Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Orgueil et Préjugés (Edition bilingue: français-anglais) - Édition enrichie Exploration sociale et romantique dans un classique bilingue du XIXe siècle - cover

Orgueil et Préjugés (Edition bilingue: français-anglais) - Édition enrichie Exploration sociale et romantique dans un classique bilingue du XIXe siècle

Jane Austen

Traduttore Eloïse Perks

Casa editrice: Good Press

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

"Orgueil et Préjugés", œuvre phare de Jane Austen, s'inscrit dans le contexte littéraire du début du XIXe siècle, une époque marquée par l'émergence du roman moderne. À travers les mésaventures de l'héroïne Elizabeth Bennet et de l'énigmatique Mr. Darcy, Austen explore les thèmes de l'amour, des classes sociales et des préjugés qui régissent les relations humaines. Son style, à la fois incisif et ironique, permet de dénoncer les mœurs de son époque tout en offrant un récit captivant, où la langue savamment choisie sert à immortaliser les dialogues vifs et les portraits psychologiques des personnages. Jane Austen, née en 1775 dans une famille de l'aristocratie provinciale, a été fortement influencée par son propre milieu social. Son observation aiguë des comportements humains et de la condition féminine, couplée à sa formation littéraire, ont largement contribué à la création de "Orgueil et Préjugés". Austen, en tant que femme écrivain dans une société patriarcale, a réussi à façonner une voix unique qui défie les stéréotypes de genre, tout en attirant l'attention sur les préoccupations des femmes de son époque. Recommandé à tous les amateurs de littérature classique, ce roman reste d'une pertinence incroyable aujourd'hui. L'habileté d'Austen à dépeindre des personnages complexes et à tisser des intrigues pleines de subtilités psychologiques en fait une lecture essentielle pour quiconque s'intéresse aux dynamiques sociales et aux relations humaines. L'édition bilingue offre une opportunité précieuse d'apprécier la finesse de son style dans les deux langues.

Dans cette édition enrichie, nous avons soigneusement créé une valeur ajoutée pour votre expérience de lecture :
- Une Introduction succincte situe l'attrait intemporel de l'œuvre et en expose les thèmes.
- Le Synopsis présente l'intrigue centrale, en soulignant les développements clés sans révéler les rebondissements critiques.
- Un Contexte historique détaillé vous plonge dans les événements et les influences de l'époque qui ont façonné l'écriture.
- Une Biographie de l'auteur met en lumière les étapes marquantes de sa vie, éclairant les réflexions personnelles derrière le texte.
- Une Analyse approfondie examine symboles, motifs et arcs des personnages afin de révéler les significations sous-jacentes.
- Des questions de réflexion vous invitent à vous engager personnellement dans les messages de l'œuvre, en les reliant à la vie moderne.
- Des Citations mémorables soigneusement sélectionnées soulignent des moments de pure virtuosité littéraire.
- Des notes de bas de page interactives clarifient les références inhabituelles, les allusions historiques et les expressions archaïques pour une lecture plus aisée et mieux informée.
Disponibile da: 03/12/2023.
Lunghezza di stampa: 703 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Théogonie - cover

    Théogonie

    Hésiode

    • 0
    • 0
    • 0
    Plongez dans l'univers fascinant de la mythologie grecque avec l'audiobook "Théogonie" d'Hésiode, une œuvre fondamentale qui explore les origines des dieux et les récits des générations divines. Écrite au VIIIe siècle av. J.-C., cette épopée poétique vous transportera dans un monde où le Chaos prime, où la Terre (Gaïa) et le Ciel (Ouranos) donnent naissance à une multitude de divinités, des Titans aux héros légendaires. 
    Laissez-vous envoûter par la voix d'Hésiode, qui, guidé par les Muses, narre avec passion les luttes pour le pouvoir entre les dieux, les intrigues et les victoires de Zeus. Chaque chapitre est une invitation à découvrir des récits captivants, tels que la castration d'Ouranos, la Titanomachie, et la création de la première femme, Pandore. 
    Avec des thèmes universels d'amour, de pouvoir et de justice, "Théogonie" est bien plus qu'un simple récit mythologique. C'est une exploration de l'humanité et de ses valeurs à travers le prisme des dieux. Que vous soyez passionné de mythologie ou simplement curieux, cet audiobook vous offre une expérience immersive inoubliable. Ne manquez pas cette occasion de redécouvrir un classique intemporel, raconté avec soin et éloquence. Écoutez et laissez-vous inspirer par les récits qui ont façonné la culture occidentale.
    Mostra libro
  • 1984 - cover

    1984

    George Orwell

    • 0
    • 0
    • 0
    "1984" de George Orwell est un roman dystopique publié en 1949. L'histoire se déroule dans un futur totalitaire où un régime politique oppressif, dirigé par le mystérieux Big Brother, contrôle tous les aspects de la vie des citoyens. Le protagoniste, Winston Smith, est un employé du gouvernement qui travaille pour le Ministère de la Vérité, où il réécrit l'histoire pour correspondre à la propagande officielle.
     
    Le roman explore des thèmes tels que la surveillance de masse, la manipulation de l'information, la perte de liberté individuelle et le danger du pouvoir absolu. À travers l'expérience de Winston, Orwell met en lumière les effets dévastateurs d'un régime totalitaire sur l'esprit humain et la société en général.
     
    L’œuvre est célèbre pour son vocabulaire spécifique, comme les termes "novlangue" (une langue conçue pour limiter la pensée), "double pensée" (la capacité de tenir deux idées contradictoires à la fois), et "crime de la pensée" (le fait de penser en désaccord avec le Parti).
     
    "1984" reste une œuvre incontournable, souvent utilisée comme une mise en garde contre les dangers de l'autoritarisme et la perte de la liberté individuelle dans les sociétés modernes.
    Mostra libro
  • Le coeur et la raison - cover

    Le coeur et la raison

    Jane Austen

    • 0
    • 0
    • 0
    Sous le voile délicat des convenances et des sourires polis, se cachent les tempêtes du cœur… Dans Le Cœur et la Raison, Jane Austen explore avec une acuité rare l’éternelle tension entre les élans passionnés et la retenue imposée par la société. Maîtresse de l’observation psychologique, Austen révèle avec finesse les dilemmes intérieurs et les choix cruciaux qui façonnent le destin. 
    Au fil des pages, nous suivons deux sœurs aux tempéraments opposés : l’une guidée par la raison, l’autre portée par l’ardeur du sentiment. Une rencontre imprévue bouleverse l’ordre établi, une trahison silencieuse met à l’épreuve la confiance, et un héritage menace l’équilibre fragile de leur avenir… Trois instants clés où se jouent l’amour, la loyauté et l’orgueil, mais dont l’issue reste suspendue jusqu’au dernier souffle du récit. 
    Œuvre intemporelle, Le Cœur et la Raison continue de fasciner car il parle de nous tous : de nos contradictions, de nos élans que l’on tente de maîtriser, et des choix qui définissent notre vie. Plus de deux siècles après sa publication, l’univers d’Austen résonne toujours par la justesse de ses dialogues, l’élégance de son humour et la précision de ses portraits. 
    L’écoute de cet audiobook vous plongera au cœur des salons feutrés, des promenades champêtres et des regards qui en disent plus que les mots. La narration par intelligence artificielle offre ici une diction claire, fluide et nuancée, permettant de savourer chaque phrase comme un bijou de style. 
    Ne laissez pas cette histoire d’amour, de loyauté et de sacrifices vous échapper. Fermez les yeux, laissez Austen vous guider… et succombez au charme intemporel du Cœur et la Raison. Votre voyage commence maintenant.
    Mostra libro
  • Don Quichotte - Livre Audio - cover

    Don Quichotte - Livre Audio

    Miguel de Cervantes, Livres...

    • 0
    • 0
    • 0
    Chevalier autoproclamé, Don Quichotte parcourt l'Espagne en quête d'aventures, accompagné de son fidèle écuyer Sancho Panza. Guidé par ses idéaux et ses illusions, il affronte des moulins à vent, croyant combattre des géants.Roman à la fois comique, profond et poétique, Don Quichotte est une réflexion sur la folie, le rêve et la réalité. Un classique universel sur la force de l'imaginaire et la noblesse du cœur.
    Mostra libro
  • Les Aventures d'Alice au pays des merveilles - Livre Audio - cover

    Les Aventures d'Alice au pays...

    Lewis Carroll, Livres audio en...

    • 0
    • 0
    • 0
    Les Aventures d'Alice au pays des merveilles est un chef-d'œuvre de la littérature anglaise écrit par Lewis Carroll. L'histoire commence lorsque la jeune Alice, en suivant un lapin blanc pressé, tombe dans un terrier et découvre un monde étrange et merveilleux. Ce pays des merveilles est rempli de personnages étonnants, comme le Chapelier fou, le Chat du Cheshire, la Reine de Cœur, et bien d'autres encore. À travers ses rencontres et ses aventures, Alice est plongée dans un univers où les lois de la logique n'existent plus, et tout semble possible.Ce conte allie fantaisie et jeux de mots, et explore des thèmes philosophiques et sociaux avec subtilité. Lewis Carroll joue avec le langage et la logique pour inviter le lecteur à voir le monde d'un autre œil, tout en suivant les pensées et les réflexions d'Alice. Les Aventures d'Alice au pays des merveilles est une invitation à l'imaginaire, un voyage à travers le rêve et la réalité, qui continue de captiver les lecteurs de tous âges.
    Mostra libro
  • L’école des Robinsons - cover

    L’école des Robinsons

    Jules Verne

    • 0
    • 0
    • 0
    Perdus au cœur de l’inconnu, que reste-t-il à l’homme sinon son intelligence, son courage… et l’épreuve du destin ? 
    Avec L’École des Robinsons, Jules Verne nous entraîne dans une réflexion fascinante sur l’adaptation, l’inventivité et la force intérieure face à l’adversité. Héritier d’un siècle où la science et l’imagination s’entrelacent, l’auteur mêle aventure et philosophie dans une œuvre qui interroge la nature humaine, toujours partagée entre fragilité et ingéniosité. 
    Au fil du récit, l’auditeur découvre la chute brutale d’un voyage vers les colonies, transformé en naufrage imprévu, l’apprentissage parfois cruel de la survie dans un environnement sauvage, et la construction patiente d’une nouvelle forme de société, guidée par l’expérience et la solidarité. Chaque étape révèle l’extraordinaire pouvoir de l’esprit humain lorsqu’il est confronté aux limites du monde et de lui-même. 
    Toujours actuel, ce roman illustre le génie visionnaire de Jules Verne : il nous rappelle combien ses récits ont marqué la littérature universelle et nourrissent encore aujourd’hui l’imaginaire collectif. Derrière les paysages exotiques et les péripéties haletantes, l’auteur livre une méditation intemporelle sur la connaissance, la volonté et la conquête de soi. 
    Grâce à une narration par intelligence artificielle, limpide et maîtrisée, l’expérience auditive devient totale : les mots de Verne résonnent avec clarté, permettant de savourer chaque nuance du récit et de plonger au cœur d’un voyage qui dépasse le simple divertissement. 
    Laissez-vous emporter dans cette odyssée unique, où aventure et réflexion s’entrelacent pour offrir une leçon de vie autant qu’un plaisir d’écoute. Ajoutez dès maintenant L’École des Robinsons à votre bibliothèque audio et partez à la découverte d’un chef-d’œuvre qui n’a rien perdu de sa puissance évocatrice.
    Mostra libro