Tradutor د. محمد سيف الإسلام بوفلاقة
Editora: دارك للنشر والتوزیع
هنا حولها وأسفل قدميها، كانت الغابة حية؛ هنا -أدركت للمرة الأولى – كم كانت ضئيلة داخل كون كامل يحوي كيانات لم تعهدها، أقدم من البشر، بقدم الحياة ذاتها. والآن وقد حل الشتاء، علمت أن العد التنازلي قد بدأ، وقريبا سينهض من بين الأشجار، سيسقط عنه لباس التحضر، وسيعوي كالمردة متجها إلى منزلها، ليحصد الحياة التي انتظرها طويلا.
دائما يحذرونك .. لكنك تصمم على المخاطرة .. من باب العناد .. ربما .. أو لأنك لا تصدق ما يقولونه . لا تدخل هذه القرية ليلا .. لا تبيت بها .. اسمع نصيحة رجالها .. لو أنك تخاف الموت .. اسمع كلام العجائز لأنهم يخبرونك بالحقيقة .. إنها ليست أسطورة ! هذه الرواية الجديدة للكاتب (محمد رضا عبد الله) .. هى رواية مرعبة من الدرجة الأولى .. ورغم أن الكاتب له روايات كثيرة فى أدب الرعب .. أشهرها (من أين أتى هذا الولد ؟) .. إلا أن هذه الرواية التى بين يديك تختلف عن أعماله السابقة .. هذه الرواية ليست للناشئين أو لضعاف القلوب أو الآنسات الرقيقات مرهفات الحس .. فهل تجرؤ على قراءتها ؟Ver livro
لم يشعر (يوفا) برعب في حياته كما شعر الآن، مواجها ذاك الغريب المروع.. ارتدى قميصا أبيض طويل الأكمام، وسروالا وبدلة بلون بني فاتح، ثم ربطة عنق زيتونية غامقة.. ارتدى الغريب كذلك معطفا كاكيًا، لكن الغريب بحق – والمضحك لولا الظرف الحالي- انتعاله زوجًا من الأحذية الرياضية ذات الشريط اللاصق، ماركة "بوما" الشهيرة! كان يضع قناعا لأرنب، لكنه بدا قناعا طبيعيا غير هزلي، لا نظارات شمسية أو طبية، وقطعا، لا بكلة وردية بناتية! مدَّ الأرنب يده طلبا للمصافحة، وبنبرة ودية سمعه (يوفا) يهمس: -"مرحبا، أدعى (أريحا).. ما اسمك؟" لا توجد وحوش هنا «أتسكع على الضفة الموحشة.. وحيدًا بلا أنيس أو جليس.. جازف بمرافقتي.. وأنا أتعهد بأن حياتك ستتزلزل، كموسيقى الروك الصاخبة في الثمانينيَّات.. وللأزل!» أريحا «جلست، ونظرت خارجًا خلال نافذة أخرى، لسماء أخرى غريبة.. فلم أبصر حتى نجمًا واحدًا مألوفا.. جبتُ الطرقات ذهابًا وإيابًا.. كنتُ هنا، وكنتُ هناك.. وعقب النظر للوراء، لم أتبين آثار أقدام لسبيلي.. ولكن، لو كانت لديّ علبة سغائر في جيبي.. عندئذٍ، لن يكون اليوم برمته سيئا.. وتذكرة للطائرة ذات الجناحين الفضيين.. التي تحلق بعيدًا، تاركة ظلا على الأرض فحسب..» أغنية «علبة سغائر» – فرقة «كينو»Ver livro
لافتةٌ قديمة تتوسط باب منزلٍ مهجور وتحذّر من دخوله لكنَّ الفضول يتلبّسنا فنأبى إلّا الدخول، فإذا كنت أحد الفضوليين في هذا العالم تفضّل معنا لتستمع إلى حكاية الشاب المسلم الذي يُساعد جارته الأمريكية 'ماري' المصابة بالمس فيظنُّ أنّه قد هزم ما بداخلها، لكنه لم يعلم أنَّه أصبح على شفا مواجهةٍ حقيقية مع واحدٍ من أخطر جنود البيت المسكون فيضطرُّ حينها لفتح الباب !! إذن هي حكاية الباب الذي اخترقه أولئكَ المتطفلين..الباب الذي سيتمنى بطلنا لو أنَّ أبواب الجحيم جميعها فتحت ولم يقترب منه، فما إن فتحه حتى التقى بالكتاب الملعون.. الزواج المحرم.. القط الأسود..'شمس المعارف الكبرى' والشيخ السوداني !! فهل سينجح بالهرب ويهزم ملك الجان أم ستلاحقه الأصوات والأرواح...ويُغلق الباب عليه ثمَّ ينقش اسمه هناك بحروف من دم كما سابقيه؟!!Ver livro
رواية مستوحاة من أحداث حقيقية حدثت في أوائل الأربعينيات؛ فنانة مسرحية تصادف شخصًا غامضًا فتنقلب حياتها وترى ما لم يره أحد.. بالتزامن مع انتشار حوداث قتل السيدات وفتيات تمت بشكل مريع أثارت الرعب في الشارع، وتعجز الشرطة عن الوصل للجاني، وعقب مرور ثمانية وثلاثين عامًا من ذلك الوقت يبدأ ضابط في السعي وراء سفاح مختل يروع القاهرة بقتله لفتيات بنفس الطريقة الماضيه وكأن التاريخ يعيد نفسه، ليجد الضابط رسالة على الباب تحمل كلمات "أنا أقرب إليك مما تتخيل"؛ ليبدأ رحلته في اكتشاف لغز سيغير حياته تماما...Ver livro
في علم النفس تعتبر البارافرينيا أشدّ اشكال المتلازمة الوهمية حيث يُعاني المُصاب بها من مجموعة أعراض سريرية غريبة بالإضافة إلى الهذيان والهلوسة والاعترافات الكاذبة..لكننا الآن في عالم الرّعب والأدب الذي يجمّد الدَّم في العروق فكيف ستكون اشكال الهذيان هنا !! 'بارافرينيا' هى مجموعة قصصية تتضمن 14 قصة تتنوع ما بين بحور الرعب والخيال ومناقشة بعض الأمراض النفسية كـ 'نيكتوفيليا'، تتميز قصص هذه المجموعة بأفكار رائعة وحبكة قوية تنبئ بمولد كاتب رعب جديد على الساحة الأدبية سيضيف حتماً لهذا النوع من الأدب، فتلك المجموعة بمجرد أن تبدأ بقراءة أولى صفحاتها لن تستطيع تركها من يدك الإ بنهاية قصة 'صاحب الكفن' وهى القصة الأخيرة ..حينها ستراودكَ الأفكار بإعادة الرحلة مرة أخرى..Ver livro
أخبرونا أن الأموات إما في جحيم الأبدية أو نعيم الخلود، وأن تلك الطَّرقَات على الجدران، والنحيب بعد مغيب الشمس ما هي إلا ألاعيب العقل على الأغلب.. صدَّقتُ هذا وآمنت به إلى أن حلَّ يومٌ ملأ فيه صدأ الدماء فمي، وصرخت حتي أبَتْ حنجرتي إطلاق المزيد..Ver livro
