Publisher: LOM Ediciones
La investigación de A. Casilli reafirma la tesis de que el "gran reemplazo" de los hombres por los robots no es más que un fantasma que el capitalismo ha enarbolado para mantener precarizados cada vez más a millones de trabajadores en todo el mundo.
Esta obra es un compendio de herramientas tecnológicas que contiene los trucos necesarios para dominar la computadora desde cero, con el sofware y el hardware, hasta los entornos de traducción más usados del momento, como SDL Trados Studio, memoQ y Wordfast. Además, los traductores conocerán las herramientas más importantes que deben tener y usar en su tarea profesional, lo cual convierte a este libro en la guía definitiva de la informática aplicada para los traductores de todas partes del mundo hispanoamericano. Esta segunda entrega del Manual, corregida y actualizada, incluye todo sobre la última versión de SDL Trados Studio, la 2017, y también sobre la última versión de ABBYY FineReader, la 14.Show book
La inteligencia artificial no solo está cambiando la forma en que interactuamos con la tecnología, sino que está transformando cada aspecto de nuestra vida cotidiana, desde los negocios hasta la educación, la medicina y más allá. En "Inteligencia Artificial IA - Revolución y Transformación", descubrirás cómo esta poderosa herramienta está remodelando el mundo tal como lo conocemos. Este libro explora en profundidad las raíces, el desarrollo y las implicaciones futuras de la IA, desglosando conceptos complejos en un lenguaje claro y accesible. A través de ejemplos reales, reflexiones sobre los desafíos éticos y un análisis de las oportunidades que ofrece, entenderás cómo esta revolución tecnológica está redefiniendo lo que significa ser humano en el siglo XXI. Ya seas un entusiasta de la tecnología, un profesional que busca adaptarse a esta era de cambios o simplemente un curioso del futuro, este libro te brindará una visión completa sobre el impacto de la IA y cómo prepararte para los retos y beneficios de este nuevo panorama global. Prepárate para un viaje fascinante al corazón de la revolución tecnológica más importante de nuestra era.Show book
Si quieres saber qué es la Inteligencia Artificial, lee este libro ― Peter Thiel, fundador de PayPal. Los mesías del futuro insisten en afirmar que la Inteligencia Artificial pronto eclipsará las capacidades de las mentes humanas con más talento. Según ellos, no queda ninguna esperanza, pues el avance de las máquinas superinteligentes es imparable. Pero la realidad es que ni estamos en el camino hacia el desarrollo de máquinas inteligentes ni sabemos siquiera dónde podría hallarse ese camino. Erik Larson es un científico e investigador pionero en el procesamiento del lenguaje natural, además de empresario tecnológico que trabaja a la vanguardia de la IA. En este libro nos acompaña en un recorrido por el panorama actual de este ámbito para demostrar lo lejos que estamos realmente de la superinteligencia y qué sería necesario para llegar a ella. Desde Alan Turing, los entusiastas de la inteligencia artificial han caído en el profundo error de equipararla con la inteligencia humana. Pero la IA trabaja con el razonamiento inductivo, procesando conjuntos de datos para predecir resultados, mientras que los humanos no correlacionamos conjuntos de datos: hacemos conjeturas a partir de la información del contexto y de la experiencia. No tenemos ni idea de cómo programar este tipo de razonamiento basado en la intuición, conocido como razonamiento abductivo. El verdadero problema es que la exageración alrededor de la IA no solo es mala ciencia, sino que también es mala para la ciencia. La cultura de la innovación florece cuando explora lo desconocido, no cuando exagera las virtudes de las tecnologías existentes. La IA inductiva seguirá mejorando en la realización de tareas específicas, pero si queremos lograr un progreso real, debemos comenzar por apreciar plenamente la única inteligencia verdadera que conocemos: la nuestra.Show book
Los textos colectivos con muchos autores ostentan su propia identidad. Por un lado, la heterogeneidad —que puede ser una virtud en la medida en que se exponen visiones distintas—, por otro, la dificultad para coordinar los esfuerzos, la necesidad de asediar a los autores, de sustituir oportunamente a quienes se atrasan, distribuir equitativamente los créditos y confiar en la idoneidad de los elegidos. Hasta se han roto amistades cuando los compiladores acosan a los colaboradores. Esta complejidad se potencia cuando se trata de una propuesta internacional como esta; por más que las tecnologías vigentes para la comunicación han remediado muchos obstáculos, la distancia no ha desaparecido del todo. Además de la separación geográfica, hay disparidades en visiones, recursos, enfoques, caminos, aunque todo ello enriquece el contenido. Los comentarios anteriores intentan ponderar el valor de una obra plural como la que se ofrece, sus dificultades de ejecución, su variedad de perspectivas y al mismo tiempo la universalidad de sus conceptos.Show book
Hemos leído sobre la importancia del agua y del oxígeno para nuestra vida, pero ¿qué sucede con la luz? En particular la iluminación artificial. También hemos leído sobre los cambios sociológicos que implicó dominar la oscuridad de la noche, pero ¿qué sucede con la forma en que iluminamos los espacios que habitamos? ¿Qué efectos tienen en nosotros los distintos tipo de iluminación artificial?Con un tono personal y fuertemente documentado, Anna Levin nos invita a conocer cómo nos afectan los distintos tipos de iluminación. Desde las ondas que generan las pantallas y afectan nuestro sueño hasta las diferencias entre las ondas que emite una lámpara incandescente contra un sistema de iluminación fluorescente. Si los distintos tipos de iluminación inciden en nuestro cuerpo, ¿qué sucede entonces con la iluminación en los espacios públicos?Como todo buen texto, Incandescente brinda mucha información, resuelve varios interrogantes pero su nodo central está en la cantidad de nuevas preguntas que nos genera.Show book
El compendio Cirugía Bariátrica - Abordaje Interdisciplinario proporciona una visión extensiva y detallada sobre el tratamiento de la obesidad a través de procedimientos quirúrgicos bariátricos, enfocándose en el abordaje interdisciplinario de esta condición. Así, queda claro que la obesidad es una enfermedad crónica y de origen multifactorial para la que, incluso en sus formas más avanzadas, la cirugía bariátrica, en su concepto más moderno de cirugía metabólica, representa el manejo de mejor resultado y eficacia. Este libro, coordinado por el Dr. Ramiro Antonio Guadalupe Rodríguez y un equipo de reconocidos expertos en la materia, cubre desde los aspectos básicos e históricos de la cirugía bariátrica en Ecuador hasta las técnicas y procedimientos más avanzados utilizados hoy en día, incluyendo el manejo postoperatorio y las consideraciones nutricionales y psicológicas para pacientes sometidos a tales intervenciones. Este libro es, por lo tanto, una valiosa fuente de información para profesionales involucrados en el tratamiento de la obesidad, estudiantes de medicina y cirugía, como residentes, fellows y cirujanos buscando calificación y especialización, así como fuente de consulta para interesados y hasta para los pacientes y sus familias que buscan comprender mejor las opciones de tratamiento quirúrgico para la obesidad y sus implicaciones. Con un enfoque basado en la evidencia y centrado en el paciente, Cirugía Bariátrica - Abordaje Interdisciplinario es un recurso esencial que contribuye significativamente a la literatura médica en el campo de la cirugía bariátrica y metabólica especialmente en países como Ecuador, donde la línea de cuidado del paciente con obesidad se encuentra en pleno desarrollo y el manejo bariátrico todavía va a tener mucho crecimiento.Show book
