Outros livros que poderiam interessá-lo

• 

  ذوبان الثلوج

  لينا هويان الحسن

  • 0
  • 0
  • 0

  "يَعرِفُ القارِئُ العَربيُّ الأَدَبَ الرُّوسِيَّ مِن خِلالِ دُوستوڤِسكي وتيشخوڤ وتولستوي... إلى آخِرِ هَذا الجيلِ الرَّائِدِ الَّذي ظَهَرَ وتَألَّقَ قَبلَ الثَّورَةِ البلشَفِيَّةِ، وبَعدَ هَذا الجيلِ العَظيمِ بَدا وكأنَّ روسيا تَرَكَت ساحَةَ الرِّوايَةِ بِدونِ رَجعَةٍ، إلى أنْ بَدَأَ العالَمُ يَسمَعُ مُجَدَّدًا عَن الأَدَبِ الرُّوسيِّ في بداياتِ الأَلفِيَّةِ الثَّالِثَة مِن خِلالِ روائيِّين من أمثالِ:
  ليودميلا بتروشيڤسكايا، وليودميلا أوليتسكايا، ويڤچيني فودولازكين... ولَكِنَّ ""المحروسة"" عِندَما تَنشُرُ الآنَ روايَةَ ""ذَوَبان الثُّلوج"" فَإِنَّها بِذَلِكَ تُؤَكِّدُ لِلقارِئِ أنَّ روسيا قَد استَعادَت مَكانَتَها الأَدبيَّةَ قَبلَ نِصفِ قَرنٍ مِن ظُهورِ أُدباءِ الأَلفِيَّةِ الجَديدَة.
  فَلَقَد نَشَرَ ""اهرنبرج"" هَذِهِ الرِّوايَةَ عام 1954 لِكَي يُدينَ عَصرَ ستالين، مِثلَما أَدانَت رِواياتُ جِيلِ الآَباءِ المُؤَسِّسين لِلأَدَبِ الرُّوسِيِّ عُهودَ القَياصِرَة.
  لَم تَكُن الأَبعادُ الفِكريَّةُ والسِّياسِيَّةُ هِيَ المُبَرِّر الوَحيدَ الَّذي دَفَعَ سَعد زَهران إِلَى تَرجَمَةِ هَذِهِ الرِّوايَةِ فَحَسبُ، وإنَّما يُمكِنُنا القَولُ أَيضًا إنَّ ما دَفَعَهُ إِلى تَرجَمَتِها في سِتِّيناتِ القَرنِ الماضي –بخلاف التَّأكيدِ عَلَى مَواقِفِهِ النَّاقِدَةِ لِلستالينيَّةِ- هُوَ نَفسُه ما يَدفَعُنا إلى إعادة نشرها الآنَ، وهي صالِحَةً لِلقِراءَةِ وإثارَةِ الشَّغَفِ بَعدَ عَشراتِ السَّنواتِ مِن نَشرِها، ونَعني بِذَلِكَ أنَّها روايَةٌ رائِعَةٌ، واستِمرارٌ لِمَا عَرَفناهُ عَن الأَدَبِ الرُّوسيِّ مِن حِسٍّ إِنسانيٍّ مُرهَفٍ، ورُؤيَةٍ عَميقَةٍ لِلأَحداثِ والشَّخصيَّاتِ. ما يُؤَكِّدُ أَنَّ الأُدَباءَ الرُّوسَ لَم يَنقَطِعوا عَن الإِبداعِ إِلَّا لِفَترَةٍ -جِدُّ- وَجيزَةٍ إبَّانَ حُكمِ ستالين.
  "

  Ver livro

• 

  إدا تقول

  كين كول

  • 0
  • 0
  • 0

  بعد وقتٍ طويل قضته في الادخار، استطاعت 'سُوز' أخيرًا أن تشتري منزلها الأول، وهناك قابلت 'إدَا' النظام الصوتي الأحدث للتحكم في المنازل، حضر والدا 'سُوز' ليقضيان معها بعض الوقت احتفالًا بمنزلها الجديد، وكان الأمر سيكون لطيفًا لولا أن 'إدَا' كانت تتصرف بغرابة وتجيب عن أسئلة لم توجه لها من قبل ساكني المنزل الثلاثة! فمن يسأل هذه الأسئلة وأي شرٍّ يكمنُ خلفها؟

  Ver livro

• 

  شاطئ العزلة

  عبد الرحمن الشرقاوي

  • 0
  • 0
  • 0

  رواية مليئة بالعواطف عن صراع بين أمتين وشعبين وجيلين لحماية مستقبل أطفالهما
  
  عندما يكون الماء أكثر أمانا من الارض ...
  تزداد توترات الأحداث في ليبيا بينما يتمسك القذافي بالسلطة، فيحظى فريد ووالدته جميلة بفرصة حظهما في العبور المحفوف بالمخاطر إلى صقلية. يحاولان السفر عبر قارب قديم متهالك لتهريب اللاجئين، ومن هنا تبدأ رحلتهم عبر البحر الأبيض المتوسط الشاسع، رحلة محفوفة بالمخاطر. في هذه الأثناء، في صقلية، يتجول فيتو على الشواطئ المقفرة مستذكرًا قصص والدته عن طفولتها المثالية في ليبيا. لم تنس - ولم تغفر - القوى التي مزقتها وأبعدتها عن حب طفولتها، فتى عربي صغير كان مصيره مختلفًا تمامًا عن مصيرها.
  تتحرك الأحداث ذهابًا وإيابًا بين ليبيا وإيطاليا عبر قارتين وثقافتين مختلفتين يفصلهما بحر فقط، صورة مؤثرة ومؤلمة تركز بعمق على عائلتين وبحر واحد، هذا البحر الذي يعبر عن الأمال والآلام في وقت واحد. رواية مكتوبة بلغة موجزة وشاعرية، تعبر تمامًا عن الظلمة الموحشة وحالة عدم الاستقرار في عصرنا الحالي.

  Ver livro

• 

  دون جوان

  أولدس هكسلي

  • 0
  • 0
  • 0

  في أحد أيام الربيع يهبط "دون جوان" في حديقة طباخ يدير مطعما بالقرب من أطلال دير فرنسي، فتنشأ صدقة بين الاثنين، ويروي الرحالة المغامر في أمسيات السمر لصديقه حكاياته مع نساء، كل واحدة منهن ذات جمال لا يوصف.ثمة شخصيات أدبية تولد ولا تموت. وعبر السنين تشهد هذه الشخصيات ولادات متعدد، فتكتسي في كل مرة شكلا آخر وبعدا جديداً. ومن هذه الشخصيات "دون جوان" الي يعود إليه "بيتر هاندكه" في روايته هذه، ليثير أسئلة عديدة، ويقدم تأملاته عن الحب، وروحانية العشق، ومرور الزمن، محطما الصورة الشائعة عن بطله، مقدما واحدة جديدة. مدعيا أن كل شخصيات دون جوان السابقة كانت مزيّفة، وأن "دون جوانه" هو الحقيقي والصادق.

  Ver livro

• 

  وقائع سنوات الصبا

  محمد الحكيم

  • 0
  • 0
  • 0

  حدث هذا في نهايات سنوات الطفولة , وبدايات الصبا , حين ذاقت الشفاه طعم قبلات بنات الجيران , فظل هذا المذاق محورا يلاحقنا حتى الأنفاس الأخيرة من حياتنا , وأيضا صدى أول كلمة حب, أو سذاجة رسائل الحب الأولى. وبالطبع علاقة كل هذه القصص بالأفلام السينمائية الجياشة التي كانت لها صلة مبشرة بما يحدث في الأماكن التي تربينا فيها, وكيف رأينا بطلات الأفلام في وجوه وأجساد من يعيشون حولنا في البيوت والمدارس, والشواطئ, وفي شوارع المدينة التي تغيرت مبانيها, وشخصياتها.
  إن كنت أحد أبطال هذا الزمن فهي روايتك,وإن كنت تتوق للعيش في تلك الفترة فالرواية جاهزة للقراءة لكل الأجيال اللاحقة.
  هذه الرواية هي الأولى عن علاقة الناس بالسينما,سبقت الفيلم الايطالي" سينما باراديسو" وأيضا التجارب المصرية التي جاءت بعدها بأكثر من عشرين عاما حيث نشرت في جريدة المساء على حلقات عام 1989  كما نشرت في سوريا كرواية عام 1994

  Ver livro

• 

  حرب الكلب الثانية

  إبراهيم عبد المجيد

  • 0
  • 0
  • 0

  تدور أحداث رواية 'حرب الكلب الثانية'، بخيالها الطليق، وواقعيتها المجنونة في عالم المستقبل، وبقدر ما تتأمل حالًا عربيًا، بقدر ما تتأمل أحوال البشر في كل مكان، في زمن لم يعد فيه الإنسان قادرًا على التمييز ما إذا كان الإنسان الذي يقف مقابله هو شبيهه أم قاتله!
  رواية جديدة يفاجئ فيها إبراهيم نصر الله قارئاته وقراءه، بتجددٍ مستمر، وقدرةٍ على استحضار المستقبل من قلب الظلام، من خلال شخصيات تتحرك  في طبيعة منتهكة، ونور أقل، وهواء قليل يبدو فيه التقاط الأنفاس مهمة مستحيلة!
  وإذا كان نصر الله قد كرس رواياته الخمس السابقة التي ضمها مشروعه الروائي (الشرفات)، لقراءة واقع السلطة ومعناها، بتمثّلاتها المختلفة، فإنه يقدم في هذه الرواية خلاصة الماضي كما يراه متمثلا في المستقبل، لتبدو الروايات الخمس، وإن كانت منفصلة عن هذا العمل بأحداثها وشخصياتها، هي المقدمات الأوسع لحرب الكلب هذه.
  تأمل عميق لنزوع التوحش في القلب البشري ضد كل ما يحيط به، واستبطان بصير لقدرة البشر على إبادة بعضهم بعضا بسبب اختلافهم، وإبادة بعضهم بعضا بسبب تشابههم، عبر كوميديا سوداء حارقة، ورصد فنتازيّ لعالم بلا أبواب نجاة.
  رواية إنسانية رحبة، عن أزمنة ضيقة، وعن تاريخ العنف، لا تحذرنا من المستقبل فقط، بقدر ما تحذرنا من الماضي وأحداثه، الماضي الذي هو حاضرنا وغدنا!
  وتبقى الصرخة العالية التي تتردّد بعد انتهائنا من قراءة هذا العمل المختلف: على أحدهم أن يقول لنا بوضوح ما الذي يريده الإنسان؟!

  Ver livro