Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
El retrato - Dos versiones: 1835 y 1842 - cover

El retrato - Dos versiones: 1835 y 1842

Nikolai Gogol

Publisher: Editorial Galerna

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Nikolái Vasílievich Gógol publica El retrato en 1835 y años más tarde aparece una segunda versión, en la que, según las palabras del autor, a pesar de mantener intacta la trama, "todo ha sido bordado de nuevo". En efecto, las dos versiones se estructuran sobre el motivo de la venta del alma al diablo, pero revelan cambios en la poética de Gógol y en su posicionamiento respecto de la función del arte y del artista en la sociedad. La presente edición, que reúne por primera vez las dos versiones en castellano, está acompañada de un epílogo que señala las diferencias más significativas entre ambas.
Available since: 08/01/2025.
Print length: 192 pages.

Other books that might interest you

  • Holly (Edición en español) - cover

    Holly (Edición en español)

    Stephen King

    • 0
    • 1
    • 0
    La nueva novela del Rey del Terror recuerda a joyas como Misery y cuenta con un personaje muy querido por sus fans: Holly Gibney, la detective privada que, por primera vez, protagoniza una novela en solitario. Cuando Penny Dahl contacta con Finders Keepers para que la ayuden a encontrar a su hija, algo en la voz desesperada de la mujer hace que Holly Gibney se vea obligada a aceptar el trabajo. A poca distancia del lugar en el que Bonnie Dahl desapareció, viven los profesores Rodney y Emily Harris. Son la quintaesencia de la respetabilidad burguesa: un matrimonio octogenario y dedicado de académicos semiretirados. Nadie diría que, en el sótano de su impecable casa forrada de libros, esconden un secreto directamente relacionado con la desaparición de Bonnie. Son astutos, pacientes y despiadados, y obligarán a Holly a emplear sus habilidades al máximo y a arriesgarlo todo si quiere cerrar el caso más oscuro al que se ha enfrentado jamás. «No podía olvidarme de Holly. Se suponía que solo iba a ser un personaje secundario en Mr. Mercedes, pero se llevó toda la atención y mi corazón. Holly es ella en estado puro».Stephen King Críticas:«Cuando Stephen King se mete en el género está a la altura de los clásicos. Con Holly ha vuelto a regalarnos una excelente novela».Juan Carlos Galindo, El País «King está enamorado de este personaje y vuelve a poner aquí en evidencia que es uno de los más talentosos creadores de mujeres: un auténtico y comprometido feminista dentro de la literatura norteamericana».Rodrigo Fresán, ABC «No contento con ser el maestro del terror y de la fantasía, Stephen King se ha ganado, en los últimos años, un lugar de pleno derecho entre los mejores escritores de novela negra de Estados Unidos».Sunday Express «Stephen King es indiscutiblemente uno de los mejores narradores del siglo, y un maestro a la hora de retratar los horrores que habitan bajo la superficie de lo que parece la vida normal».Daily Mail Sobre Billy Summers:«En Billy Summers (como ya lo hizo en Misery) King insiste en la idea de que escribir es sobrevivir y que no hay nada más importante que el vivir para contarlo».Rodrigo Fresán «Excombatiente de la guerra de Irak, Billy Summers tiene un pasado más jodido que el de Rambo, pero es un tipo estupendo: buen vecino, buen niñero, buen amante... Y un soldado que sabe que nunca se deja atrás a un compañero, aun cuando esto sea un mal negocio».Esquire «Con Billy Summers, su segunda novela en un año, el Rey del Terror vuelve a su mejor nivel».El País «Un excelente relato de redención que engancha y conmueve».La Razón «Todo confluye, una vez más, en lo que probablemente sea El Tema recurrente de King: el hacer justicia deshaciendo injusticia».ABC
    Show book
  • La mujer lobo - cover

    La mujer lobo

    Clemence Housman

    • 1
    • 1
    • 0
    En algún lúgubre rincón escandinavo, dos hermanos gemelos pelean en cuerpo y alma a causa de una sensual mujer lobo a la que uno de ellos desea ardientemente. Más allá de su pasmosa facilidad para sugerir lo siniestro y articular una envolvente atmósfera fantástica, la autora se vale con tremenda habilidad de la simbología oculta de los personajes y aplica herramientas psicológicas y artificios estilísticos trasladándolos con maestría al universo del relato de horror. Desde su primera aparición, el éxito de La mujer lobo fue inmediato y el paso del tiempo no ha hecho sino consagrarla como una de las novelas fundamentales de la tradición gótica.
    La versión definitiva de La mujer lobo (1896, The Bodley Head) se publicó acompañada de las ilustraciones de Laurence Housman, hermano de Clemence. En su primera versión por entregas, en la revista Atalanta, el texto incluyó ilustraciones de Everard Hopkins. Laurence Housman y Hopkins crearon interpretaciones visuales de la historia marcadamente distintas: esta edición recoge ambas versiones de la mano de una esclarecedora nota de Melissa Purdue, a cuyo cargo estuvo también el prólogo de este volumen. 
    «Un exquisito poema en prosa narrado con un sentimiento tan poco común como hermoso.»
    Montague Summers
    «Housman captura la atmósfera del auténtico folclor en una narración tensa y macabra.»
    H.P. Lovecraft
    «Clemence Housman aborda los miedos sociales en torno al papel cambiante de la mujer y aboga por la liberación, tanto de hombres como de mujeres, de las restrictivas expectativas de género.»
    Melissa Purdue
    Show book
  • Pesadilla en el Planeta Desconocido - Novela de suspenso y terror en Español - cover

    Pesadilla en el Planeta...

    James Fernel

    • 0
    • 0
    • 0
    En los rincones más oscuros del espacio, una pesadilla se desencadena. Herny Fernel narra una odisea aterradora en un planeta desconocido, donde seres siniestros acechan en la oscuridad y la supervivencia se convierte en un juego mortal. Una historia de suspense y terror que te atrapará desde el primer instante. 
    Créditos image: Leonardo ai
    Show book
  • Modo Noche - E03: Memoria Sonora - cover

    Modo Noche - E03: Memoria Sonora

    Bruno Teixidor López, Pablo Lara...

    • 0
    • 0
    • 0
    Mejor Podcast del año 2023 otorgado por Podcast Days, el evento anual para profesionales del podcasting en español, y mención especial del jurado en la categoría de Mejor Ficción de los Premios Ondas Globales del Podcast 2024.
    
    Las nuevas historias de Jan entusiasman a la audiencia, pero le acarrean problemas personales. Alicia vuelve para pedir perdón y encuentra una grabación que hará saltar todo por los aires.
    Show book
  • El huésped de Drácula - (Español latino) - cover

    El huésped de Drácula - (Español...

    Bram Stoker

    • 0
    • 0
    • 0
    Gratis por lanzamiento! 
    -En español neutro, narración humana- 
    El invitado de Drácula es un relato corto de la colección El invitado de Drácula y otras historias de terror publicada por primera vez en 1914, dos años después de la muerte de su autor, Bram Stoker.
    Show book
  • Cuentos de Terror - cover

    Cuentos de Terror

    Guy De Maupassant y otros

    • 0
    • 0
    • 0
    El miedo es una de las sensaciones más intensas que puede sentir el hombre. Desde las épocas más remotas, las historias de terror le permitieron poner bajo control sus emociones más profundas. Situaciones que sobrepasan las leyes naturales, fenómenos desconocidos, fuerzas ocultas, seres imaginarios o reales, pero siempre enigmáticos, siempre monstruosos. Porque la incertidumbre es atractiva, el relato de horror genera nuevos sentimientos, y devela luces allí donde sólo habitan las sombras.
    Cuatro obras maestras del género se dan cita y, de la mano del extraño bibliotecario, desenredan la madeja de lo incomprensible, lo ajeno a la vida cotidiana. “La Pata de Mono” de W.W. Jacobs, descubre, a través de un talismán, el peligro de jugar con el destino. “El Horla” de Guy de Maruppassant, nos invita a un paseo por las praderas de la locura y la muerte. “El Usurpador de Cadáveres”, de Robert Louis Stevenson, devela el costado más aterrador de la muerte. “Al otro lado de la pared” de Ambrose Bierce, atraviesa los muros de la realidad para entrar en contacto con los misterios del espíritu.
    La alta calidad de los efectos de sonido, la soberbia musicalización y las magníficas actuaciones son el motivo necesario para dejarse llevar por el sentimiento primigenio e insertarse de lleno en las Historias de Terror.
    Show book