Junte-se a nós em uma viagem ao mundo dos livros!
Adicionar este livro à prateleira
Grey
Deixe um novo comentário Default profile 50px
Grey
Assine para ler o livro completo ou leia as primeiras páginas de graça!
All characters reduced
Peines d'amour perdues - Édition enrichie Comédie - cover
LER

Peines d'amour perdues - Édition enrichie Comédie

William Shakespeare

Tradutor François Guizot

Editora: Good Press

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopse

Peines d'amour perdues, une comédie de William Shakespeare, s'inscrit dans la tradition des œuvres élisabéthaines. L'intrigue tourne autour du roi de Navarre et de ses compagnons, qui font le vœu de se consacrer aux études et d'éviter les femmes. Cependant, leur résolution est rapidement mise à l'épreuve par l'arrivée de la princesse de France et de ses dames d'honneur. À travers des jeux de mots, des quiproquos et des discussions intellectuelles, Shakespeare explore les thèmes de l'amour, de l'amitié et de la nature humaine. Le style est caractérisé par une poésie raffinée et des rimes élaborées, témoignant de l'habileté de l'auteur à marier le langage avec la comédie. Ce texte se distingue par son expérimentation linguistique et son méta-théâtre, positionnant Shakespeare comme un pionnier de la dramaturgie moderne. William Shakespeare, né en 1564, est l'une des figures les plus influentes de la littérature anglaise. Sa carrière prolifique s'épanouit dans un contexte complexe de tensions politiques et culturelles, nourri par ses propres réflexions sur l'amour et la vérité humaine. Les expériences personnelles et les dynamiques sociales de son époque, notamment la position des femmes et l'importance de l'éducation, ont sans doute façonné les motivations derrière Peines d'amour perdues, où il questionne les idéaux romantiques face à la réalité de l'interaction humaine. Je recommande vivement Peines d'amour perdues à tout lecteur désireux d'explorer la richesse du langage shakespeareien et les subtilités des relations humaines. Cette œuvre, à la fois divertissante et profonde, incite à réfléchir sur la nature de l'amour et les contradictions qu'elle engendre. Son humour intemporel et ses réflexions incisives sur la condition humaine font de ce texte un incontournable pour quiconque s'intéresse à la littérature classique.

Dans cette édition enrichie, nous avons soigneusement créé une valeur ajoutée pour votre expérience de lecture :
- Une Introduction succincte situe l'attrait intemporel de l'œuvre et en expose les thèmes.
- Le Synopsis présente l'intrigue centrale, en soulignant les développements clés sans révéler les rebondissements critiques.
- Un Contexte historique détaillé vous plonge dans les événements et les influences de l'époque qui ont façonné l'écriture.
- Une Biographie de l'auteur met en lumière les étapes marquantes de sa vie, éclairant les réflexions personnelles derrière le texte.
- Une Analyse approfondie examine symboles, motifs et arcs des personnages afin de révéler les significations sous-jacentes.
- Des questions de réflexion vous invitent à vous engager personnellement dans les messages de l'œuvre, en les reliant à la vie moderne.
- Des Citations mémorables soigneusement sélectionnées soulignent des moments de pure virtuosité littéraire.
- Des notes de bas de page interactives clarifient les références inhabituelles, les allusions historiques et les expressions archaïques pour une lecture plus aisée et mieux informée.
Disponível desde: 17/06/2020.
Comprimento de impressão: 164 páginas.

Outros livros que poderiam interessá-lo

  • Alcools - cover

    Alcools

    Guillaume Apollinaire

    • 0
    • 0
    • 0
    Alcools (1913) est un recueil de poèmes de Guillaume Apollinaire qui illustre la transition entre tradition et modernité. Riche et varié, le recueil mêle des formes classiques et des innovations audacieuses, telles que l'absence de ponctuation. Les thèmes abordés oscillent entre amour, mélancolie, souvenirs et quête d'un idéal. Des poèmes comme Zone, tableau de la vie parisienne, ou Le Pont Mirabeau, hymne à l’amour perdu, témoignent de la tension entre l'ancien et le nouveau Monde. Apollinaire puise dans ses expériences personnelles, ses voyages et ses émotions pour créer des images poétiques surprenantes et universelles, tout en intégrant des influences symbolistes et futuristes. Alcools est une célébration de la beauté et de la fragilité de l'existence, offrant une poésie à la fois lyrique, déroutante et profondément humaine.
    Ver livro
  • Roméo et Juliette - cover

    Roméo et Juliette

    William Shakespeare

    • 0
    • 0
    • 0
    A Vérone, Roméo Montaigu et Juliette Capulet tombent éperdument amoureux malgré la haine ancestrale qui oppose leurs deux familles. Dans cette tragédie puisant dans des traditions antiques, les jeunes amants aux « étoiles contraires » avancent inéluctablement vers un destin funeste. Attestant du génie poétique précoce du dramaturge élisabéthain, l’œuvre de jeunesse qu’est Roméo et Juliette est encore l’une des pièces les plus jouées de Shakespeare et continue d’émouvoir les publics contemporains par son traitement magistral de thèmes intemporels : le conflit entre l’individu et la communauté, l’amour impossible et le diptyque antithétique d’Eros et Thanatos.Référence incontournable et universelle, Roméo et Juliette est à l’origine de multiples adaptations musicales, cinématographiques et littéraires. La version intégrale traduite par François-Victor Hugo la restitue dans toute son authenticité et sa puissance virtuose.
    Ver livro
  • Arsène Lupin - Partie 1 - Adapted for French learners - In useful French words for conversation - French Intermediate - cover

    Arsène Lupin - Partie 1 -...

    Maurice Leblanc

    • 0
    • 1
    • 0
    Improve your French while listening and appreciating one of the greatest French writers: Maurice Leblanc. 
    You can adjust the speed depending on your level in French. You can also buy the book to follow with the transcription as you are listening. 
    The literature has been adapted into useful French words and verb tenses for conversation. With this book, you can improve your French progressively with natural fun, focus and motivation. Indeed, Arsène Lupin is a really interesting book! 
    Normally, the problem with reading literature in French is that the vocabulary is too complex and not useful for conversations. It's like trying to learn English with Shakespeare: a big mistake! 
    So this book is for you if you want to progress in French by reading. 
    Continue à apprendre le français!
    Ver livro
  • L'Art de Nous - Un Roman de l'amour de l'art et de la résistance dans le Paris des années 1950 - cover

    L'Art de Nous - Un Roman de...

    Joe Ilunjo

    • 0
    • 0
    • 0
    Description 
    Paris, 1955. Isabelle Duval peint l'âme de la ville sur toile, sa vie tranquille est bouleversée lorsque Pierre Moreau—un artiste impétueux, le sel de Marseille dans les veines—entre dans son monde. Ensemble, ils bâtissent une galerie de rêves, pour ne voir leur amour mis à l'épreuve par un mécène mystérieux dont l'obsession pour l'art cache un secret mortel. 
    Alors que le régime de Franco s'étend à Barcelone, une peintre espagnole fougueuse, Sofia Márquez, cherche refuge dans leur galerie, ses toiles maculées de cramoisi exposant un passé qu'elle ne peut fuir. Mais lorsqu'un portrait falsifié implique Sofia dans des atrocités fascistes, Isabelle et Pierre doivent choisir : protéger leur amie ou sauver leur héritage qui s'effrite. Des cendres d'une fresque brûlée aux mensonges scintillants de l'élite parisienne, leur voyage culmine dans un jeu mortel de vérité et de trahison. 
    Parfait pour les fans de Le Rossignol et L'Épouse américaine, L'Art de nous est une saga épique d'amour, de sacrifice et du lien indéfectible entre l'art et la résistance. Une œuvre d'art peut-elle survivre à son créateur—ou le serpent de la cupidité les dévorera-t-il tous ? 
    (Merci d'avoir choisi mon livre audio. Si vous avez des questions, des commentaires, ou si vous souhaitez demander une copie numérique ou papier du livre, n'hésitez pas à me contacter à joenduga@gmail.com.)
    Ver livro
  • Fables de La Fontaine en argot - cover

    Fables de La Fontaine en argot

    Jean de La Fontaine, Alexandre...

    • 0
    • 0
    • 0
    " Tous les vieux schnocks de l'Académie devaient encore être endormis… " -Pierre Perret " Langue de la misère ", comme le disait Victor Hugo, langue des marginaux et des " mal vus " depuis le XIIIe siècle, l'argot a pour premier objectif d'exclure tout non-initié de la conversation. Ce langage détourné, multiforme, désinhibé, mutant, a pourtant  enrichi la langue française courante en lui faisant des enfants naturels en catimini. Il a si bien réussi qu'on les retrouve souvent dans les meilleurs dictionnaires !Toute langue a son argot. Le document ci-contre se borne à celui d'une France universelle telle qu'on peut la retrouver dans les œuvres anciennes et contemporaines, des coquillards de la Cour des Miracles à Frédéric Dard, d'Aristide Bruant à Michel Audiard, de Pierre Perret à Renaud en passant par Popaul, le gavroche du coin de la rue Montorgueil. On peut constater la richesse et le sens de l'humour de l'argot, que l'on retrouve au cinéma, dans les romans noirs et dans les chansons grâce à des synonymes dont la liste ne cesse de s'allonger. Dans un monde où  votre auto peut s'appeler caisse, bahut, bagnole, guinde, tire et traîne-con, où l'argent se nomme artiche, pèze, douilles,  fafs,  flouze et la dame de vos pensées gazelle, bergère, bourgeoise,  frangine, nana, souris, meuf, pépée (voire greluche), les linguistes sont déroutés et les féministes criblent au charron (ameutent la populace). Il y a toutefois pas de quoi appeler les condés, les keufs, les poulets, les flics, les archers (la police) ni  de vous priver de casser la dalle, de claper, de grailler, de tortorer (manger), de vous biturer (vous enivrer) ou encore d'aller vous zoner (dormir).Mais si l'argot est organique et semble tourner autour de nos besoins les plus primaires, il peut être également très poétique, comme les textes du présent disque le prouvent. Depuis plus de cent ans, des humoristes gouailleurs se sont attaqués, par exemple, à nos célèbres FABLES DE LA FONTAINE… et celles-ci ne s'en sont jamais remises.  Voici un florilège des traitements que l'argomuche leur a fait subir, pour notre plus grande joie ! Ces fables insolentes  vous réserveront des heures de poilade (rigolade) et vous permettront d'apprécier la variété d'une langue délinquante qui a si bien su enrichir le français " officiel " et évolutif que nous aimons tant. Ouvrez bien vos esgourdes (oreilles) ! Gérard Gervais et Jean-Louis Morgan, deux compères du monde des communications, " docteurs ès argot " et Parigots (Parisiens) de naissance, nous livrent ici X textes du plus  génial des fabulistes, mais revus et corrigées à la sauce " langue verte ".
    Ver livro
  • L'Épilogue De Raco - Échos d'un Partage - cover

    L'Épilogue De Raco - Échos d'un...

    Rahime Coly

    • 0
    • 0
    • 0
    Le recueil poétique de Rahime Coly offre une réflexion apaisante sur la vie, célébrant les petites choses et les relations humaines face à l’agitation du monde. À travers des thèmes universels tels que le partage, l’amour, la nostalgie et l’espoir, Coly rappelle que l’essence des fêtes réside dans la chaleur des liens plutôt que dans les biens matériels.  
    Ses poèmes évoquent la simplicité des gestes quotidiens et la beauté de l’instant présent, tout en explorant les émotions allant des souvenirs d’enfance aux rêves d’avenir. L’auteur souligne que chaque fin d’année représente un nouveau départ, invitant à la paix, à la tolérance et à l’appréciation des relations humaines.  
    Ce livre encourage à célébrer la vie dans toute sa complexité et à embrasser les défis avec courage, tout en éveillant le désir de partager et d’aimer.
    Ver livro