwiecznego konfliktu miłości i obowiązku oraz postawy honoru i własnego szczęścia.
Available since: 06/07/2020.
Print length: 47 pages.

Other books that might interest you

  • Przeczucie - Wiersze wybrane przetłumaczyła Dorota Trela - cover

    Przeczucie - Wiersze wybrane...

    Płamen Siwow

    • 0
    • 0
    • 0
    Płamen Siwow (ur. 1970) – bułgarski poeta, publicysta, gitarzysta, kompozytor, autor tekstów piosenek, członek zespołu muzycznego Toczka BG. Wiele z jego tekstów funkcjonuje przede wszystkim jako piosenki, wykonywane zarówno przez grupę Toczka BG, jak również solowo. Tematyka jego utworów jest różnorodna – opiewa piękno przyrody, zagłębia się w świat ludzkich emocji, przeżyć, prowokuje, stawia egzystencjalne pytania. Znaleźć można w niej odniesienia biblijne, uniwersalne w swoim przesłaniu, jak również obrazy z otaczającej nas, nieraz brutalnej i smutnej współczesności.  
    „Przeczucie” to pierwszy wybór wierszy autora w języku polskim. 
    Show book
  • Iliada - cover

    Iliada

    Homer Eon Flint

    • 0
    • 0
    • 0
    Homer 
    Na temat Homera brak jednoznacznych informacji biograficznych i nie manawet pewności, czy Iliada i Odyseja miały jednego autora. W obydwudziełach wyraźny jest wpływ tradycji ustnej, o czym świadcząpowtarzające się formuły (np. stałe, rozbudowane określeniabohaterów). Pojawiały się zatem teorie, że Iliada i Odyseja stanowiązlepki anonimowych pieśni. Z drugiej strony kompozycja obydwu dziełjuż w starożytności uchodziła za wzorcową. Homer, kimkolwiek był,wprowadza bowiem czytelnika od razu w środek akcji, wcześniejszewydarzenia prezentując stopniowo w retrospekcjach. Iliada nieprzedstawia nawet zdobycia Troi, kończąc się opisem pogrzebu Hektora -jednak smutny koniec miasta zostaje w w poemacie wielokrotnieprzepowiedziany. Poza tym wiadomo, że Homer, kimkolwiek był, pisał dlapubliczności znającej mity i legendy - a więc i dalszy przebieg akcji.Tradycyjnie uważa się, iż Homer żył w VIII w. p.n.e., kilkaset lat powojnie trojańskiej (umiejscawianej zwykle w tzw. okresie archaicznymkultury greckiej). Już w starożytności trwał spór między siedmiomamiastami, pragnącymi uchodzić za miejsce jego urodzenia (były toArgos, Ateny, Chios, Itaka, Kolofon, Pylos i Smyrna). Samo imię poetymogło oznaczać "zakładnika", "ślepca" (tradycja i oparte na niejdzieła sztuki przedstawiają go jako niewidomego, a w Odysei pojawiasię postać ślepego dworskiego śpiewaka) bądź "tego, który składarazem" (a więc kompilatora pieśni aojdów, czyli wędrownych śpiewakówgreckich).Homerowi przypisywane są również tzw. Hymny homeryckie (poświęconeposzczególnym bogom olimpijskim) oraz Batrachomyomachia (poematheroikomiczny o wojnie żab z myszami, parodiujący Iliadę),prawdopodobnie jednak są to dzieła późniejsze. Właściwie wiadomo tylkojedno: Iliada i Odyseja stanowią najstarsze zachowane dzieła greckiejpoezji epickiej i poprzedzają dzieło Hezjoda. Z pewną emfazątwierdzono nawet, że od Iliady zaczyna się grecka tożsamość kulturowa.Ur. VIII-VII w. p.n.e.Zm. Zm. VIII-VII w. p.n.e.Najważniejsze dzieła:  Iliada, Odyseja
    Show book
  • Cud mniemany - Czyli Krakowiacy i górale - cover

    Cud mniemany - Czyli Krakowiacy...

    Wojciech Bogusławski

    • 0
    • 0
    • 0
    „Cud Mniemany, czyli Krakowiacy i Górale” to opera komiczna, uznawana za jedno z najwybitniejszych dzieł polskiego oświecenia. Osadzona w realiach wsi podkrakowskiej opisuje aktualne wydarzenia społeczne oraz polityczne na tle insurekcji kościuszkowskiej. Autorem jest Wojciech Bogusławski – polski aktor, śpiewak operowy, dramatopisarz, reżyser, tłumacz, propagator ideologii oświecenia, dyrektor Teatru Narodowego w Warszawie, żyjący w latach 1757–1829.
    Show book
  • Na Wzgórzu Śmierci - cover

    Na Wzgórzu Śmierci

    Jan Kasprowicz

    • 0
    • 0
    • 0
    Jana Kasprowicza, przedstawiciela Młodej Polski, stawiano na równi z Adamem Mickiewiczem jako jednego z najwybitniejszych polskich poetów. Kasprowicz tworzył poezje, dramaty, zajmował się krytyką literacką oraz tłumaczeniami. Był prekursorem między innymi wiersza wolnego czy też prymitywizmu w sztuce współczesnej. W jego poezji przewijały się tematy bólu, biedy, samotności, rozpadu więzi rodzinnych oraz próby kontaktu z Bogiem, a inspirację dla nich stanowiło jego życie.
    Show book
  • Kandyd czyli optymizm - cover

    Kandyd czyli optymizm

    Voltaire

    • 0
    • 0
    • 0
    „Kandyd, czyli optymizm” – oświeceniowa satyryczna powiastka filozoficzna francuskiego filozofa Voltaire’a – opowiada o wymuszonych wygnaniem podróżach młodzieńca imieniem Kandyd. Przemierzając lądy i morza, przeżywa on nieprawdopodobne przygody, które wystawiają na próbę jego wiarę w to, że żyjemy w najlepszym ze światów. Utwór stanowi dialog z oświeceniowymi poglądami filozoficznymi.
    Show book
  • Skazany na kolory - cover

    Skazany na kolory

    Aleksander Rozenfeld

    • 0
    • 0
    • 0
    Tom Skazany na kolory stanowi podsumowanie wieloletniej twóczości literackiej Aleksandra Rozenfelda, będąc jednocześnie wyborem najciekawszych tekstów, ktore zyskują po latach nowe znaczenia.
    Aleksander Rozenfeld (ur. 30 czerwca 1941 w Tambowie) – polski poeta i dziennikarz żydowskiego pochodzenia, publicysta Gazety Polskiej.
    
    Urodził się w Tambowie w Związku Radzieckim, gdzie podczas II wojny światowej przebywali jego rodzice Adam i Elżbieta z domu Nissenbaum. Wiele lat mieszkał, tworzył i pracował w Lublinie.
    
     
    
    W latach 1980-1981 pracownik NSZZ „Solidarność”, w latach 1982-1987 na emigracji. Zamieszkał w Izraelu, skąd wrócił do Polski przez Rzym. W Europie Zachodniej oczekiwał na przywrócenie obywatelstwa polskiego. Po powrocie zamieszkał w Złotowie w Wielkopolsce.
    
    Wydał m.in. tomik poezji Wiersze na koniec wieku, Poemat o mieście Złotowie i trochę innych wierszy, Bzyk - wiersze nie dla dzieci, Szmoncesy oraz Opowieści lasku żydowskiego.
    Show book