Otros libros que te pueden interesar

• 

  Guía para traductores noveles

  Lorena Roqué, Claudia Bortolato

  • 0
  • 0
  • 0

  La Comisión de Traductores Noveles del CTPCBA se creó con el fin de guiar a los nuevos colegas durante sus primeros pasos en la profesión, y de generar un espacio en el que puedan plantear dudas e inquietudes y así encontrar el mejor camino para insertarse en el mercado laboral. Como parte de ese acompañamiento, esta guía contiene información útil e indispensable para los que se inician en esta labor profesional. Se tratan temas como la inserción laboral, las incumbencias del profesional, la firma digital, inscripción como perito ante la justicia, errores más comunes y cómo salvarlos, fórmula de cierre, marketing, honorarios, relación con el cliente, formación continua, recursos tecnológicos y herramientas de traducción, servicios del Colegio de Traductores, y otros temas de interés.

  Ver libro

• 

  Cuentos de amor (Obras completas...

  Emilia Pardo Bazán

  • 0
  • 0
  • 0

  Disfruta de 'Cuentos de amor (Obras completas de Emilia Pardo Bazán)' en su versión íntegra, fiel y envolvente, que te hará vivir una experiencia auditiva única y te transportará a un mundo de emociones intensas y amores inolvidables. Este libro tiene las obras completas de Emilia Pardo Bazán: 1. El amor asesinado2. El viajero3. El corazón perdido4. Mi suicidio5. La última ilusión de Don Juan6. Desquite7. El dominó verde8. La aventura del Ángel9. El fantasma10. La perla rosa11. Un parecido12. Memento13. La caja de oro14. La sirena15. Así y todo16. La cabellera de Laura17. Delincuente honrado18. Primer amor19. La inspiración20. Champagne21. Sor Aparición22. ¿Justicia?23. Más allá24. La culpable25. La novia fiel26. Afra27. Cuento soñado28. Los buenos tiempos29. Sara y Agar30. Maldición de Gitana31.  La bicha32. Sangre del brazo33. Consuelo34. La novela de Raimundo35. El encaje roto36. Martina37. Apólogo38. A secreto agravio39. La religión de Gonzalo40. El panorama de la princesa41. Remordimiento42. Temprano y con sol43. Si, señorEsta versión del audiolibro Cuentos de Amor (la versión completa) es la más barata que también tiene audio de calidad superior.  El audio fue editado especialmente para su placer en los Estados Unidos.  El estudio usa un proceso tecnológico y trabajo artesano para crear una experiencia exquisita. ¡Es nuestro distinto placer presentarle nuestra versión de Cuentos de Amor por Emilia Pardo Bazán, narrada por Vanesa Amezquita!

  Ver libro

• 

  Contacto de lenguas en espacios...

  Laura Miñano Mañero

  • 0
  • 0
  • 0

  Mediante una aproximación sociolingüística a la comunicación en los campos de concentración nacionalsocialistas –a partir de su reflejo en el corpus literario legado por los supervivientes–, se pretende obtener una perspectiva detallada y comparativa sobre las tendencias que caracterizan la interacción social. Se enfatiza el análisis del 'Lager' como espacio de naturaleza profundamente intercultural y multilingüe, así como la expresión de este carácter en las formas de comunicación que brotan en él. El carácter singular del universo concentracionario lo convierte en un espacio idóneo para explorar las relaciones entre totalitarismo y lenguaje. En el 'Lager', las lenguas se convierten en instrumentos de opresión, resistencia y liberación; por ello, el estudio de las comunidades lingüísticas que surgen tras las alambradas resulta idóneo para explorar cómo se entrelazan la dominación totalitaria y las lenguas empleadas para vehicularla o subvertirla.

  Ver libro

• 

  Francés Fácil - Aprende Sin...

  Lingo Wave

  • 0
  • 0
  • 0

  Hemos dividido nuestros libros para aprender francés en diferentes niveles de aprendizaje. Empieza por el libro “Principiante inicial” y continúa con los libros “Principiante” y “Principiante avanzado”. A continuación, sigue con la serie “Intermedio”. Por último, pon a prueba tus conocimientos y consolídalos con la serie “Diálogos”.En la Unidad 1 escucharás el francés desglosado en sílabas que serán recitadas repetidamente de manera muy lenta y clara. Justo antes de que se recite cada frase escucharás la traducción, así siempre entenderás lo que se está diciendo.La Unidad 2 se centra exclusivamente en aumentar tu capacidad de escucha, lo que mejorará tus habilidades para entablar una conversación con un hablante nativo de francés. Este capítulo requiere que escuches detenidamente los matices del idioma.En la Unidad 3 ya notarás los progresos en tu capacidad de expresión y de comprensión del idioma francés. La traducción recitada irá seguida de dos repeticiones en francés a una velocidad totalmente natural. Mientras aprendes a procesar el francés hablado con fluidez, las Unidades 3 y 4 te ayudarán a memorizar vocabulario nuevo y frases completas.En la Unidad 5 podrás ponerte a prueba para ver lo que has aprendido. Si tienes dificultades, te recomendamos que repases el apartado de comprensión, expresión y memorización de las Unidades 1, 2, 3 o 4, dependiendo de lo que te suponga más problemas.Hemos creado nuestros audiolibros para que puedas aprender sin necesidad de ningún eBook.Temas que se tratan en este libro:- Saludo- Preguntar información personal- Preguntar sobre personas o cosas- Hablar de la hora y la fecha actuales- Hablar de la ubicación de las cosas- Describir cosas- Gustos y aversiones- Hablar de habilidades- Hablar de la apariencia- Hablar de la personalidad- Hablar del tiempo- Hablar de comida- Hablar de la casa (muebles y habitaciones)

  Ver libro

• 

  Langenscheidt...

  Langenscheidt...

  • 0
  • 0
  • 0

  Spanisch-Wortschatz direkt ins Ohr!
  Das Audio-Wortschatztraining für alle, die gerne über Hören Spanisch lernen.
  
  - Niveau A1-A2
  - Rund 4.000 spanische Vokabeln, Wörter, Wendungen und Beispielsätze für Anfänger*innen und Lernende mit Vorkenntnissen
  - Für zu Hause und unterwegs in Bus, Bahn oder Auto
  - Nach Themen gegliedert und mit Pausen zum Nachsprechen
  - Jedes Thema in beiden Sprachrichtungen: effektives Training Spanisch – Deutsch und Deutsch – Spanisch
  
  - Alle Wörter und Sätze sind in Deutsch und Spanisch professionell von Muttersprachler*innen vertont
  - Das 15-seitige Begleitheft enthält ein Track-Verzeichnis, Hinweise zur Aussprache sowie Lerntipps

  Ver libro

• 

  El español es un mundo

  Lola Pons Rodriguez

  • 0
  • 1
  • 0

  Nuevo libro de Lola Pons Rodríguez, autora de Una lengua muy muy larga y El árbol de la lengua.
  En su diversidad dialectal, en su realidad cambiante, en todo lo que los textos del pasado nos revelan de cómo antes se veía lingüísticamente la realidad, las lenguas son, todas ellas, un mundo. En este libro se habla de varias lenguas, pero sobre todo se fija la atención en una: el español.
  Lola Pons Rodríguez reúne en estas páginas ochenta textos con reflexiones, avisos y opiniones sobre la lengua española en su historia y en su situación actual. Este libro muestra una mirada profunda que viaja del presente al pasado, y viceversa, para comprender cómo se expresaban nuestros antepasados cuando no se usaban palabras que hoy consideramos fundamentales, la variación geográfica de los sonidos del español, la importancia de los libros en la transmisión de la cultura, la manipulación del lenguaje en el campo de la política o cómo, de un año para otro, surgen nuevas palabras prestadas de otras lenguas. La autora observa la realidad con las gafas de la lengua puestas y, desde la política a la sociedad, demuestra que todo puede ser explicado en clave lingüística.
  El español es un mundo aborda con maestría las múltiples dimensiones de nuestro idioma. Su rigor histórico, la originalidad y la claridad de la narración certifican la soberbia madurez de Lola Pons Rodríguez como ensayista, y la consolidan como la gran divulgadora de la filología española a nivel global.

  Ver libro