¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
La pandilla de los caballitos de mar Español-Inglés The Seahorse Gang Spanish-English - Tomo 1 del libro y la serie de audiolibro "La pandilla de los caballitos de mar" Number 1 from the books and radio plays series "The Seahorse Gang" - cover

La pandilla de los caballitos de mar Español-Inglés The Seahorse Gang Spanish-English - Tomo 1 del libro y la serie de audiolibro "La pandilla de los caballitos de mar" Number 1 from the books and radio plays series "The Seahorse Gang"

Wolfgang Wilhelm

Traductor Elena María Pérez Almeida, Elisa Engler, Ariane Mühlethaler

Editorial: Marienkäfer Marie Kinderbuchverlag

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

¡Una nueva edición del clásico en Español-Inglés!La pandilla de los caballitos de mar (Volumen 1)En el año 2555 d.C., en las profundidades marinas vive una pandilla de caballitos de mar en un faro hundido.La profesora de caballitos de mar, Cora, descubre con ayuda de su telescopio de conchas un invento fenomenal. Puede proyectar (convertir) a caballitos de mar en humanos. Los humanos viven en las Islas de las Pompas de Jabón que no se hunden. Después de la transformación adoptan el carácter y el aspecto de los caballitos de mar.Entonces alguien persigue a Punky, uno de los miembros de la pandilla de los caballitos de mar y la profesora lo proyecta en un humano. Este humano es un director de orquesta muy nervioso que debe dirigir un concierto pero que no encuentra su batuta. El público está impaciente y le exige que empiece de una vez. En este momento se convierte lentamente en el caballito de mar Punky.Y aquí comienza la primera aventura de la pandilla de los caballitos de mar.The sea horse gang (Volume 1). Spanish-English.In the year 2555 A.D. a sea horse gang lives in the depths of the sea in a sunken lighthouse. Lady sea horse professor Kora invents a great thing with the help of her telescope made of shells. It can beam (transform) sea horses into the the bodies of people. People live on soap bubble islands, which cannot sink.After the transformation they look and act like the sea horses.When Punky, a member of the sea horse gang, is chased again, the professor beams him into the body of a human. This person is a nervous conductor, who is supposed to conduct a concert. But he cannot find his baton. The audience is very impatient and demands for him to start. At that moment he slowly turns into the sea horse Punky.This is where the sea horse gang's first adventure begins.
Disponible desde: 17/01/2014.
Longitud de impresión: 50 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • Ángeles desterrados - cover

    Ángeles desterrados

    Anabel Botella

    • 10
    • 10
    • 0
    Ángeles desterrados es una novela dulce, la primera novela de Anabel Botella Soler, y que ha cosechado una muy buena aceptación, es una novela de literatura juvenil romántica, apta para todos los públicos y ahora sin límite de fronteras.
    Hay amores que son inmortales, que traspasan todas las barreras del tiempo y del espacio. Keilan lo sabe. Ha esperado a María durante siglos. Ahora dispone de una semana para que ella recuerde quién es... quiénes son: Ángeles desterrados sobre los que pesa una terrible maldición.
    Sus protagonistas...
    María, o Maer-Aeng, aparenta 16 años, aunque tiene tantos como Keilan. Se ha reencarnado dos veces en humana. La última vez lo ha hecho en una familia gitana. Tiene extraños poderes, como la coerción. Lucha por conseguir su sueño y estudiar una carrera en París, lejos de su abuela, quien quiere casarla con un vecino que se pasa el día borracho (una mujer casada sólo necesita saber cómo funciona una casa). Todos los días acude al cementerio para estar a solas con una estatua, una figura que la tiene fascinada. Adora a The Angels, el grupo de moda de los institutos de Águilas.
    Su frase favorita la escuchó una vez en una película, aunque no logra acordarse del título: El futuro pertenece a las personas que creen en la belleza de sus sueños.
    Keilan aparenta unos 20 años, aunque tiene algunos más. Luchó contra los demonios en Ur, la capital de la antigua Mesopotamia. Tras esperar a Maer-Aeng durante siglos decidió abandonar sus alas para convertirse en el Noveno ángel desterrado, cuando la volvió a encontrar en Florencia. Tiene los ojos negros, brillantes y el cabello oscuro. Es el mánager de The Angels, el grupo preferido de María. Y como él dice, es especialista en socorrer a pelirrojas en apuros. Su frase preferida es de Julio Cotázar (Rayuela): Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos.
    Ver libro
  • Los cinco sentidos - cover

    Los cinco sentidos

    Margarita Benito Morillas

    • 0
    • 0
    • 0
    La visión, la audición, el olfato, el gusto, el tacto.. ¿los conocerán todos?
    Con esta recopilación de poemas y rimas infantiles, los pequeños y pequeñas lectoras podrán descubrir de una forma divertida y educativa los cinco sentidos mientras disfrutan de las ilustraciones realizadas por Ana Acosta Velasquez.
    Ver libro
  • Año 2045: Abuelita ¿qué pasó en marzo de 2020 en España? - cover

    Año 2045: Abuelita ¿qué pasó en...

    Autores Varios

    • 2
    • 17
    • 0
    Durante el confinamiento la editorial sevillana de literatura infantil y juvenil BABIDI-BÚ puso en marcha la iniciativa "AÑO 2045: Abuelita, ¿qué pasó en marzo de 2020 en España?" con la idea de que los escritores echaran a volar su imaginación y se animaran a enviar reflexiones y vivencias del confinamiento en un tono futurista, con el único requisito de transmitir un mensaje positivo y esperanzador.
    Este es el resultado del trabajo de 103 autores y autoras que participaron para reflejar nuestro presente en el futuro.
    Ver libro
  • El elefante - cover

    El elefante

    Peter Carnavas

    • 0
    • 14
    • 0
    El padre de Olivia sufre una tristeza tan grande que ella imagina que un enorme elefante lo sigue por todas partes. Cada día, Olivia ve el elefante y, cada día, desea que se vaya.
     
    Con la ayuda de su abuelo y de su mejor amigo, Arthur, Olivia se propone librarse del elefante para siempre.
    
    Pero ¿será capaz Olivia de mover algo tan enorme?
    Ver libro
  • La Peste Escarlata - cover

    La Peste Escarlata

    Jack London

    • 0
    • 0
    • 0
    La historia tiene lugar en 2073, sesenta años después de que una epidemia incontrolable, la Muerte Roja,  haya asolado el planeta. James Smith es uno de los supervivientes de la era anterior al ataque de la peste escarlata y todavía sigue vivo en el área de San Francisco, viajando con sus nietos Edwin, Hoo-Hoo y Hare-Lip. Sus nietos son jóvenes y viven como cazadores-recolectores primitivos en un mundo muy despoblado. El intelecto de sus nietos es limitado, al igual que sus habilidades lingüísticas. Edwin le pide a Smith, a quien llaman «Granser», que les cuente sobre la enfermedad denominada alternativamente peste escarlata, muerte escarlata o muerte roja.
    
    Smith cuenta la historia de su vida antes de la peste, cuando era profesor de inglés. En 2013, un año después de que «la Junta de Magnates designara a Morgan Fifth como Presidente de los Estados Unidos», la enfermedad surgió y se propagó rápidamente. Las víctimas se volvían escarlatas, particularmente en la cara, y se les adormecían sus extremidades inferiores. Las víctimas generalmente morían en un plazo de 30 minutos tras aparecer los primeros síntomas. A pesar de la confianza del público en los médicos y los científicos, no se encontró ninguna cura, y aquellos que intentaron hacerlo también acabaron falleciendo por la enfermedad. Los nietos cuestionan la creencia de Smith en los «gérmenes» que causan la enfermedad porque no los pueden ver.
    
    Smith es testigo de su primera víctima de peste escarlata mientras da clases, cuando la cara de una joven se vuelve escarlata. La joven muere rápidamente y el pánico pronto invade el campus. Regresa a casa, pero su familia se niega a unirse a él porque temen que esté infectado. Pronto, una epidemia azota el área y los residentes comienzan a amotinarse y matarse entre sí. Smith se reúne con colegas en el edificio de química de su universidad, donde esperan a que el problema se resuelva. Pronto se dan cuenta de que deben mudarse a otro lugar por seguridad y comienzan a caminar hacia el norte.
    
    En breve, todo el grupo de Smith se extingue y él queda como el único superviviente. Vive solo tres años con la compañía de un poni y dos perros. Finalmente, su necesidad de interacción social lo obliga a regresar al área de San Francisco en busca de otras personas. Finalmente descubre que se ha creado una nueva sociedad con unos pocos supervivientes, que se han dividido en tribus.
    
    A Smith le preocupa ser el último en recordar los tiempos anteriores a la peste. Recuerda la calidad de la comida, las clases sociales, su trabajo y la tecnología. Cuando se da cuenta de que su tiempo se acorta, intenta impartir el valor del conocimiento y la sabiduría a sus nietos. Sin embargo, sus esfuerzos son en vano, ya que los niños ridiculizan sus recuerdos del pasado, que les suena totalmente increíble.
    Ver libro
  • Me gusta el Verde - cover

    Me gusta el Verde

    Àngels Comella

    • 0
    • 2
    • 0
    Todo el mundo del verde. ¿Cuál es el color que prefieren los duentes del bosque?¿Cómo podemos lograr el color verde si no lo tenemos? ¿Podemos imaginar un dragón con unas escamas muy llamativas? Este libro tiende la mano al niño y le invita a un viaje al mundo fascinante del color verde.
    Ver libro