la Facunda

Edda Sartori

Sinopse

Un texto cuyo "protagonista" es en primera instancia el lenguaje. Ante todo porque las referencias se desdibujan escamoteadas en los decires sobre el acontecer, en las versiones desencontradas de las voces alternantes que lo enuncian. Y además porque el discurso rebota sobre sí, articulando ritmos donde los efectos sonoros se dan, pero con mayor insistencia los que aporta la sintaxis frástica recurrente y los retornos léxicos. La negación pauta también cortes léxicos y entonacionales, buena parte del período (sólo hay un punto final), la estructura de frase se retoma a sí misma autocorrigiendo su contenido, o si no ampliando su referencia: sintaxis en caracol, y recurrencia de menciones (nombres propios, lugares, la iguana), que más que "clarificar" sentido lo que hacen es multiplicarlo, dispersándolo en variadas direcciones. Barroquismo, según comentaria Sarduy, de sobrepuestos referenciales que enmascaran por multiplicación una anécdota nunca contada con inmediata explicitez. Una tema que podría haberse prestado para un cómodo brochazo de costumbres, más o menos realista, pasa a ser todo lo contrario por lo que diijimos, porque se justifica ante todo por su propia "música": la escena pueblerina se ha realizado como aventura de la palabra –quiero decir, "poéticamente"-. (Mientras tanto no se renuncia a brochazos de "realismo mágico" lugareño: la Mechuda como personaje mítico-fatídico.) Y un discurso que además empieza varias veces, autocorrigiéndose, y ¿se cierra? habiendo apenas empezado. Pero a su vez cada recomienzo discursivo remite a ese "empezar" del episodio referido ("fue Giorgio que empezó", etc.), con lo cual este episodio pasa a metaforizar la enunciación misma del texto: que trabaja sobre sus propios recomienzos, y sobre los efectos de retorno rítmico comentados antes. De manera tal, la Facunda es también ese texto, además de una mujer-iguana (es ella la que "enreda", "enmaraña", "enrosca", "hace trenza" con los personajes, tanto como el texto con los materiales linguísticos). Y lo es por partida doble, dada la resonancia semántica del nombre del personaje, fundado sobre la idea de lo locuaz, como lo es el discurso que lo narra.

Disponível desde: 16/06/2022.

Comprimento de impressão: 128 páginas.

Poesia e Teatro

Outros livros que poderiam interessá-lo

Soledades galerías y otros poemas

Antonio Machado

"Soledades, galerías y otros poemas", publicado en 1907, nos acerca a la primera voz poética de Antonio Machado. En estos versos tempranos, influenciados por el simbolismo y el modernismo, el poeta construye un universo íntimo poblado de jardines sombríos, sueños, recuerdos y figuras melancólicas. Es la poesía de un alma que observa en silencio, de un viajero interior que transita por la memoria, la belleza y el tiempo.
Este libro inaugura la obra de uno de los grandes poetas del siglo XX en español, y revela ya su sensibilidad única, su mirada contemplativa y su forma de transformar lo cotidiano en emoción duradera. "Soledades, galerías y otros poemas" ayuda a completar el viaje machadiano que encuentra en "Campos de Castilla" su contribución más sobresaliente a la poesía en español, pero también tiene un indudable valor poético por sí mismo como una de las obras más importantes de su época.
Los poemas siguen la edición impresa de Talleres Calpe en 1919.
"Soledades, galerías y otros poemas", published in 1907, brings us close to the first poetic voice of Antonio Machado. In these early verses, influenced by Symbolism and Modernism, the poet builds an intimate universe filled with shadowy gardens, dreams, memories, and melancholic figures. It is the poetry of a soul that watches in silence, of an inner traveler who moves through memory, beauty, and time.
This book marks the beginning of the work of one of the greatest Spanish-language poets of the 20th century. It already reveals his unique sensitivity, contemplative gaze, and ability to turn the everyday into lasting emotion. "Soledades, galerías y otros poemas" helps complete Machado’s poetic journey, which would find its most celebrated expression in "Campos de Castilla", but it also stands on its own as one of the most important works of its time.
Follows the printed edition published by Talleres Calpe in 1919.
Diseño de portada/Cover Art design: David Rubiales Suárez

Ver livro

Irremediablemente

Alfonsina Storni

"Irremediablemente", poemario de Alfonsina Storni, poetisa argentina a caballo entre el modernismo y el postromanticismo, es un libro especial, intenso y hermoso. El tema central es el amor, un amor atormentado, y la muerte vista como liberación tras un largo y doloroso viaje. De hecho, como ella misma señaló, el libro "es hijo de un momento de suma desazón y fue escrito en dos meses: Enero y Febrero de 1919". 
La autora, con gran sensibilidad, nos presenta y despide su libro, en el que condensa toda la intensidad de sus emociones, y se nos muestra como es a través de sus versos. Así lo explica ella en "Este libro", poema con el que abre la obra: 
"Yo no estoy y estoy siempre en mis versos, viajero, 
pero puedes hallarme si por el libro avanzas 
dejando en los umbrales tus fieles y balanzas, 
requieren mis jardines piedad de jardinero". 
“Irremediablemente”, a collection of poems by Alfonsina Storni, Argentine poet between modernism and post-romanticism, is a special, intense and beautiful book. The central theme is tormented love and death as liberation after a long and painful journey. In fact, as she herself pointed out, the book “is the child of a moment of extreme distress and was written in two months: January and February 1919”. 
The author, with great sensitivity, introduces and closes her book, in which she condenses all the intensity of her emotions, and shows herself as she is through her verses. This is how she explains it in “Este libro”, the poem with which she opens the work: 
"I am not here and I am always in my verses, traveler, 
but you can find me if you advance through the book 
leaving on the thresholds your faithful and scales, 
my gardens require the mercy of a gardener" 
Diseño de portada/Cover art design: David Rubiales Suárez.

Ver livro

Remembranzas Añejas - Cuando el...

Carlos Estrada Monteagudo

¿Idolatraste a quien jamás te amó o acaso se dejó adorar tu frío corazón de piedra?
¿Te sedujo la hermosura de su adolescencia o lo imposible de un amor prohibido?
¿Has fantaseado al recordar aquella ocasión en que tuviste el mejor sexo de tu vida?
Si la voz de tu pasado te respondió afirmativamente deberías escuchar estos poemas.
La voz que narra este poemario transformado en audiolibro te hablará del Amor como protagonista permanente de la vida y de la Mujer como la musa que lo inspira y lo deshoja, siempre venerada cual objeto de culto o admirada como obra de arte que el autor enaltece y mitifica.
El pasado es fiera astuta que simula haber muerto mientras ruge en los oídos del presente y se asoma a los ojos del futuro. No hay manera de esquivarlo. Tus memorias del ayer son instantáneas que habitan tu añoso inconsciente como Remembranzas Añejas que acechan, esperando su momento, tras el velo nebuloso del tiempo.
Te invito a escuchar estas románticas historias. Cabalga en estas rimas, desanda tus pasos bien atrás, revive la ocasión en que una mirada inquieta encendió ansiedades en tus manos y galopes en tu pecho. Apréstate a un hondo viaje a tu interior y reconoce en estos versos tus propias anécdotas de antaño, ahora convertidas en la poesía evocadora de tus viejos amores.
¿Recuerdas tu reacción de aquel día en que esperabas y tu amante no llegó a la cita?
¿Aún te quema el fuego de aquel idilio a escondidas entre un profesor y su alumna?
¿Fuiste aventura fugaz de quien decía amarte y a la vez llevaba una infiel doble vida?
Este audiolibro te dará las respuestas que buscas.

Ver livro

La casa maldita

Santiago Ramón y Cajal

El premio nobel de ciencia Santiago Ramón y Cajal nos dejó algunos cuentos en los que confluyen sus pasiones por la ciencia y la literatura. En "La casa maldita" nos cuenta la historia de un médico que regresa a España después de haber hecho fortuna en América pero que, por una desgracia, debe empezar de cero para poder casarse con el amor de su vida. Para ello, pone sus ojos en una prometedora propiedad de la vecindad que, sin embargo, sus paisanos consideran objeto de una terrible maldición. Es entonces cuando la ciencia pone todo su arsenal al servicio del progreso y en contra de la superstición. Con indudable talento literario, el autor propone un debate entre la razón y las viejas creencias con el que denuncia las resistencias al progreso y al conocimiento que enfrentó en su vida. Con gran imaginación, el relato es divertido y sugerente. Un relato sorprendente que nos acerca a una figura interesantísima, pues Santiago Ramón y Cajal es, como prueba esta obra, un hombre por descubrir.
Diseño de portada: David Rubiales Suárez
Nobel Prize winner Santiago Ramón y Cajal left us some stories in which his passions for science and literature converge. In "La casa maldita" he tells us the story of a doctor who returns to Spain after having made his fortune in America but who, due to a misfortune, must start from scratch in order to marry the love of his life. To do so, he sets his eyes on a promising property in the neighborhood that, however, his countrymen consider to be cursed. Then, science puts all its arsenal at the service of progress and against superstition. With undoubted literary talent and originality, the author plays with a debate between reason and old beliefs, denouncing the resistance to progress and knowledge that he faced in his life. A surprising story that brings us closer to a very interesting figure, since Santiago Ramón y Cajal is, as this work proves, a man to be discovered.
Covert art design: David Rubiales Suárez

Ver livro

Manuel machado:antologia poetica

Manuel Machado

Manuel Machado, one of the Machado brothers, was a poet of the so called "Generation of 98". He wrote poetry in the "Andalusian style" and dramatic works, some in collaboration with his brother Antonio Machado. Manuel Machado's poetry is different to his more famous brother but it has the same quality and class. Indeed, to really understand and enjoy the two brothers poetry its necessary to have read both of them. The contrast in between their poetry  makes their individuality even more attractive. Then you can decide who you like the most.

Ver livro

Biografías breves - Pablo Neruda

Luis Machado

¿Quién fue realmente Pablo Neruda?
¿Fue un poeta extraordinario que llevaba las cuestiones del amor y de la política a un lenguaje sencillo, de una belleza inquietante? ¿Fue en cambio un poeta convencional pero con muy buenas conexiones?
¿Neruda fue ante todo un funcionario cultural de la burocracia de la URSS, cómplice de los crímenes del estalinismo? ¿O era un hombre comprometido con las causas sociales, que murió de tristeza y cáncer tras el golpe de Pinochet?
Este hombre que había nacido en Chile, el autor de los versos románticos más repetidos entre las y los adolescentes de su época, fue el mismo que en su autobiografía confesó haber violado a una muchacha ceilanesa mientras era diplomático.
Cada vez se hace más difícil componer una imagen única de Neruda. Un buen motivo para repasar su vida.

Ver livro