Editorial: David De Angelis
Né dans les étendues sauvages du Yukon glacial, le louveteau « Croc-Blanc » apprend rapidement les dures lois de la nature, devenant plus féroce et plus indépendant dans sa lutte pour survivre. Pourtant, de lointains souvenirs d'affection et d'amour sont enfouis au plus profond de lui. Pourra-t-il réapprendre à faire confiance à l'homme?
Arrachée à son Pérou natal, une jeune Inca est ramenée de force en France. Un officier amoureux d’elle la prend son sous aile et tente d’en faire une jeune Française. À son fiancé resté au Pérou, Zilia raconte sa découverte de la France, tout en se languissant de leurs retrouvailles. Peu à peu, elle parvient à retourner à son profit tous ses handicaps : le déracinement, la différence de langue et de culture, le manque d’autonomie. En autodidacte, grâce à la lecture et à l’observation, elle s’instruit. Elle ne choisit ni l’assimilation ni l’oubli des origines, mais une troisième voie, synthèse d’ici et d’ailleurs. Dans ce roman d’amour par lettres, Françoise de Graffigny fait le récit de l’émancipation progressive d’une femme qui refuse d’être asservie à un protecteur ou un amant. Paru en 1747, l’ouvrage rencontre un extraordinaire succès dans toute l’Europe, déclenchant une véritable mode « à la Péruvienne ». Il est l’un des premiers bestsellers de la littérature française, et l’un des premiers manifestes pour l’indépendance des femmes. Précurseure du droit à la différence, féministe avant l’heure, déjà critique de l’appropriation culturelle : telle est Françoise de Graffigny, dont il convient de redécouvrir le magnifique roman, porté par la voix douce et déterminée de Pauline Nadoulek. Ce livre audio reprend la première édition de l'ouvrage, parue en 1747. Couverture : Coya Cahuana, reine des Incas. D’après une gravure fin XIXe siècle. Photo © adoc-photosVer libro
Les Dimanches de Jean Dézert a traversé le XXe siècle, grâce au bouche-à-oreille, pour réapparaître sur la scène littéraire actuelle. Quelques mois après sa publication, la seule de son vivant, Jean de La Ville de Mirmont est fauché par la Première Guerre mondiale en novembre 1914. Journal d'une abdication devant l'existence, ce roman de la non-vie décrit avec humour celle de Jean Dézert, employé au « ministère de l'Encouragement au bien (Direction du matériel) ». Sa seule fantaisie est son dimanche, où, selon les publicités glanées la semaine, il traverse Paris de part en part, s'autorisant un bain chaud avec massage par des aveugles, un restaurant végétarien anti-alcoolique ou une conférence sur l'hygiène sexuelle... Avec l'impression d'être invisible au monde. Et quand, par miracle, il rencontre la fantasque Elvire... C'est le désastre. Ce texte tient de cette politesse du désespoir qui évoque le Bartleby de Melville. Élégance, fantaisie et désespoir alternent dans ce « roman court, rare, curieux » (Libération) au charme ineffable. Il est lu par le remarquable Dominique Pinon.Ver libro
Pellegrina Leoni, la diva qui a perdu sa voix, fuit Rome et rencontre un homme dans les montagnes. Il lui raconte son secret qui le tient éloigné de la civilisation. Confiante que, malgré la dureté de la vie, Dieu octroie parfois un « da capo », un recommencement, une résurrection, elle se réfugie dans l’église d’un petit village. Elle y entend alors sa propre voix, dans le corps d’un enfant, chanter le « Magnificat ». Elle décide alors de prendre comme élève ce jeune soliste, rescapé d’une catastrophe. « Non, dit Pellegrina, je ne suis pas de l’espèce des lunatiques et vous, comme tous les autres, vous êtes en droit de vous moquer de moi. Mais voyez-vous, Niccolo, certains voyageurs sont attirés par un but qu’ils ont devant eux comme le fer est attiré par l’aimant. D’autres sont poussés par une force qui se trouve derrière eux de la même façon que la flèche est projetée par la corde. » K.B. « Échos » (1957), nouvelle tirée de « Nouveaux contes d’hiver », traduction de l’anglais par Solange de La Baume, Gallimard, 1977Ver libro
Au cœur du Paris du XIXe siècle, un nouvel empire est en train de naître, un empire qui ne repose ni sur des terres ni sur des titres, mais sur le désir. Au Bonheur des dames met en scène un immense magasin dont les vitrines scintillantes transforment le shopping en spectacle. Pour les clientes, c’est un rêve. Pour les petits commerçants, c’est une menace qui pèse. Denise Baudu, une jeune femme contrainte par la pauvreté à rechercher un emploi au sein même de l’industrie qui détruit les moyens de subsistance de sa famille, se trouve au cœur de ce monde. Intelligente, résiliente et observatrice, Denise gère les exigences épuisantes de l’industrie du prêt-à-porter tout en étant témoin du pouvoir de séduction que le magasin exerce sur les femmes et la société en général. Le magasin est dirigé par Octave Mouret, un propriétaire visionnaire et impitoyable dont l’ambition transforme à la fois le commerce et les relations humaines. Au fur et à mesure que Denise gravit les échelons, un lien complexe se tisse entre elle et Mouret, se heurtant à la dureté d’un monde dominé par le profit et la consommation qui laisse peu de place aux sentiments authentiques.Ver libro
Mme Thevenok et ses deux filles décident de passer une annonce pour trouver un locataire afin d'aùémiorer leur quotidien. Le cpitaine répond à l'annonce et tombe amoureux de Barbara la fille ainée. Le père n'est pas favorable à cette union. Le capitaine Leland doit partir en Indes et quelques mois plus tard rend la promesse à Barbara. Son père en profitte pour lui présenter un parti plus riche: M Penruth. Mais quels sont les secrets que cache la famille Penruth? Barbara trouvera-t-elle le bonheur malgré son amour toujours aussi fort pour son capitaine? Des intrigues se forment...Ver libro
Le roman le plus populaire de Jane Austen, l’une des histoires d’amour les plus emblématiques de tous les temps. Dans les salons et les salles de bal du Regency England, la réputation est primordiale et l’amour est rarement simple. Lorsque l’intelligente Elizabeth Bennet rencontre le réservé et fortuné M. Darcy, leur première impression ressemble plus à du mépris mutuel qu’à une flamme romantique. Elizabeth perçoit de l’arrogance là où Darcy se considère simplement comme prudent et les malentendus se transforment rapidement en préjugés de part et d’autre. Dans cette comédie de mœurs pleine de vie, chacun affronte la vérité inconfortable des premières impressions et découvre que l’amour peut surgir lorsqu’on s’y attend le moins et qu’il peut faire le plus grand bien.Ver libro
