¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
Memoria y Haiku - cover

Memoria y Haiku

Matsuo Basho, Natsume Sōseki

Traductor Rumi Sato

Editorial: Nórdica Libros

  • 0
  • 1
  • 0

Sinopsis

Memoria y haiku se ha compuesto con el propósito de respetar la naturaleza de estos poemas y de preservar el sentido de la composición requerido por cualquier libro mediante el diálogo establecido entre los haikus y las imágenes de Pep Carrió, una serie de ilustraciones con la forma simplificada de la cabeza, convertida en un microcosmos por las imágenes que aloja y la rodean.

Los haikus seleccionados son de épocas distintas y, en cierto modo, constituyen una muestra alterada de la evolución de estas composiciones. Sin embargo, en este libro no se han ordenado cronológicamente, para así eludir precisamente los rasgos historicistas o biografistas de otras antologías.
Disponible desde: 19/09/2022.
Longitud de impresión: 104 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • Nuestro nombre es piedra - cover

    Nuestro nombre es piedra

    Pedro Flores

    • 0
    • 0
    • 0
    Sobre un total de 850 originales, Nuestro nombre es piedra se alza con el Premio Alegría 2024, del Ayuntamiento de Santander, por >, según expresó el jurado.
    Como un poema río, y a partir de diferentes citas de otros autores relacionadas con la piedra, el libro presenta las constantes del mundo poético de anteriores obras del autor: una honda reflexión sobre la metapoesía, una insistente inmersión en un entorno emocional capaz de transmitir inquietudes existenciales al lector, un tono coloquial – a veces muy en la línea de Wislawa Szymborska (cf. >) - un toque de humor naif e irónico, y , sobre todo, una fluidez verbal y un dominio del lenguaje que sugieren realidades insospechadas y únicas. Un poemario, en suma, sorprendente.
    Ver libro
  • Apuntes sublunares - cover

    Apuntes sublunares

    ARIEL SEMINARA Guillermo.

    • 0
    • 0
    • 0
    En Apuntes Sublunares el mundo es la excusa perfecta para que el lenguaje pueda tornarse autorreferencial. Su propia metáfora. Incluso el sinsentido está hecho de lenguaje. Se advierte aquí cierto compromiso con la austeridad. El ideal de que lo mínimo sea siempre más en serio. Guillermo Ariel Seminara nació en La Plata (Argentina) es licenciado y profesor de Comunicación Social. Su área de especialización es la Semiótica. Reside en Barcelona (España) desde el año 2002.
    Ver libro
  • Edipo Rey (la versión completa) - cover

    Edipo Rey (la versión completa)

    Sófocles

    • 0
    • 0
    • 0
    Sumérgete en el intrigante mundo de la tragedia clásica griega con el audiolibro de "Edipo Rey" de Sófocles. Esta cautivadora obra maestra te transportará a la antigua Grecia, donde te adentrarás en la apasionante historia de Edipo y su búsqueda desesperada de la verdad.Escucha cada palabra y déjate llevar por la narración magistral que da vida a los personajes y sus emociones más intensas. A través de una interpretación cautivadora, sentirás la tensión, el drama y el misterio que envuelven a Edipo y su destino trágico.Este audiolibro te permite disfrutar de la historia completa en cualquier momento y lugar. Ya sea en casa, mientras te desplazas o durante tus momentos de relajación, podrás sumergirte en la antigua mitología griega y descubrir los oscuros secretos que acechan a Edipo.La calidad excepcional del audio te sumerge aún más en la experiencia. Cada palabra, cada susurro y cada inflexión de voz se destacan con claridad, creando una atmósfera envolvente y emocionante.No pierdas la oportunidad de disfrutar de esta obra clásica en formato de audiolibro. Descubre la trágica historia de Edipo y su lucha por desentrañar su propio destino. Adéntrate en el mundo antiguo con esta narración optimizada que captura toda la esencia de la obra original.Sumérgete en el misterio y la intriga de "Edipo Rey" con este audiolibro cautivador. ¡Descárgalo ahora y prepárate para vivir una experiencia única que te mantendrá en vilo hasta el último suspiro!
    Ver libro
  • Movimiento de traslación: Ocho siglos de poesía lírica - cover

    Movimiento de traslación: Ocho...

    Francisco Serrano

    • 0
    • 0
    • 0
    Este libro reúne versiones de poemas pertenecientes a muy diversas lenguas, épocas y formas, que abarcan un periodo de casi mil años de la mejor poesía de Occidente. Sin tratarse propiamente de una antología, describe un trayecto a lo largo de algunos de los momentos fundamentales de la lírica europea, desde sus inicios en Provenza en el siglo XI, la Edad Media, el Renacimiento, el Romanticismo y la Era Moderna, hasta los inicios del siglo XX. Su lectura proporciona un panorama, acotado pero preciso, del desarrollo de la imaginación, la sensibilidad y la expresividad humanas tal como han sido formuladas por diferentes culturas durante ocho siglos a través de la poesía. El autor de esta compilación ha procurado componer textos verbal y musicalmente similares a los originales. El goce de la poesía traducida de otra lengua exige que se trasladen sus rasgos característicos de un modo derivado o equivalente, procurando cumplir al menos con tres condiciones: el apego a las imágenes, la correlación con el ritmo y la cadencia de los versos y la fidelidad a las ideas, esto es, al "significado" del poema, lo que Ezra Pound llamó "el intelecto danzando entre las palabras". Cada generación, se ha dicho, necesita y merece sus propias traducciones. Las que conforman este Movimiento de traslación aspiran a proporcionar a los lectores una aproximación elocuente, verosímil, válida y disfrutable a algunas de las obras más célebres de los mejores poetas de Occidente fuera del ámbito del español.
    Ver libro
  • Ready - cover

    Ready

    María Salgado

    • 0
    • 1
    • 0
    Ready es el primer libro de María Salgado, si bien ella ya había publicado anteriormente los poemarios ferias y 31 poemas. El libro iba a ser escrito en una noche, la del 26/08/06. La noche se prolongó hasta el 10/03/011. Más de cuatro años de trabajo dieron con un texto denso y complejo, conceptual y lírico, despreocupadamente ambicioso y, por lo mismo, excesivo.
    Ver libro
  • Sólo vive la voz cuando escapa - cover

    Sólo vive la voz cuando escapa

    Erica Krebs

    • 0
    • 0
    • 0
    Leer Sólo vive la voz cuando escapa es, de algún modo, entrar a un manuscrito de hace siglos. Las tachaduras quedan. No porque no puedan borrarse, quedan porque significan y el lector, cada lector, deberá elegir entre lo tachado y lo visible. O no elegir mejor, quedarse con todo. Con Úrsula, con las arañas, con Lise, con el padre, con el canto, con el tejido, con la historia eterna de los destierros y lo incomprensible de algunas muertes. Un texto maravilloso y tremendo, repleto de huecos, de blancos y de oscuridades. Doloroso. Exacto. Imposible de olvidar.                                  
    Ver libro