Tradutor فريق عمل رواه
Editora: أفاق للنشر والتوزيع
فـــي مشاهــــد مرسومة بدقة، وبأقل قدر من الكلمات تتصاعد أحداث الرواية وبطلها «هاري مورغان» الذي لا يبالي بالقتل، ثم يصير قتيلاً. وبين قيام «هاري مورغان» بقتل رجل صيني، وإلقاء جثته في الماء، ثم مقتله هو نفسه على ظهر السفينة نفسها على أيدي لصوص أحد البنوك، تجري تراجيديا يمتزج فيها الحب والفقر والجشع والثورة والفجيعة.
تخيَّل أنَّك لا تشبع مهما تناولتَ مِن طعام، ومهما ابتلعتَ مِن أشياء! نعم، فـالشاب تارار الفرنسي، حاول بشتّى الطُرق سَدّ جوعه الأبدي، بتناول أشياء ستثير رُعبك عند معرفتها. لكنَّه مع ذلك لم ينجح في التخلص من جوعه. فـكيف شَبِعَ إذًا؟! في رحلة غرائبية لكن حقيقية، وفي أواخر القرن الثامن عشر بدولة فرنسا، نُتابع شخصية (تارار) مُنذ مَولده، نراه وهو يُعاني مِن مَقدرة سبَّبت له الكثير من الكوارث، بدايًة بهروبه من عائلته، حتى وصل الأمر لاستغلاله من قِبل حكومته بشكل عنيف وأناني.Ver livro
يضم بين دفتيه تراجم أكابر رجال مصر في عصورها المختلفة منذ الفراعنة إلى العصر الحديث، ولهذا النوع من التراجم جليل الأثر في تكوين صورة تاريخية مشرفة، وهذا يدل على بطلان الصورة الزائفة التي يضعها مؤرخو الغرب لتاريخ مصر، الذي لم يصُغْه حتى اليوم مؤرخ منصف بشكل علمي صحيح، اللهم إلا ما تعلق ببعض جوانب العصر الفرعوني من عصوره، فأما ما بعد ذلك من عصور فقد شوهه الساسة الأجانب لمآربهم الخاصة منذ القدم ، شوهه العرب الذين خلفوا الرومان في مصر، كما شوهه نابليون حين قدومه بالحملة الفرنسية في آخر القرن الثامن عشر، ثم كان لكتاب الإنجليز بعد ذلك النصيب الأوفى من تشويهه تشويهًا ، وما يزال هذا التاريخ هو - مع الكثير من الأسف - التاريخ الرسمي الذي يُدرَّس لأبنائنا، وهو تاريخ زائف .Ver livro
كتاب يفيض بروح السخرية الرشيقة والتأملات العميقة، إذ يصف المازني رحلته إلى الحجاز بأسلوبه الساخر المفعم بالحياة. يمضي المازني في الحجاز كأنما يقيم حوارًا صامتًا مع المكان، فتراه يراقب، يتأمل، ويضحك بين السطور، فينقل لنا تفاصيل الأماكن والوجوه التي صادفها برؤيةٍ تجمع بين الدهشة والتندر. في هذه الرحلة، يقترب القارئ من أفكار المازني حول الحياة والناس، فهو لا يكتفي بوصف الطريق بل يسير بنا في دروب التأمل، فيسرد مشاهداته عن أهل الحجاز وعاداتهم برقة وإعجاب، لكن دون أن يفقد حسّه اللاذع في نقد ما يراه غريباً. رحلة إلى الحجاز ليست مجرد سرد لمشاهد، بل هي دعوة للتفكر في الإنسان والطبيعة، كتبها المازني بقلب مفتوح وعين ناقدة.Ver livro
ورق الحائط الأصفر: في هذه النوڤيلا النفسية الآسرة، تحوّل شارلوت بيركنز جيلمان غرفة ذات جدران صفراء إلى ساحة صراع داخلي بين الذات وقمعها، بين العقل والجنون، بين الرغبة في التحرر وحدود المجتمع الذكوري. تروي القصة على لسان امرأة شابة تُعاني من اكتئاب ما بعد الولادة، وتُجبر على عزلة "علاجية" في قصر بعيد. هناك، في غرفة ذات ورق حائط قذر مزعج، يبدأ كل شيء بالتشقق -المنطق، اللغة، والزمن. ومع كل صفحة، يتسلل القارئ معها إلى هوّة سحيقة من الانهيار النفسي المروّع، تقوده الزخارف الغريبة على الجدران، إلى مرآة مشروخة تعكس وجه امرأة حُبست لا لذنب، بل لأنها فكّرت. ورق الحائط الأصفر" ليست قصة رعب فحسب، بل بيان نسوي سابق لعصره، كتبت فيه جيلمان احتجاجها العميق على العزلة القسرية، ورفض المجتمع لسماع صوت المرأة، أو الاعتراف بألمها النفسي كحقيقة هذه الرواية القصيرة، التي كُتبت عام 1892، لا تزال حتى اليوم واحدة من أقوى الأعمال التي تناولت المرض النفسي من الداخل، في قالب أدبي ساحر ومُرعب في آنٍ واحد.Ver livro
في هذه الرواية يغوص الكاتب الإنجليزي سومرست موم، في أعماق الدراما الزوجية وتستكشف تعقيدات العلاقات البشرية تحت ضغوط الخيانة والأزمات الأخلاقية. تدور أحداث الرواية حول "كيتي"، زوجة الدكتور "وولتر فين"، باحث بكتريولوجي يعمل في هونج كونج، إحدى مستعمرات بريطانيا. تقع كيتي في شباك تاونسند، نائب الحاكم الذي يتميز بجاذبيته وبلاغته، وتجد نفسها متورطة في علاقة غرامية محظورة تجسد الخطيئة السابعة، الزنا، المشار إليها في التوراة. ويتفاعل هذا الصراع الداخلي والخارجي بينما يكتشف الزوج خيانتها، ويعرض عليها خيارات قاسية: إما أن ترافقه إلى منطقة تفشي الكوليرا أو تواجه فضيحة علنية. يبرز موم في روايته الأبعاد المختلفة للنفس البشرية، مستعرضًا الضعف والشغف والخيانة. الرواية مليئة بالتوتر والتساؤلات الأخلاقية، حيث تتقلب المواقف بين الرحمة والانتقام، وبين الحب والخديعة. "الخطيئة السابعة" تقدم تحليلاً عميقًا للعلاقات والتحديات الأخلاقية التي تواجهها الشخصيات. من خلال نصه الغني وشخصياته المعقدة، يستطلع موم ماهية النجاح والفشل في الحياة الزوجية وكيف أن الاختيارات يمكن أن تحدد مصائرنا. هذا العمل يجبر القارئ على التفكير في الطبيعة الحقيقية للحب والوفاء والتضحية، مقدمًا رواية متقنة الصياغة تترك أثرًا دائمًا في الذهن.Ver livro
الشيطان من الموضوعات التي شغلت ولا تزال تشغل أذهان الناس فى كل زمان ومكان. وعلاقة الإنسان بالشيطان وصلته معه قديمة وطويلة ومتشابكة، قوامها الصراع الحى المتأجج؛ فهى قصة حرب أو بالأحرى معركة بدأت لتتجدد وتستمر كلما ولد إنسان جديد على وجه الأرض. من هنا تبلورت فكرة الشر عند الإنسان؛ فمع اختلاف الديانات (اليهودية – المسيحية – الإسلام) والمعتقدات، لا تكاد تخلو جميعها من فكرة الشر المتمثل فى الشيطان أو إبليس أو عزازيل أو مفيستوفيليس كما يطلق عليه. فنجد لفكرة الشر والشيطان وجوداً فى بلاد ما وراء النهر عند البابلين وعند الأيزيدين أو اليزيدين من خلال كتابيهما المقدسين مصحف (الجلوة) ومصحف (ره رش) . وفى بلاد فارس عند الكيومثرية والزردانية والديانة الزرادشتية وكتابها المقدس الأڤستا، والمانوية والمزدكية. وكما كان للشيطان حضور فى الديانات والمعتقدات القديمة، كان له حضور أيضاً فى الأساطير، ومن أشهر الأساطير التي تعرضت لفكرة الشيطان أسطورة فاوست؛ تلك الأسطورة الألمانية القديمة التي تدور حول "عالم يدعى فاوست الذى كان من المقرر أن يكرس حياته لدراسة اللاهوت فتركه ليدرس السحر والطلاسم والعلوم الغيبية، فاستحضر الشيطان وسيّره وفق إرادته بعد أن باع روحه له واختفى بعد ذلك عن الأعين إلى غير رجعة فمات فى ظروف غامضة".Ver livro
