Junte-se a nós em uma viagem ao mundo dos livros!
Adicionar este livro à prateleira
Grey
Deixe um novo comentário Default profile 50px
Grey
Assine para ler o livro completo ou leia as primeiras páginas de graça!
All characters reduced
Breve tratado sobre el matrimonio en lengua náhuatl - cover
LER

Breve tratado sobre el matrimonio en lengua náhuatl

Heréndira Téllez-Nieto, Manuel Pérez

Tradutor Heréndira Téllez-Nieto, E. Fernando Nava L.

Editora: Iberoamericana Editorial Vervuert

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopse

El Breve tratado sobre el matrimonio constituye una contribución significativa al acervo documental sobre la evangelización y las prácticas matrimoniales en la Nueva España del siglo XVI. Esta obra, del ms. 35-22 perteneciente a la Biblioteca Capitular de Toledo, que permaneció en la oscuridad durante más de cuatro siglos hasta su hallazgo en 2012, emerge como un testimonio invaluable que amplía la comprensión del intercambio cultural y los esfuerzos misionales en el contexto novohispano.
Previamente, solo se conocía una versión fragmentaria y con variantes, el Manual del Christiano (ms. 402, Fondo Mexicano, BNF), atribuida a fray Bernardino de Sahagún por su primitivo poseedor. El redescubrimiento de este texto completo representa un hito en la investigación histórica y lingüística del período colonial temprano.
La relevancia de esta publicación se ve magnificada por el descubrimiento adicional de otra versión en un cartapacio de excepcional valor, rescatado por Rafael Montejano. Este manuscrito, que incluye el Diálogo entre un fraile franciscano de San Francisco y un natural llamado Francisco, había pasado inadvertido incluso para los más eminentes sahaguntinistas, subrayando la importancia de esta recuperación para el campo de los estudios coloniales.
Esta edición se distingue por su rigor académico y la elegancia de su traducción al castellano, fruto del meticuloso trabajo de los investigadores responsables de estos hallazgos. La obra promete ser un catalizador para futuras investigaciones sobre la Nueva España, al ofrecer nuevas perspectivas sobre la interacción entre las culturas indígenas y europeas en el contexto de la evangelización. Una referencia ineludible para estudiosos de la historia, la lingüística y la antropología cultural del México colonial, que enriquece significativamente nuestra comprensión de los procesos de aculturación y sincretismo religioso en la América española del siglo XVI.
Disponível desde: 06/02/2025.
Comprimento de impressão: 129 páginas.

Outros livros que poderiam interessá-lo

  • Revelación - La Guerra Entre La Sabiduría y La Percepción Humana - cover

    Revelación - La Guerra Entre La...

    Dan Desmarques

    • 0
    • 0
    • 0
    "Revelación: La guerra entre la sabiduría y la percepción humana" lleva a los lectores a un profundo viaje por la eterna lucha entre el conocimiento y la comprensión humana. Sumérjase en la intrincada dinámica que moldea la percepción y desafía la sabiduría convencional. Elaborado con sensibilidad, cada capítulo revela un tapiz de reflexiones que invitan a la introspección y a la exploración de la naturaleza del ser. Esta odisea transformadora invita a la autoindagación, revelando verdades eternas grabadas en las profundidades del alma desde tiempos inmemoriales. 
    Capítulo a capítulo, la narración atraviesa las complejidades de la cognición humana, enfrentándose a las ilusiones del ego y buscando apasionadamente la sabiduría en medio del velo de la ignorancia. Desde el autodescubrimiento hasta el crecimiento personal, la esencia del ser entrelazado con la chispa divina interior conduce al lector a profundas revelaciones. A lo largo de las páginas, las reflexiones filosóficas fomentan la contemplación de la enigmática interacción entre la sabiduría y la percepción humana, desafiando al lector a trascender los límites del pensamiento y abrazar la iluminación.
    Ver livro
  • Todo gran cambio empieza con una pequeña decisión - Psicologia Para Sanar - cover

    Todo gran cambio empieza con una...

    Oslos Molina

    • 0
    • 0
    • 0
    La historia de la humanidad, al igual que la historia individual de cada persona, está tejida 
    por grandes transformaciones: revoluciones sociales, descubrimientos científicos, logros 
    personales impresionantes. Sin embargo, detrás de cada uno de estos grandes cambios se 
    oculta un origen mucho más humilde y discreto: una pequeña decisión. No una tormenta de 
    circunstancias extraordinarias, no un golpe de suerte descomunal, sino un instante casi 
    imperceptible en el que alguien eligió actuar de una forma distinta. Todo gran cambio 
    comienza, inevitablemente, con una pequeña decisión. 
    El primer paso de cualquier transformación suele parecer irrelevante cuando ocurre. Puede 
    ser la decisión de leer un libro en lugar de mirar televisión, de hacer una pregunta incómoda 
    en una conversación, de salir a caminar cuando todo incita a permanecer estático. Estas 
    elecciones, vistas de manera aislada, no muestran de inmediato su verdadero poder. Y, sin 
    embargo, son estos momentos diminutos los que reescriben el curso de una vida.
    Ver livro
  • Octubre dos Historias del movimiento - cover

    Octubre dos Historias del...

    Mario Ortega Olivares

    • 0
    • 0
    • 0
    En este libro el lector revivirá los sucesos a través de un plural coro de voces comprometidas y apasionadas; tal vez lastimadas, pero llenas de esperanza. Los actores narran la convergencia de sus vidas hacia el movimiento estudiantil y cómo imprimió una huella profunda en su drama personal. Más que un acartonado repaso de acontecimientos, se presentan testimonios cálidos e intensos, donde la anécdota se engarza con profundas reflexiones. México con su pasado y presente atraviesa las vidas de los protagonistas, cuyos sueños, a su vez, colorean nuestro futuro. El volumen se divide en bloques entre los que destacan: "Las grandes marchas del 68", "Brigadistas: el movimiento a ras de suelo", "El plantón en el Zócalo", "El concepto del movimiento estudiantil, en 1968 y en el #YoSoy132".
    Ver livro
  • Cartas quemadas - cover

    Cartas quemadas

    Gabriela Saidon

    • 0
    • 2
    • 0
    ¿Cuáles son los motivos que impulsan la escritura? ¿Qué sucede en el interior de las palabras que fluyen en la dimensión callada de la página? ¿Qué formas del amor se realizan en ellas? Tal vez estas sean algunas de las preguntas que laten y circulan por las venas del cuerpo ficcional de Cartas quemadas, la nueva novela de Gabriela Saidon, que sitúa su anécdota inicial en la historia de un amor prohibido entre Génesis, una profesora de secundario y académica, y su exalumna del colegio de monjas, la rubia Simona.
    Luego de un primer beso en la comisura de los labios, será el reencuentro, años más tarde, el punto de partida del vínculo entre ambas, un proceso de transiciones fluidas que se despliega en su multiplicidad de épocas, recuerdos, vacilaciones, mensajes y notas al margen. Vínculo amoroso con Simona, con la literatura, con la escritura, con la palabra Mientras Génesis se aventura en la reconstrucción ficticia de las cartas que Louise Colet, amante de Flaubert, le envió a su amado y que la sobrina del escritor quemó, escribe también, a escondidas, la historia de amor con Simona en segunda persona: todo lo que no puede decirle lo escribe.
    De esta manera, como si se tratara de un juego de cajas chinas, Cartas quemadas transita por el ardor del pasado y del presente, por el fuego de los cuerpos y el deseo incontenible, por el éxtasis de las palabras que solo la escritura es capaz de inmortalizar.
    Ver livro
  • Economía y poesía: rimas internas - cover

    Economía y poesía: rimas internas

    Yolanda Castaño

    • 0
    • 0
    • 0
    Castaño, una de las pocas figuras que experimenta lo que es vivir de la poesía tras treinta años de trayectoria y una carrera internacional, extrae conclusiones al hilo de lo vivido y abre debate en el que es su primer ensayo. Una reflexión que también invita a una mirada cómplice desde cualquier oficio creativo o cultural. 
    Los lastres que desde hace siglos insisten en mistificar el oficio poético lo alejan una y otra vez de la consideración de trabajo. Diversas y heredadas adhesiones (don, producción «espiritual» y hasta gozo) vuelven a caminar opuestas a su dignificación. La misma profesionalización que incrementa valor a un músico, a una artista plástica, puede restar crédito a una poeta. Y las manos que escriben versos llegan a ser glorificadas en el mismo movimiento con el que se les niega una justa remuneración. 
    Las ideas de compromiso, de entrega solidaria y hasta de una supuesta oposición al capitalismo suelen malentenderse, arremeter en contra propia o acabar por servir interesadamente a terceros, todo mientras se paga con monedas simbólicas a quienes escriben obligados/as a vivir en un sistema económico en el que no cotizan. Y el riesgo de dejar el arte en manos de quien se puede permitir cultivarlo a cambio de nada acaba por precipitarse en una brecha de clase capaz de dejar fuera voces de las precarias, de las excluidas, de las incómodas.
    Es hora de dejar atrás los velos de organdí con los que la literatura ocultó que se escribe desde un cuerpo y poner negro sobre blanco las dificultades materiales que cargan sobre hombros demasiado estrechos –por individuales– lo que es realmente un legado colectivo.
    Ver livro
  • Historia de la homosexualidad femenina en Occidente - cover

    Historia de la homosexualidad...

    Francisco Vázquez García

    • 0
    • 0
    • 0
    ¿Cómo abordar la homosexualidad femenina a través de las épocas? ¿Es posible establecer una continuidad temporal en el modo en que era vivido y percibido el homoerotismo (y la homosociabilidad) entre mujeres? ¿Son válidas y universales las categorías de orientación sexual e identidad erótica para su comprensión histórica? La lesbohistoria ha tratado en profundidad y enriquecido estos temas y debates, señalando los anacronismos y distorsiones que implica postular una identidad homosexual inherente a la condición humana y una “personalidad lesbiana” transhistórica. Desde este mismo enfoque, este libro elabora una completa síntesis de la homosexualidad femenina en Occidente, que se inicia en la antigüedad grecorromana, continúa en la época medieval, moderna y contemporánea, y concluye en el presente. Su propósito, a través de fuentes, prácticas, representaciones, discursos y testimonios diversos, es dar cuenta tanto de las continuidades y similitudes históricas —empezando por el rechazo e invisibilidad de las relaciones homoeróticas femeninas, al suplantar el poder masculino o desafiar el orden patriarcal— como de las diferencias históricas —también con respecto a la homosexualidad masculina—, constituyendo una valiosa aportación a los todavía escasos estudios dedicados hasta la fecha a la lesbohistoria en el mundo hispanohablante.
    Francisco Vázquez García (ed.) es catedrático de Filosofía en la Universidad de Cádiz. Ha publicado ampliamente sobre historia cultural de la sexualidad. Es también editor de Historia de la homosexualidad masculina en Occidente (Catarata, 2022).
    Ver livro