¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
الأرض العذراء - cover

الأرض العذراء

عبد الباسط الصمد

Traductor عبد الرشيد علي صوفي

Editorial: أفاق للنشر والتوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

إن مؤلف هذه الرواية، إيفان تورجنيف، من أكبر كتاب روسيا الذين استطاعوا أن يشرحوا للعالم كله، ذلك الطلسم الرهيب، أي روسيا الحديثة، بل هو من وجهة الفن وبراعة التصوير، وريشة الكتاب الرسام، أكبرهم جميعًا، وهو في نثره يتدفق في لغة أنضر من الشعر وأرق، ولطالما تألم في شبابه، من الروح الخيالية التي كانت تتغلب على أدب قومه، فمضى في أسلوب جديد، هو أسلوب وصف الحقائق على حقيقتها، ثم خلع على هذا الأسلوب من وحيه وبلاغة قلمه، ما جعل حقيقته أروع من الخيال.
وهذه الرواية ""الأرض العذراء"" هي رواية من أكبر روايات تورجنيف، وهي إنجيله الذي فتح به أعين الشباب في بلاده إلى ذلك التعسف الذي كانت روسيا تصيبه على يد القيصرية الغاشمة.
Disponible desde: 01/09/2024.
Longitud de impresión: 376 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • الرؤية والأداة - cover

    الرؤية والأداة

    هنري إيمونز

    • 0
    • 0
    • 0
    المستهدف في هذا الكتاب تعزيز سبل دراسة النص الأدبي بوصفه نسيجا؛ فنتأمل بناءه الرأسي، والدوائر الدلالية الكامنة خلف هذا البناء، والتي تتقاطع معه، ونتمعن في إشاراته الأسلوبية وما تبثه من إيحاءات ودلالات، فتلك عملية مكتملة، لا تقف – بالطبع –عند الرأسي أو الأفقي كليهما، بل تدرس لحمة النص وسداته بشكل شمولي، في استكناه ما يختزنه النص من أبعاد ثقافية واجتماعية تفهم من شفرات النص، وتُضاء بتحليل الناقد.
    إن تلك الاستراتيجية تعيد قراءة النص كوحدة واحدة، بعيدا عن القراءات التي تمعن في عرض جماليات الشكل، أو القراءات التي تقف عند طروحاته الفكرية، وقد ينجرف القلم الناقد فيحمل النص ما لا يحتمل من رؤى.
    وقد رأى الباحث أن تكون مدرستا الهرمنيوطيقا (علم التأويل)، والسيموطيقا (علم العلامات) منهجين أساسيين يعتمدهما في قراءاته، وهذا لا يعني أنه سيقتصر على هذين المنهجين فقط، بل هو ساعٍ إلى الاستفادة من مناهج نقدية أخرى مثل البنيوية والأسلوبية والسرد، والنقد الثقافي والاجتماعي وغيرها، وهذا ما يلمسه القارئ في مباحث الكتاب: النظرية والتطبيقية.
    Ver libro
  • يوم الجراد - cover

    يوم الجراد

    سلامة موسى

    • 0
    • 0
    • 0
    بين يديك عزيزي القارئ الترجمة العربية الأولى، لرواية شهيرة فارقة، تقدمها لك آفاق للنشر والتوزيع لأول مرة، هي رواية "يوم الجراد". الفارق بين رواية " يوم الجراد " وكل روايات هوليوود الأخرى فعليا أن موضوع مؤلفها ناثانيال ويست لم يكن النجوم، بل الحرافيش الذين كانوا يدبون على أطراف عاصمة السينما. وعلى الرغم من أن هوليوود قامت واعتمدت على قدرتها على توقع وتلبية ذوق الجمهور، إلا أن الجماهير فى هوليوود نفسها لم تبد أبدا موضوعا مناسبا للروائيين حتى كاتب هذه الرواية الاستثنائي ناثانيال ويست، من نيويورك. بين كل الروايات عن هوليوود تظل " يوم الجراد " هي الأكثر حدة في نبرتها، والأكثر توهجا في شخصياتها وأحداثها، والأكثر إدهاشا في تأكيدها واهتمامها بالمجموع. ولد الروائي الأمريكي، غير المتحمس لنوعية الحياة اليومية في الولايات المتحدة الأمريكية، ناثانيال ويست، عام 1903 وكان من المقدر له أن يرى في الحياة أكثر مما يراه الآخرون. تحديدا كان باستطاعته أن يرى الحياة بتفاصيلها الثرية والعبثية، حتى وفاته العبثية ذاتها في حادث تحطم سيارة وهو في السابعة والثلاثين من عمره بينما كان يسرع لحضور جنازة صديقه الروائي سكوت فيتزجرالد في عام 1904
    Ver libro
  • ظل القطة البيضاء الشرس - cover

    ظل القطة البيضاء الشرس

    ashui

    • 0
    • 0
    • 0
    "قصة الرجل العجوز": يعيش السيد تشين، البالغ من العمر 48 عامًا، وحيدًا في مبنى سكني قديم الطراز. تحمل شقوق الأرضية آثار الزمن، وثلاجته مليئة دائمًا بالأطعمة المجمدة. الوحدة هي السمة الغالبة في هذه الغرفة. إلى أن أوصى به صديقه المقرب، آ مينغ، قبل رحيله، بقطة بيضاء نقية تُدعى "باي باي". جلب فراءها الناعم وخرخرتها الحنونة لمسة من الحياة إلى المنزل البارد. في البداية، كانت باي باي وديعة للغاية، تجلس في حضن السيد تشين لتقرأ معه الجريدة، وتحمل جوارب قديمة من تحت السرير إلى وسادته، لتصبح مصدر راحته الأكبر. لكن هذا الدفء لم يدم طويلًا. بدأت تظهر علامات غير طبيعية تباعًا: قال الطبيب البيطري إن حدقتي عين القطة تتقلصان بوتيرة غير معتادة، وخدشت مدبرة المنزل تاركةً ثلاث علامات عميقة تنزف، وما أقلق السيد تشن أكثر هو ظهور طفح جلدي غامض على مؤخرة رقبته، وكان يجد دائمًا بقعًا حمراء داكنة صغيرة على طوقه في الصباح. كما انتشرت أجواء غريبة في المكان بهدوء. بقع طينية غريبة مرتبطة بـ"باي باي" وفوضى غير عادية في عش القطة شكلت تدريجيًا صلة سرية ببرج الإشارة المهجور على الجبل الخلفي. ومع تقلب القطة البيضاء بين الوداعة والضراوة، أصبحت التغيرات الجسدية التي طرأت على السيد تشن أكثر وضوحًا. لغز غامض يحمل أسرارًا خيالية علمية كان يتشابك بهدوء مع حياته على خطى مخالب القطة.
    Ver libro
  • كتاب الشظايا - cover

    كتاب الشظايا

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    "وجهاً بعد وجه
    أسترجع المكان الذي اضمحل
    كأنني أبنيه من جديد
    مستعملاً ملامح الطين
    وهي تخرج بليلة من مشاعري
    أتوقّف مرّات كثيرة متردّداً
    بين زقاقين
    في أيّهما سأعثر على الشذى
    الذي مرّ في نظرة منطفئة؟
    وفي أيّهما
    سأسمع صوتاً مضى بطفولتي
    وهل سيكون الصوت هو نفسه
    إذا لم يعد الفرن إلى مكانه
    قريباً من البيت
    والبيت قريباً من بائع الحلوى
    وإذا لم تعد شقوق الأبواب
    تفضح نظرات آثمة خلف الأسوار
    والخطى تفضح العائدين من الليل..."
    Ver libro
  • العجوزان - cover

    العجوزان

    عبد الرشيد علي صوفي

    • 0
    • 0
    • 0
    اتفق العجوزان على الحج إلى أورشليم معا، وتاقت نفساهما إلى عبادة الله في المدينة المقدسة. كان أولهما أفيم تراسيش سيفيليف، وهو فلاح على جانب من الثراء. أما صاحبه فكان اليشع بودروف وهذا لم يكن له من الثروة مثل حظ رفيقه.
    كان أفيم معروفا بين الناس بالاستقامة والجد والحزم، لا يشرب الخمر، ولا يدخن ولا يذكر أحد من الناس عنه أنه استعمل لغة فظة سوقية، أو لفظا قبيحا مستهجنا. ولعل دماثة أخلاقه كانت سببا في أن يرتقي منصب العمدة مرتين، أدى فيهما واجبات الوظيفة بأمانة.
    أما أليشع يتميز برقة القلب ، فلا يمكنا أن نصفه بالغنى أو الفقر، فقد كان وسطا بينهما. اشتغل بالنجارة سنوات طويلة، فلما تقدمت به السن آثر أن يستقر في داره، واتجه إلى تربية النحل، التي كانت تدر عليه من الرزق ما يكفي حاجاته. وكان له ابنان كرفيقه أفيم، ولكن أحدهما ترك القرية وذهب يضرب في مناكب الأرض سعيا وراء الرزق. أما الثاني فظل إلى جوار أبيه.
    كان العجوزان قد تعاهدا على القيام بهذه الرحلة منذ أمد طويل.. بل وأعدا العدة للارتحال معا إلى أورشليم.
    Ver libro
  • رحمة - cover

    رحمة

    محمد جميل

    • 0
    • 0
    • 0
    تورط (سيف الجويني) مع تنظيم عصابي كبير ومن أجل سيف، تتدخل (رحمة القاضي) للدفاع عن حياته، لكن تقف بينهما تلك الجرأة الغامضة الفاتنة العائدة من الماضي لسرقة قلب رحمة وحب عمرها، فتجد رحمة نفسهاحائرة بين طريقين ... إما أن تنقذ حياة سيف ... وإما أن تنقذ حبه لها وكل طريق منهما ... يحتم عليها أن تقف في مواجهة المجهول.
    Ver libro