Do you dare to read without limits?
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Read online the first chapters of this book!
All characters reduced
L'histoire de la petite Hirondelle Isabelle qui ne veut pas migrer vers le Sud Francais-Anglais The story of the little swallow Olivia who does not want to fly South French-English - Tome 5 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: «Marie la coccinelle» Number 5 from the books and - cover

L'histoire de la petite Hirondelle Isabelle qui ne veut pas migrer vers le Sud Francais-Anglais The story of the little swallow Olivia who does not want to fly South French-English - Tome 5 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: «Marie la coccinelle» Number 5 from the books and

Wolfgang Wilhelm

Translator Abigail Frederick-Kringel, Heiko Frederick-Kringel, Ariane Mühlethaler

Publisher: Marie Kinderbuchverlag

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

New release of the classic in English-French! 
Ladybird Marie meets little swallow Olivia. Nobody wants to hear Olivia's good-night-songs any more which she is singing all day. Olivia is very sad about this. When her family flys south, Olivia decides to stay at home with her sick friend Marie.
Une nouvelle édition du classique en Anglais-Francais!
Marie la coccinelle rencontre la petite hirondelle Isabelle. Comme Isabelle chante des berceuses à longueur de journée, personne ne veut plus l'écouter. Cela rend Isabelle très triste. Lorsque sa famille veut migrer vers le Sud, Isabelle reste auprès de son amie Marie, qui est tombée malade.

Other books that might interest you

  • Accro d’la planche - (Skate Freak) - cover

    Accro d’la planche - (Skate Freak)

    Lesley Choyce

    • 0
    • 0
    • 0
    Dorf a toujours été fidèle à sa devise : « Si ça en vaut la peine, fais-le. Si ça n'en vaut pas la peine, fais-le quand même. » Mais il a déménagé à la ville et le terrain est différent. Il ne peut plus faire rouler sa planche oû bon lui semble et il a de la difficulté à s'intégrer à sa nouvelle école. Ses tricks audacieux lui assurent le respect des voyous du coin, mais il devra faire appel à une autre forme de courage s'il veut vraiment changer sa vie.
    Show book
  • Monteur de Taureau - (Bull Rider) - cover

    Monteur de Taureau - (Bull Rider)

    Marilyn Halvorson

    • 0
    • 0
    • 0
    Layne wants nothing more than to follow in his father's footsteps and to be a bull rider. His dad was one ride away from a National Championship when he got trampled to death. Layne wants to be able to give his dad that championship by winning it for him. What he doesn't want, though, is to end up like his father and die in the rodeo arena. When the chance comes, Layne realizes he must face up to his greatest fear. With the help of his friend Jana, and his bratty younger sister, Layne learns to reach deep inside and trust himself.
    Show book
  • L'histoire de la petite Étagne Élodie qui ne veut pas gambader Francais-Anglais y The story of the little Chamois Chloe who does not want to leap French-English - Tome 4 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: «Marie la coccinelle» y Number 4 from the books and radio plays... - cover

    L'histoire de la petite Étagne...

    Wolfgang Wilhelm

    • 0
    • 0
    • 0
    English-French. 
    The author Wolfgang Wilhelm lives in Freiburg, Germany and he has written several series of children's stories (books and radio plays with songs). They have already been translated into eight languages. His greatest success was the nomination of his book Ladybird Marie for the Prix Europa (Europe's best radio play).
    There are seven books in the series Ladybird Marie, which have been translated into eight languages. See also "Amon & Skarabä", an animated series in 26 parts taking place in Egypt, in the year 3000 A.D. New: The Seahorse Gang. A futuristic series about seahorses, who are beamed into the bodies of people living on soap bubble islands that never sink. In this story occurring in the year 2555 A.D, people take over the shape of the seahorses and encounter wondrous adventures, which transform them. 
    L'auteur Wolfgang Wilhelm habite à Fribourg-en-Brisgau, en Allemagne, et a écrit plusieurs séries de livres, de pièces radiophoniques et de chansons pour enfants. Ses histoires ont déjà été traduites en huit langues. Son engagement a été couronné par la nomination de son livre Marie la coccinelle pour le Prix Europa de la meilleure pièce radiophonique européenne. 
    La série Marie la coccinelle comporte huit histoires qui ont été traduites en huit langues. Voir aussi : " Amon & Skarabä ", une série animée de 26 volets qui joue dans l'Egypte de l'an 3000. Et tout nouveau : Le Gang des Hippocampes. Une série futuriste qui joue en l'an 2555 de notre ère. Des hippocampes se font envoyer dans le corps des humains, qui habitent sur des îles de bulles de savon qui ne sombrent jamais. Les humains prennent l'allure des hippocampes et vivent des aventures fantastiques.
    Show book
  • A fond la planche! - (Grind) - cover

    A fond la planche! - (Grind)

    Eric Walters

    • 0
    • 0
    • 0
    Philip lives for skateboarding. School is merely the break between trying to land a difficult jump and outrunning the security guards. When he and his best friend Wally meet a professional skateboarder who videotapes himself for his website, Philip thinks they can do it too -- and make money at the same time. When they start getting hits on their website -- and making money -- they start to feel the pressure to do more and more dangerous stunts.
    Show book
  • Accompagner un enfant surdoué - Mieux le comprendre pour permettre son épanouissement - cover

    Accompagner un enfant surdoué -...

    Aurélie Dorchy, 50Minutes.fr

    • 0
    • 0
    • 0
    Découvrez tous nos conseils et astuces pour accompagner votre enfant surdoué !  Être surdoué : voilà qui, en réalité, ne simplifie pas la vie des enfants concernés. Derrière ce concept se cachent parfois mal-être, exclusion, difficultés scolaires, voire dépression. En tant que parent, l'on peut se sentir démuni face à la douance et aux besoins spécifiques des enfants touchés par cette précocité intellectuelle. Il est important d'accompagner au mieux son enfant surdoué, afin qu'il s'épanouisse pleinement, tant intellectuellement qu'émotionnellement.  Ce livre vous donnera des informations et des solutions pour :    • détecter les indices qui pourraient indiquer que votre enfant est surdoué ;   • comprendre ce qu'est la douance afin d'être en mesure d'accompagner au mieux son enfant surdoué ;   • trouver les techniques d'apprentissage qui lui conviennent ;    • l'aider à mieux gérer ses émotions et ses relations sociales ;   • et bien plus encore !  Le mot de l'éditeur :  « Dans ce petit livre de la collection 50MINUTES | Santé & Bien-être, Aurélie Dorchy nous explique ce qu'est la douance et comment les parents peuvent aider leurs enfants touchés par cette différence. Grâce à ses conseils, vous découvrirez comment accompagner concrètement votre enfant diagnostiqué HP, afin qu'il s'épanouisse pleinement ! »  À PROPOS DE LA COLLECTION 50MINUTES | Santé & Bien-être  L'ambition de la collection 50MINUTES | Santé & Bien-être est de proposer aux lecteurs des méthodes, des pistes et des conseils faciles à appliquer au quotidien pour aller vers un mieux-être. Nos livres s'adressent ainsi à toute personne désirant mieux gérer sa vie personnelle, et mieux appréhender les difficultés et obstacles qui peuvent se présenter à elle.
    Show book
  • Un dimanche à Kyoto - cover

    Un dimanche à Kyoto

    Gilles Vigneault

    • 0
    • 0
    • 0
    The lush, color-washed line drawings in the book focus on the whimsical title-song “Comptine en mode zen” (Nursery Rhyme in Zen Mode) that tells the tale of an improbable group of musicians who come together to play their instruments in old Kyoto. The curious cast includes cane-wielding Joe from Cajun land, his kimono-clad Japanese wife, their Spanish friends, a little boy with a high-pitched voice, and a Buddhist monk. Sixteen additional songs on the accompanying audio introduce zany-crazy characters such as the old lady who snorts like a hog in “La mère à Maillard” (Maillard's Mother) and a rooster who serves eggs for breakfast in “Les quatre oeufs” (The Four Eggs).
    Show book