Villette

Charlotte Brontë

Übersetzer e-artnow

Beschreibung

Dans son roman « Villette », Charlotte Brontë transporte le lecteur dans l'univers intérieur et complexe de Lucy Snowe, une jeune Anglaise discrète et solitaire. Après une série de bouleversements personnels, Lucy quitte son Angleterre natale pour s'exiler sur le continent, trouvant refuge dans la petite ville fictive de Villette, inspirée par Bruxelles. Là, elle obtient un poste de professeur dans un pensionnat de jeunes filles dirigé par la charismatique Madame Beck, une femme d'une intelligence froide et d'une discrétion calculatrice.  Dès son arrivée, Lucy se heurte à l'étrangeté d'une société étrangère, à la barrière de la langue et à la surveillance constante de la directrice, mais elle fait preuve d'une résilience silencieuse et d'une lucidité rare face aux obstacles qui jalonnent sa route.
Loin de son pays et de tout repère familier, Lucy Snowe s'affronte non seulement à la barrière de la langue et aux coutumes étrangères, mais surtout à sa propre intériorité, marquée par la mélancolie et un besoin farouche d'indépendance. La vie à Villette se tisse de rencontres singulières : Ginevra Fanshawe, élève frivole et insouciante qui incarne tout ce que Lucy n'ose être ; le docteur John Graham Bretton, figure lumineuse et attachante, vers qui le cœur de Lucy oscille entre amitié, admiration et espoir ; et surtout Paul Emanuel, le professeur de littérature, esprit tourmenté, passionné, parfois tyrannique mais d'une sensibilité profonde, avec qui Lucy tisse un lien aussi orageux que bouleversant.
Tout au long du récit, Charlotte Brontë insuffle à son héroïne une force silencieuse et une capacité d'observation aiguë. Lucy, jamais dans l'exubérance ni l'épanchement, avance avec prudence, défiant les conventions sociales et religieuses de son époque. Elle fait face à la solitude, à l'aliénation et à ses propres désirs avec un courage discret. Le pensionnat, véritable microcosme de la société, devient le théâtre de ses épreuves, de ses échecs, mais aussi de ses conquêtes intimes. Brontë explore avec finesse les tourments intérieurs de son héroïne, la solitude, la quête d'identité et la lutte pour l'indépendance dans un monde dominé par les conventions sociales et religieuses.
Roman audacieux, Villette fut révolutionnaire pour son époque en offrant un portrait nuancé d'une femme indépendante, à la fois vulnérable et forte, luttant pour exister par elle-même. Par son introspection psychologique et sa remise en question des normes victoriennes, l'œuvre préfigure la littérature moderne et conserve une profonde actualité, invitant chaque lecteur à s'interroger sur la place de l'individu face à la société. Cette traduction a été assistée par une intelligence artificielle.

Verfügbar seit: 23.05.2025.

Drucklänge: 562 Seiten.

Zeitgenössische Romane

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

Les armoires vides

Annie Ernaux

"Ça suffit d'être une vicieuse, une cachottière, une fille poisseuse et lourde vis-à-vis des copines de classe, légères, libres, pures de leur existence... Fallait encore que je me mette à mépriser mes parents. Tous les péchés, tous les vices. Personne ne pense mal de son père ou de sa mère. Il n'y a que moi." Annie Ernaux 

Un roman âpre, pulpeux, celui d'une déchirure sociale, par l'autrice de La place. 

Rebecca Marder interprète avec sensibilité ce premier roman d'Annie Ernaux où sont déjà présents tous les thèmes qu'elle développera par la suite.

Zum Buch

4h14

Anonym

Tout le monde peut disparaître... 
 
Deux femmes, deux mondes, une date anniversaire. 
10 ans que le fiancé de Laura a été retrouvé assassiné et que le meurtrier court toujours. 
1 mois que la compagne de Khaleah a disparu, mais qu’elle est seule à s’inquiéter. 
 
Dix ans plus tôt, Laura retrouve Damian mort, assassiné dans son atelier de peinture. 
Encore aujourd’hui, elle l’affirme : Damian lui a attrapé la main durant la nuit, à 4h14. 
Pourtant, cela ne colle aucunement avec l'heure de la mort annoncée par la police. 
 
Un mois plus tôt, Caroline, la compagne de Khaleah, disparaît. 
Plus de réseaux sociaux, des affaires encore en plan dans la maison, tout porte à croire que Caroline a été contrainte de fuir. 
Toutefois, personne ne veut prendre Khaleah au serieux. 
 
Les deux femmes se retrouvent à enquêter, chacune de leur côté. 
Mais si tout était lié ? 
 
Dans la veine des romans de Harlan Coben ou Lisa Jewell, découvrez un roman où chaque révélation vous fera craindre un peu plus la suivante...

Zum Buch

Impossible de Bifurquer (Un...

Rylie Dark

Cet enregistrement a été produit numériquement par Rylie Dark, en utilisant une version synthétisée de la voix d’un narrateur sous licence. L'agent spécial du FBI — et médium dotée d’un sixième sens — Carly See a des visions de peintures mystérieuses, connectées d’une manière ou d’une autre à la dernière affaire de meurtres en série sur laquelle elle a travaillé. Pourront-elles l’aider à pénétrer dans l’esprit du tueur et le traquer avant qu’il ne soit trop tard ? Ou l’énigme exaspérante l’induira-t-elle en erreur — pour la jeter jusque dans les bras du tueur ?

« Un livre brillant. Je n’ai pas pu le poser et je n’ai jamais réussi à deviner qui était le coupable ! »
— avis d’un lecteur sur OBSÉDÉ PAR LE MEURTRE

IMPOSSIBLE DE BIFURQUER est le quatrième tome d’une nouvelle série captivante par l’autrice à succès de thrillers et de romans policiers Rylie Dark, qui a commencé avec SANS ISSUE (tome 1).

L'agent spécial du FBI Carly See, une étoile montante de l’unité d’élite de l’unité d’analyse comportementale cache un terrible secret : elle peut s’entretenir avec les morts. Le meurtre de sa sœur, encore non résolu, a plongé sa vie dans le chagrin et éveillé un nouveau pouvoir en elle. Les messages surnaturels lui parviennent parfois par contact direct, parfois en rêves. Pour elle, tout cela est une malédiction – jusqu’à ce que Carly prenne conscience qu’elle peut maîtriser ses nouvelles aptitudes afin de résoudre des affaires. Mais son don est peu fiable, et Carly doit utiliser son esprit brillant pour compléter le puzzle – tout en s’efforçant d’éviter que ses collègues découvrent son secret.

Dans ce jeu du chat et de la souris, la course contre la montre est lancée afin de découvrir ce que ces victimes ont en commun — et qui sera la personne suivante sur la liste du tueur.

Mais les visions de Carly l’induiront-elles en erreur ?

Thrillers pleins de rebondissements, de secrets et de surprises qui vous tiendront en haleine, la série des thrillers de Carly See vous présente un nouveau personnage brillant et unique, auquel vous vous attacherez, jusqu’à tourner les pages jusqu’au bout de la nuit. Les fans de Rachel Caine, Teresa Driscoll et Robert Dugoni adoreront.

Les volumes 5 et 6 des séries — IMPOSSIBLE DE MONTER et IMPOSSIBLE DE MOURIR — sont maintenant également disponibles.

« J’ai adoré ce thriller, que j’ai dévoré d’une traite. Beaucoup de rebondissements et je n’ai pas du tout réussi à deviner qui était le tueur… J’ai déjà précommandé le second !
— avis d’un lecteur sur OBSÉDÉ PAR LE MEURTRE

« Ce livre commence sur les chapeaux de roues… une excellente lecture, j’ai hâte du tome suivant ! »
— avis d’un lecteur sur REGARDEZ LA FUIR

« Livre fantastique ! J’ai eu du mal à le reposer. J’ai hâte de savoir ce qu’il se passera ensuite ! »
— avis d’un lecteur sur REGARDEZ LA FUIR

« Les rebondissements se sont enchaînés. Hâte du tome suivant ! »
— avis d’un lecteur sur REGARDEZ LA FUIR

« Un must si vous appréciez les histoires pleines d’action avec une intrigue passionnante ! »
— avis d’un lecteur sur REGARDEZ LA FUIR

« J’aime beaucoup cette auteure et cette série commence en beauté. Vous n’arriverez pas à reposer le livre avant d’arriver à la fin et vous en redemandez ! »
— avis d’un lecteur sur REGARDEZ LA FUIR

« Je ne sais quel adjectif utiliser pour cette auteure ! Peut-être « d’un autre monde » ? Elle ira loin ! »
— avis d’un lecteur sur OBSÉDÉ PAR LE MEURTRE

« J’ai vraiment apprécié ce livre… les personnages sont vivants, les rebondissements formidables. Les pages se tournent toutes seules et on finit à en vouloir encore plus. »
— avis d’un lecteur sur SANS ISSUE

« C’est une autrice que je recommande fortement. Vous en redemanderez à la fin. »
— avis d’un lecteur sur SANS ISSUE

Zum Buch

Belles rencontres

Françoise Simpère

Un jeune bachelier curieux de son désir naissant, une étreinte hâtive dans un backroom, une soirée mousse non dénuée de tendresse, un dîner entre amis qui finit dans la chambre... De belles rencontres entre hommes, chargées de tension érotique et racontées avec une troublante justesse par Françoise Simpère. 
Journaliste, auteure de plusieurs essais sur les amours plurielles, Françoise Simpère s'est imposée comme une auteure de littérature érotique de premier plan. Sa plume, qui excelle à l'évocation de l'irrépressible montée du désir, sait aussi décrire les plaisirs, tous les plaisirs, sans vulgarité ni fausse pudeur. 
Le recueil contient les nouvelles : 
- Parking de nuit 
- Cadeau de Noël 
- Carnet de Lola 
- Péché de gourmandise 
- Comme dans un rêve.

Zum Buch

L'Élimination

Rithy Panh, Christophe Bataille

Récompensé par le  Grand Prix des lectrices ELLE  (essai), le prix Aujourd’hui, le prix Kessel, le prix des Droits de l’homme de la ville de Nancy, et le prix essai France Télévisions, traduit dans de nombreuses langues,  L’Élimination  est aujourd’hui augmenté d’une longue préface.« À douze ans, je perds toute ma famille en quelques semaines. Mon grand frère, parti seul à pied vers notre maison de Phnom Penh. Mon beau-frère médecin, exécuté au bord de la route. Mon père, qui décide de ne plus s’alimenter. Ma mère, qui s’allonge à l’hôpital, dans le lit où vient de mourir une de ses filles. Mes nièces et mes neveux. Tous emportés par la cruauté et la folie khmère rouge. J’étais sans famille. J’étais sans nom. J’étais sans visage. Ainsi je suis resté vivant, car je n’étais plus rien. »  Quarante ans après la fin du régime de Pol Pot, qui fit 1,7 million de morts, l’enfant est devenu cinéaste. Il décide de questionner un des grands responsables de ce génocide : Duch, qui n’est ni un homme banal ni un démon, mais un organisateur éduqué, un bourreau qui parle, oublie, ment, explique, travaille sa légende. L’Élimination est le récit de cette confrontation hors du commun et une méditation sur l’idéologie, le langage et l’enfance.

Zum Buch

30 nouvelles terrifiantes du...

Howard Phillips Lovecraft

Retrouvez trente nouvelles de Howard Phillips Lovecraft, célèbre écrivain américain connu pour ses récits fantastiques, d'horreur et de science-fiction. Bien que le lectorat de Lovecraft fût limité de son vivant, sa réputation évolua au fil des décennies et il est à présent considéré comme l'un des écrivains d'horreur les plus influents du XXe siècle.

Zum Buch