Ditzionàriu de tèrmines mèdicos - Plurilìngue – Etimològicu – Istòricu

Giagu Ledda

Editora: NOR

Sinopse

Custu Ditzionàriu, ordinadu a manera alfabètica, est cumpostu dae unos 13.000 lemmas e locutziones; cada artìculu cuntenet sas informatziones sighentes: lemma, paràula o locutzione chi tratat s’artìculu; indicatziones grammaticales; versione de su lemma in àteras chimbe limbas: italianu, catalanu, castillianu, frantzesu, inglesu; definitzione e etimologia de cada lemma; annotaduras istòricas. Su grupu prus numerosu in sa terminologia mèdica de ogni limba de prestìgiu est su cumpostu dae formantes cultos, formas prefissadas e sufissadas derivadas dae paràulas grecas o latinas cumbinadas intre issas; sighende sa tendèntzia de sa limba iscientìfica, s’Autore at preferidu impreare, cun adatamentu morfològicu, fonèticu e gràficu a su sardu, sas formas cultas in contu de sas populares pro sa formatzione de sos lemmas, cun s’agiudu fintzas dae sas limbas istoricamente in cuntatu cun sa sarda, mescamente s’italiana.

Disponível desde: 07/05/2023.

Outros livros que poderiam interessá-lo

S’universu a bolu - Contixeddus...

Matteo Tuveri

S’universu a bolu est unu biaxi in s’universu cosa nosta, unu biaxi po scoberri is fenòmenus prus spantosus chi dd’acuntessit. Est unu biaxi intra de unu uncueddu de sa fisica de su Noixentus e de sa fìsica in dii de oi, puru. Partendi de is rivolutzionis de su sentidu e de su connotu de sa scièntzia, est a nai sa Mecànica Cuantìstica, sa Relatividadi Speciali e sa Generali, su libru nci tragat is ligidoris a scoberri sa fìsica de s’invisìbili: de is cosas fatas a piticas ca de prus no fait, is particellas elementaris, a is cosas fatas a manna ca de prus no fait e chi pertocant a s’astrofìsica e a sa cosmologia.
Unu libru po totus, po mannus e piticus: 30 contus de scièntzia po contai sa fìsica de oi; 30 contixeddus po giogai cun sa scièntzia; pintaduras a cudda genia po allirgai sa conca, po s’imaginai e circai de donai unu sètiu a su chi est invisìbili a is ogus e a su chi no arrannesceus a tocai cun is manus. A intru de su libru, unus cantu de naìbbulus chi marcant sa relata de sa Sardìnnia cun sa fisica e chi, mescamenti, si pesant de sa relata de s’autori cun sa cultura e sa traditzioni orale (dìcius e contixeddus) de domu sua, sa Marmidda e sa bidda de Lunamatrona. S’universu a bolu est puru unu glossàriu “fìsicu”, po no ndi perdiri nudda nudda de totu su spantu de sa scièntzia.
Tocai, ajò a giru a giru de s’universu: 14 miliardus de annus de bellesa funt abetendi-sì.

Ver livro