Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Unintended Slogans - cover

Unintended Slogans

Zuri Deepwater

Translator A AI

Publisher: Publifye

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Unintended Slogans explores the high-stakes world where marketing slogans go wrong, revealing how mistranslations and cultural misunderstandings can turn branding gold into comedic or offensive blunders. Crucially, seemingly small linguistic errors can lead to significant financial losses and damage a company’s brand reputation. For example, a slogan intended to convey reliability might, due to incorrect translation, suggest something entirely inappropriate or nonsensical in another language.

 
The book is structured in three parts, beginning with the principles of cross-cultural communication. It then moves into detailed case studies of slogan failures across various industries and geographic regions, showcasing the specific linguistic or cultural factors at play. Finally, it offers actionable strategies, such as linguistic audits and cultural consultation, to help businesses avoid these pitfalls. This approach is valuable for business management as it provides practical guidance for navigating the complexities of global branding and international business.

 
The book emphasizes practical application, bridging the gap between academic theory and real-world practice. It provides concrete strategies for marketers and business professionals to ensure their brand messaging resonates positively across diverse global markets. By understanding the importance of language arts and cross-cultural sensitivity, businesses can protect their brand reputation and avoid costly marketing failures.
Available since: 03/29/2025.
Print length: 89 pages.

Other books that might interest you

  • The Men Who Killed the Luftwaffe - The US Army Air Forces Against Germany in World War II - cover

    The Men Who Killed the Luftwaffe...

    Jay A Stout

    • 0
    • 0
    • 0
    San Diego Book Award Winner: “An excellent overview of the U.S. Army Air Forces’ war against Nazi Germany.” —Barrett Tillman, author of Whirlwind: The Air War Against Japan 1942–1945  Bronze medalist, Military Writers Society of America   When World War II began, the U.S. Army Air Corps numbered only forty-five thousand men and a few thousand aircraft—hardly enough to defend the United States, let alone defeat Germany’s Luftwaffe, whose state-of-the-art aircraft and battle-seasoned pilots stood ready to batter any attackers. Yet by the war’s end, the Luftwaffe had been crushed, and the U.S. Army Air Forces, successor to the Air Corps, had delivered the decisive blows. This book tells the story of that striking transformation—one of the marvels of modern warfare—while simultaneously thrusting readers into whirling, heart-pounding accounts of aerial combat.   Britain’s Royal Air Force had been just barely holding the line, and the might of the United States was needed to turn the tide. Almost from scratch, the US built an air force of more than two million men. Thanks to the visionary leadership of Henry “Hap” Arnold, Carl “Tooey” Spaatz, Ira Eaker, James Doolittle, and others, the USAAF assembled a well-trained and superbly equipped force unlike any ever fielded. And thanks to the brave Americans who crewed, maintained, and supported the aircraft, the USAAF annihilated the Luftwaffe, pounding targets deep inside Germany and elsewhere. A stirring tribute to these men as well as an engaging work of history, The Men Who Killed the Luftwaffe vividly describes World War II in the skies above Europe—and captures the personalities of the men who won it, whether on the ground or in the air.
    Show book
  • Racial Justice for the Long Haul - How White Christian Advocates Persevere (and Why) - cover

    Racial Justice for the Long Haul...

    Christine Jeske

    • 0
    • 0
    • 0
    Enduring Hope: Ethnographic Insights into Long-Term Racial Justice Advocacy
    Many White Christians feel convicted when they hear of racial injustice but aren't sure what they can do. They often become overwhelmed by deep divisions, conflicting priorities, and historical burdens. They need a clearer vision for engagement with racial justice and reconciliation that goes beyond easy answers or simplistic optimism. Isn't there anyone who has found a way forward?
    Anthropologist Christine Jeske has studied precisely this question. Her one-of-a-kind research started by asking people of color about their work and experience with White advocates of racial justice. She then studied the postures, ideas, and actions of those they recommended as positive examples.
    In Racial Justice for the Long Haul, Jeske presents her findings on what makes for an effective, enduring approach, revealing shared threads in the lives of White Christians who have faithfully embraced the call to advocate for justice. By abandoning simplistic answers and confronting the depths of suffering and injustice, they discover a bold way of hope that perseveres. This book
    
    - features a unique methodology of interviews with Christian leaders of color and White advocates
    - makes qualitative ethnographic research accessible, and
    - provides concrete examples of how White Christians can grow—and persist—in working for racial justice.
    This book invites readers to engage deeply, reflect thoughtfully, and grow authentically as allies in the work of racial justice. White Christians must learn the nature of true hope as they encounter the depths of injustice and of lament—and of grace. Racial Justice for the Long Haul offers the clarity, inspiration, and tools needed to persevere in the pursuit of a more just world.
    Show book
  • Unruly Blood - cover

    Unruly Blood

    Olivia Douglass

    • 0
    • 0
    • 0
    'the song soil sweat of it knowing nothing ofa binary bondage a bountiful mess of myself everything under the sun is changing all thetime all my skin soft lovers flocking to the river'
    Olivia Douglass' new pamphlet takes us into the shape-shifting experiences of young selfhood, family and what it means to be between worlds. Douglass' poetry is like a strong shot of the good stuff, an irresistible introduction to this multi-talented artist.
    'The poems of Unruly Blood are careful, dangerous, sparse; full. Each space held within it sings as much as its words do, its every phrase simmers first before spilling over with untold possibility.'  Victoria Adukwei Bulley
    'An artist of the body, in Unruly Blood, Douglass transmits physical sensation to the page with rapturous fluidity. Expressive of the joy and pain of every kind of love, their work sings with exciting originality.' Erica Wagner
    'Olivia Douglass is a new, clear voice and these are deep, intriguing, dangerous poems.' Brian Eno
    Show book
  • Bloody Verrieres - The I SS-Panzerkorps Defence of the Verrieres-Bourguebus Ridges: Volume I: Operations Goodwood and Atlantic July 18–22 1944 - cover

    Bloody Verrieres - The I...

    Arthur W. Gullachsen

    • 0
    • 0
    • 0
    South of the Norman city of Caen, the twin features of the Verrières and Bourguebus ridges were key stepping stones for the British Second Army in late July 1944. To capture this vital ground, Allied forces would have to defeat arguably the strongest German armored formation in Normandy: the I. SS-Panzerkorps "Leibstandarte." The resulting battles of late July and early August 1944 saw powerful German defensive counterattacks south of Caen inflict tremendous casualties, regain lost ground, and at times defeat Anglo-Canadian operations in detail. 
     
     
     
    These defeats and the experience of meeting an enemy with near-equal resources exposed a flawed Anglo-Canadian offensive tactical doctrine that was overly dependent on the supremacy of its artillery forces. Furthermore, weaknesses in Allied tank technology inhibited their armored forces from fighting a decisive armored battle. Confronted with the full force of the Panzerwaffe, Anglo-Canadian doctrine at times floundered. In response, the Royal Artillery and Royal Canadian Artillery units pummeled the German tankers and grenadiers, but despite their best efforts, ground could not be captured by concentrated artillery fire alone. 
     
     
     
    This is a detailed account of the success of I. SS-Panzerkorps' defensive operations, aimed at holding the Vèrrieres-Bourgebus ridges in late July 1944.
    Show book
  • The Golden State Killer Case - cover

    The Golden State Killer Case

    William Thorp

    • 0
    • 0
    • 0
    In 2018, police announced that they had finally arrested the "Golden State Killer," a man responsible for over 140 burglaries, fifty rapes, and at least thirteen murders committed in California throughout the 1970s and '80s. That man turned out to be a former California police officer, Joseph James DeAngelo Jr. 
     
     
     
    Just two months earlier, the publication of I'll Be Gone in the Dark by Michelle McNamara had rocked the world of true crime. Published two years after her death, the book charts McNamara's obsessive search for the prolific criminal who had been known over the years as the East Area Rapist, the Original Night Stalker, and the Visalia Ransacker, among other epithets. McNamara is credited with coining the "Golden State Killer" moniker and heightening public awareness of the—at the time—still unsolved case. 
     
     
     
    William Thorp dives into the investigation, exploring the dark side of sunny California, the advances in forensic innovation that made solving this case possible, and the story inside the story—one of an amateur sleuth who dedicated the last years of her life to understanding how one of the country's worst criminals could have spent so many decades undetected.
    Show book
  • Routes - cover

    Routes

    Rhiya Pau

    • 0
    • 0
    • 0
    At the core of this debut collection is a question – what is worth holding onto?
    Through poetic experiments that blend the academic and the artistic, Rhiya Pau queries complex characters and tender landscapes. Routes journeys from Ba's kitchen in Sonia Gardens to Independence hour in Delhi, across the pink shores of Nakuru, to meet a painter on Lee High Road.
    Celebrating fifty years since her community arrived in the UK, Pau chronicles the migratory histories of her ancestors and simultaneously lays bare the conflicts of identity that arise from being a member of the East African-Indian diaspora. In this multilingual discourse exhibiting vast formal range, Pau wrestles with language, narrative and memory, daring to navigate their collective fallibilities to architect her own identity.
    '[Routes]...holds up to the light the wisdom of the past, and asks what else is passed down along with it...a work of humane intelligence, formal experiment and linguistic verve' - Sarah Howe, Judge of Eric Gregory Awards 2022
    Show book