¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
Cuentos de Navidad - cover

Cuentos de Navidad

Charles Dickens

Traductor José Luis Piquero

Editorial: Arpa

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

Publicados por primera vez entre 1843 y 1845, los Cuentos de Navidad de Charles Dickens son unánimemente considerados un clásico universal. No solo consolidaron su maestría como narrador, sino que también dieron forma al espíritu navideño tal como lo conocemos hoy. Dickens supo plasmar en estos relatos algunos de los más inolvidables personajes y escenarios que habitan en nuestra imaginación colectiva. En Canción de Navidad, el avaro Ebenezer Scrooge recibe en Nochebuena la visita de tres fantasmas con la advertencia de que le queda poco tiempo para redimir una vida de usura y mezquindad. Las campanas tiene como escenario una ciudad de Londres a un tiempo fastuosa y miserable, donde los más privilegiados pervierten el espíritu de la filantropía y el Año Nuevo. El grillo del hogar, por su parte, ensalza las virtudes familiares en medio de la adversidad y celebra el triunfo del amor sobre la murmuración y la injusticia.
Acompañan a esta magnífica nueva traducción, a cargo del traductor y poeta José Luis Piquero, un texto introductorio de G. K. Chesterton, considerado uno de los mejores intérpretes de Dickens, donde señala la influencia del autor en nuestra concepción de la Navidad, y un posfacio del propio Piquero, que analiza el contexto social de los tres cuentos y resalta su universalidad y su vigencia en la cultura contemporánea.
Disponible desde: 06/11/2024.
Longitud de impresión: 368 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • Todo lo que aprendimos de las películas - cover

    Todo lo que aprendimos de las...

    María José Navia

    • 1
    • 6
    • 0
    "Padres y madres y parejas y amigas y ecografías, habitaciones peligrosas, visiones alteradas y la inminente posibilidad del fin de todas las cosas son proyectadas en la pantalla de Todo lo que aprendimos de las películas por la linterna mágica de María José Navia. Diez tramas que acaban conformando un mismo largometraje mental y que se leen/ven no como cuentos de hadas pero sí como cuentos de embrujadas a la espera de la llegada de ese gran tornado que las lleve muy lejos o que las devuelva a ese sitio que jamás quisieron abandonar. En el más technicolor black & white,  Navia --desde los créditos de apertura hasta el The End-- enseña todo lo mucho y muy bueno que sus lectores tienen para aprender de ella leyéndola --por favor, shhh, sin hacer ruido-- en el más elocuente y conmovido y agradecido de los silencios por toda su luminosa oscuridad". 
    
    Rodrigo Fresán
    Ver libro
  • Ratón Pérez - cover

    Ratón Pérez

    Luis Coloma

    • 0
    • 0
    • 0
    Audiolibro narrado en castellano. Cuando pensamos en la infancia y en la caída de los primeros dientes, aparece en nuestra memoria un personaje entrañable: el Ratón Pérez o también llamado Ratoncito Pérez. Luis Coloma jesuita y prolífico autor español, supo dar forma literaria a un mito popular que, desde entonces, se volvió universal en el mundo hispanohablante. Escribió Ratón Pérez en 1894 a petición de la reina María Cristina para consolar al entonces niño rey Alfonso XIII por la pérdida de un diente.  
    Sin embargo, la tarea de recoger dientes de leche no es exclusiva de este ratón madrileño. En Francia, Bélgica y Suiza francófona actúa La Petite Souris, casi idéntica al Ratón Pérez. En los países anglosajones domina la Tooth Fairy (Hada de los Dientes), que intercambia dientes por monedas. En Turquía es costumbre enterrar el diente en un lugar simbólico para augurar el destino del niño; en Japón se lanzan los dientes superiores hacia abajo y los inferiores hacia arriba para que crezcan rectos; en culturas africanas se tiran al sol o al tejado como amuletos. En toda América Latina, aunque predomina el Ratón Pérez, abundan variantes locales que adaptan la tradición a la fauna y creencias propias. 
    Todas estas costumbres comparten un mismo sentido: transformar un momento de cambio corporal en una experiencia mágica y protectora.  
    ©2025/188102025 ™SelloNegro.esCultura ft. Proyectos®bseal voice. No se permite ni cede el uso de la portada ni de la voz, modulación, timbre del narrador; para ser utilizados para alimentar, entrenar, simular o acciones similares, en programas o proyectos de inteligencia artificial (IA), robótica o cualquier metodología que utilice o transforme la voz grabada originalmente por el narrador y/ o la imagen de portada 
    “El miedo es natural en el prudente y el saberlo vencer es ser valiente”. “Ratón Pérez” Luis Coloma 1851-1915 España
    Ver libro
  • Mantis - cover

    Mantis

    Rafaela Gómez

    • 0
    • 1
    • 0
    En esta novela, Rafaela Gómez teje con maestría un relato que explora las complejidades de la dinámica familiar, la lucha contra la enfermedad y la búsqueda espiritual. La historia sigue a Fernanda, quien regresa a su hogar después de una larga ausencia, embarcándose en un intento desafiante de reconectar con su madre, una figura clave en su vida llena de complicaciones y emociones profundas.
    
    Mantis ofrece una narrativa desgarradora y poderosa que entrelaza las voces de varias mujeres de una familia en un lugar remoto de Chile. Con habilidad, Gómez desentraña una trama llena de fracturas y deseos no cumplidos, donde el pasado se entrelaza ineludiblemente con el presente. La presencia omnipresente de la Mantis-madre persigue a la protagonista a lo largo de la historia, llevándola a buscar la curación en los paisajes desolados de la pampa y en las tradiciones religiosas.
    Ver libro
  • Fitz James O'Brien ¿Qué fue eso? - La lente de diamante - cover

    Fitz James O'Brien ¿Qué fue eso?...

    Fitz-James O'Brien

    • 0
    • 0
    • 0
    Audiolibro narrado en castellano. Fitz James O’Brien irlandés a quien el maestro del terror cósmico Howard Phillips Lovecraft lo bautizó como el Poe céltico dedicándole las siguientes palabras: “Entre los primeros discípulos de Poe puede colocarse al joven y brillante irlandés Fitz-James O’Brien, emigro a Estados Unidos y murió honrosamente en la guerra civil. A él debemos What Was It?, el primer relato corto bien estructurado sobre un ser tangible pero invisible, y prototipo del Horla de Maupassant; fue él, también, que creó el inimitable Diamond Lens, en el que un joven estudioso del microscopio se enamora de una joven perteneciente a un mundo infinitesimal que descubre en una gota de agua. La muerte prematura de O’Brien nos ha privado de relatos magistrales en torno a lo extraño y lo terrorífico”. 
    En la presente edición recopilamos para los amantes del género, en formato único de Audiolibro dos de sus impactantes relatos: - ¿Qué fue eso? (¿What was it?) - La lente de diamante (The diamond lens) 
    ©2024/1442024 ™SelloNegro.esCultura ft. Proyectos ®bseal voice. No se permite ni cede el uso de la portada ni de la voz, modulación, timbre del narrador; para ser utilizados para alimentar, entrenar, simular o acciones similares, en programas o proyectos de inteligencia artificial (IA), robótica o cualquier metodología que utilice o transforme la voz grabada originalmente por el narrador y/ o la imagen de portada. 
    “Por ello aquella noche por vez primera se me ocurrió pensar que tenía que haber una suprema y primordial encarnación del miedo, un terror soberano ante el cual todos los demás deben rendirse". – ¿Qué fue eso? - Fitz James O’Brien 1828-1862
    Ver libro
  • Cenizas - cover

    Cenizas

    Juana Cortés Amunarriz

    • 0
    • 1
    • 0
    PREMIO TIFLOS CUENTO 2021
    La ceniza es el polvo de color gris que queda después de una combustión completa: sales alcalinas y térreas, sílice y óxidos metálicos. Y de ceniza también están hechos estos relatos, pues deviene en metáfora para contar el incendio, el derrumbe, la caída de las vigas que sostienen a los personajes.
    
    Hay algunas historias de amor que agonizan, o tal vez siempre han estado muertas, como la de "Ada", sobre esa pareja joven en un cementerio de Roma. Otras historias nos hablan de la pérdida y del duelo necesario para sobreponerse al dolor de la muerte que todo lo arrasa, como las de "La bahía Roja" o "Carne". También hay desamparo, abandono, soledad. Sin embargo, los cuerpos se estremecen de deseo, sucumben a la atracción; sueñan, vibran y se retuercen y gimen porque están vivos. A pesar de que su futuro no sea otro que convertirse en polvo y ceniza.
    
    Juana Cortés Amunarriz traza en estos relatos un camino tan serpenteante y tortuoso como vívido y, por qué no, esperanzador. Porque si bien la muerte es el final, hasta llegar a ella hay un sendero que recorrer, y ella sabe bien cómo mostrárnoslo, de forma directa pero también sentida. Inolvidable.
    Ver libro
  • El escándalo Lemoine - cover

    El escándalo Lemoine

    Marcel Proust

    • 3
    • 4
    • 0
     
    El escándalo Lemoine cuenta  la historia real de Henri Lemoine, un ingeniero que afirmó que podía fabricar diamantes a partir de carbón y convenció a numerosas personalidades —entre ellas a altos cargos de la empresa de minería De Beers y al propio Proust— para que invirtieran en su método. Cuando se descubrió el engaño, las acciones de De Beers se desplomaron y Lemoine aprovechó para comprar una gran cantidad con la certeza de que, pasado el escándalo, subirían de precio otra vez y él se haría rico. Por supuesto, su acción fue descubierta y Lemoine acabó en la cárcel. Mientras tanto, Proust, que pronto vio el potencial literario de la historia, dio con una magistral forma de contarla: una serie de relatos, cada uno de ellos escrito imitando el estilo de algunos de los autores más célebres de Francia. De este modo, no sólo vemos la vergüenza que pasó la alta sociedad parisina al descubrirse el timo, sino que podemos disfrutar de Proust escribiendo al estilo de Flaubert, Balzac o Saint-Simon. 
    
    El resultado son unos relatos rebosantes de ingenio y de asombrosos guiños literarios, en los que aparecen tanto los amigos del autor como personajes de ficción creados por los escritores que Proust imita. Proust, además, escribió  El escándalo Lemoine  poco después de tomar la decisión de renunciar a la vida social de París y se considera que esta es la obra en la que despuntó su magistral estilo. 
     
    "Un bombón literario."
    Víctor Fernández, La Razón
    "Lo mejor de Proust es la forma en que combina sensibilidad y tenacidad."
    Virginia Woolf
    "Después de Proust hay cosas que, sencillamente, no podrán repetirse."
    Françoise Sagan
    Ver libro