Otros libros que te pueden interesar

• 

  رباعيات الخيام

  جون ريد

  • 0
  • 0
  • 0

  الرباعيات؛ نوع من الشعر مشهور في الشعر الفارسي وقد عرف به عمر الخيّام، وهو غياث الدين أبو الفتوح عمر بن إبراهيم الخيام المعروف بعمر الخيام، شاعر فارسي، وعالم في الفَلَك والرياضيات. والرباعية مقطوعة شعرية من أربعة أبيات تدور حول موضوع معين، وتكوّن فكرة تامة. وفيها إما أن تتفق قافية الشطرين الأول والثاني مع الرابع، أو تتفق جميع الشطور الأربعة في القافية. تتميز رباعيات الخيام بلغة سلسة، سهلة البيان بلا تكلف أو تعقيد، تمس صميم حياة البشر، دون تمايز بين طبقات المجتمع، من عالمها إلى عاميها، ومن ثريها إلى فقيرها، فالجميع يشتاق إلى معرفة مصيره ومثواه وخالقه وجدوى حياته.

  Ver libro

• 

  ديوان الأسرار والرموز

  نجاة سعيد الأحمدي

  • 0
  • 0
  • 0

  «ديوان الأسرار والرموز» هو كتاب جمع وتَرْجَمَ فيه عبدُ الوهاب عزام ديوانين من دواوين الشاعر الفيلسوف الكبير محمد إقبال؛ هما «أسرار إثبات الذات»، و«رموز نفي الذات»، وهاتان المنظومتان بالأخص من أعمال إقبال هما اللتان تُبرزان مذهبه وتشرحان فلسفته. وقد نُظِمَت هذه الأبيات بالفارسية وترجمها إلى العربية الدكتور عبد الوهاب عزام ترجمة راقية، راعى فيها النص والمعنى. وقد استغرقت ترجمته لهذا العمل الرائع حوالي ثلاث سنوات ونصف السنة. ولولا صحةُ عزمه، وعِظَمُ رغبته، وإتقانُه للغة الفارسية، ومعرفتُه العميقة لأفكار إقبال؛ لَمَا تيسَّر له ترجمةُ هذا الكتاب، خاصةً وأن إقبال شاعر كبير، يُثري نصَّه بالكثير من المعاني الإنسانية الفياضة. مدخل الكتاب: "بيّنت بيانًا شافيًا فلسفة إقبال في كتابي "محمد إقبال، سيرته وفلسفته وشعره" وأجملت آراءه كما بينها في ديوان "الأسرار والرموز" فليرجع إلى الكتاب من يرغب في الاستزادة. وفي هذا المدخل نبين — في إيجاز — فلسفة إقبال وآراءه التي يستخلصها قارئ "أسرار إثبات الذات ورموز نفي الذات". أذكر طرَفا مما ثار حول الديوان من جدال، ثم أعرض على القارئ خلاصة المقدمة التي كتبها إقبال باللغة الأردية لكتاب "الأسرار والرموز" ثم حذفها بعد الطبعة الأولى، وأعرض عليه كذلك خلاصة ما كتبه إقبال تبيانًا لمذهبه حينما سأله هذا الأستاذ المستشرق الإنكليزي نكلسون مترجم الأسرار إلى اللغة الإنكليزية"

  Ver libro

• 

  الأمير الأحمر - قصة لبنانية

  محمد جميل

  • 0
  • 0
  • 0

  كانت رحلة التأسيس لفن المسرح في عالمنا العربي محدودة في البداية، حيث درس روادها بأيدي معلمين عظماء قبل نقلها لنا. وإن كانت تجاربهم الأولى بسيطة إلى حد ما، إلا أنها كانت أساسية ولا غنى عنها. لولا هذه التجارب، لما وصل مسرحنا العربي إلى مكانته الحالية. ومن بين هؤلاء الجنود المخلصين للمسرح كان مارون عبود، الذي خلّد بأسلوبه الرائع العديد من النصوص البارزة. في هذه المسرحية، نُعرِّف على مأساة الشيخ الكبير فرنان، الذي فاجأته سلسلة من الخسائر المتتالية. بعد مصابينه بفقدان ابنيه الشابين، ألحقتهما زوجتيهما في الحزن. بقي في قلبه الحزين ابنه الفتى إميل، الذي بذل قصارى جهده ليعزي قلب والده الثكلى. هل سترافق الأقدار الشيخ الحزين أم ستحمل له المزيد من التحديات؟

  Ver libro

• 

  نداء القلب

  سيجموند فرويد

  • 0
  • 0
  • 0

  يمكن اعتبار هذا الديوان القصير للشاعر الرومانسي الثائر "إلياس أبو شبكة»" بمثابة ألبوم حي يحتوي على لوحات شعرية نابضة بالحياة، ذات تراكيب لغوية مبتكرة، وصور خيالية غير شائعة؛ مثل قوله: "عصرت فؤادي في إناء الهوى" في قصيدة "الإناء"، وقوله: "أيا قبلة مرّتْ على ضفّتيْ فمي" في قصيدته "أعذب الشعر"، وغير ذلك من التراكيب الجديدة التي عكست سعة خياله وعذوبة ألفاظه، وإن حمل بعض القصائد شيئاً من قلقه ورؤيته القاتمة للحياة، الأمر الذي ظهر جلياً في أبيات قصيدة "الإناء"؛ وذلك لأن إلياس يحب أن يكون شعره حديثاً من القلب لما يعتمر في نفسه من مشاعر مختلفة، يود أن يشرك فيها القارئ عل ذلك يسكن روحه؛ فكان عنوان الديوان "نداء القلب".

  Ver libro

• 

  الحماسة الشجرية

  حصة الفرحان

  • 0
  • 0
  • 0

  واصل ابن الشجري متابعة مسيرة الشعر حتى عصره، أي القرن السادس ولكن في تعثر شديد، فكان ضنينًا بالاختيار من شعر شعراء القرون الرابع، والخامس، والسادس، ففي الوقت الذي وفى فيه شعراء القرنين الثاني، والثالث حقهم من الاختيار لهم بدًّا وكأنه يخيل بشعراء القرن الرابع، فإذا ما اختار حماسيات لبعضهم فإنه يختار في بخل وحذر، اللهم إلا الشريف الرضي فإنه اختار له ثلاث عشرة مقطوعة أو حماسية،

  Ver libro

• 

  ترويض النمرة

  فاطمة طاهر

  • 0
  • 0
  • 0

  هل تحب المسرحيات التي تتناول العلاقات الإنسانية والتحديات؟ "ترويض الشرسة" لـ "ويليام شكسبير" هو ما تحتاجه. تدور الأحداث حول "كاتارينا", الفتاة الجميلة ذات المزاج الناري, التي تصبح هدفًا لأحد التجار الأغنياء الذي يرغب في الزواج منها. ولكن, هل سيتمكن من "ترويض" كاتارينا وكسب قلبها؟ اكتشف ذلك في هذه المسرحية المليئة بالمواقف الطريفة والمثيرة.

  Ver libro