Outros livros que poderiam interessá-lo

• 

  Kafkaesque - From Jorge Luis...

  Maïa Hruska

  • 0
  • 0
  • 0

  A lively inquiry into a literary genius, the translators who immortalized him, and what it means to cultivate a rich inner life in turbulent times 
  "What happens to a writer's work when it is translated–specifically, what happens if his name is Franz Kafka?" 
  In Kafkaesque, Maïa Hruska traces the strange, shape-shifting legacy of one of literature’s most elusive figures—not through traditional biography but through the lives of his earliest and most influential translators. With rigor and élan, she shows us how our understanding of Kafka is inevitably filtered through these voices, many of whom were, or would become, major writers and thinkers in their own right. 
  Jorge Luis Borges rendered Kafka into Spanish, recognizing in him a fellow architect of the infinite. Primo Levi used the German he acquired in a concentration camp to bring The Trial into Italian despite the “psychoanalytic repulsion” he felt toward Kafka. Bruno Schulz published his Polish edition of the same novel before being shot by a Nazi officer. Vladimir Nabokov annotated The Metamorphosis in exile, having undergone his own transformation–from native to foreigner. Milena Jesenská, Kafka’s great love, translated him into Czech, a language he was both surrounded by and estranged from. 
  What emerges across these essays isn’t just a portrait of a legendary writer and his translators but also a portrait of the twentieth century itself—its fractures and displacements, its aesthetic revolutions, its ethical crises. Part cultural history, part group biography, Kafkaesque is a dazzling meditation on language, identity, and the irreducible strangeness of reading and being read.

  Ver livro

• 

  Mastering The Russian Accent - A...

  Oscar Stanley

  • 0
  • 0
  • 0

  Mastering the Russian Accent: A Guide for Actors is the essential resource for performers looking to convincingly portray Russian characters. This comprehensive audiobook breaks down the core differences between Russian and English phonetics, building a strong foundation for authentic accent work. It thoroughly covers the key sounds of a Russian accent, including consonant variations, pure vowels, and the distinctive rolled "r," along with techniques for developing appropriate vocal placement, resonance, and breath control for a natural delivery. Listeners will learn how stress, rhythm, and intonation contribute to a believable accent.
   
  Importantly, the audiobook goes beyond technical drills to explore the historical, cultural, and psychological influences shaping how Russian speakers use English. This includes insights into communication styles, formality, and the impact of cultural identity on speech. Understanding these nuances allows actors to create richer, more believable portrayals that resonate with audiences.
   
  Practical exercises reinforce the technical lessons, while analyses of professional actors' performances provide real-world examples of successful accent work. A dedicated media study guide offers valuable tools for continuous improvement and ongoing practice.
   
  This audiobook is invaluable for actors preparing for auditions, film and television roles, and stage productions requiring a Russian accent. By mastering the techniques and cultural insights provided, actors can bring depth, authenticity, and cultural nuance to their performances, significantly increasing their chances of successful casting and creating truly memorable characters.

  Ver livro

• 

  1000 Common Conjugations - Learn...

  Science-Based Language Learning Lab

  • 0
  • 0
  • 0

  Unlock German fluency with 1000 Common Conjugations: Learn German Through Simple Sentences. Tailored for intermediate learners, this guide focuses on essential German verb conjugations presented in clear, easy-to-understand sentences. Enhance your comprehension and communication skills by mastering these conjugations within daily dialogue contexts. Each sentence includes an English translation, making it perfect for self-study or classroom use. 
   
  Ideal for those preparing for travel, pursuing career opportunities, or simply passionate about language learning, this book lays a strong foundation for building your German skills. By using 1000 Common Conjugations, you'll expand your vocabulary and learn to use these words naturally in conversation, boosting your confidence and understanding of native speakers. 
   
  Features: 
   
  - Common German conjugations in practical sentences 
   
  - Clear English translations for each sentence 
   
  - Perfect for intermediate learners 
   
  - Enhances vocabulary, comprehension, and conversational skills 
   
  - Suitable for self-study, travel, or classroom use 
   
  Start your German learning journey today and see how mastering common conjugations can transform your communication abilities. 1000 Common Conjugations: Learn German Through Simple Sentences is your essential guide to becoming proficient in one of the world's most widely spoken languages.

  Ver livro

• 

  The Fifteenth Character

  Rosemary Border

  • 0
  • 0
  • 0

  'It's an interesting job,' says Sally about her work at Happy Hills. And today is a very exciting day because Zapp the famous singer is coming. Everybody is having a wonderful time. But suddenly something goes wrong - very wrong.

  Ver livro

• 

  In Praise of Listening - A...

  Christian McEwen

  • 0
  • 0
  • 0

  In her latest book, In Praise of Listening, Christian McEwen reflects on listening (silence, music, nature, prayer) in a series of thoughtful chapters, each one focused on a different theme. When an athlete speaks of "listening to his body," or a gardener describes herself as "listening to the land," when writers and artists explain that they are "listening" to their work-in-progress, they are using the word as she chooses to use it here—as an extended metaphor for openness and receptivity, rippling out from the self-centered human to the farthest reaches of the non-human world. 
   
   
   
  In Praise of Listening is a kind of sister or first cousin to McEwen's earlier, timely, and very popular, World Enough & Time, with the same emphasis on creativity and slowing down. As McEwen says: Most of us think of listening in fairly literal fashion: human beings listening (or not listening) to one another; the pleasure of attending to a familiar piece of music. But listening can have a far broader and more capacious meaning, moving out beyond the small apparatus of the ears to the hands or belly or enveloping spirit/mind.

  Ver livro

• 

  Spanish 103 - Master Verb...

  Virversity Online Courses

  • 0
  • 0
  • 0

  Dive into the vibrant world of Spanish with our interactive course, Spanish 103. This comprehensive course is designed to build a solid foundation in grammar and vocabulary, enhancing communication skills and enabling confident interaction with Spanish speakers.
   
  Master Essential Grammar and Vocabulary
   
  - Understand Spanish verb conjugation, including AR, ER, IR, and stem-changing verbs.- Develop conversational skills and enrich your vocabulary on topics like food, routines, and clothing.- Learn to form and answer questions effectively, grasping the nuances of direct and indirect object pronouns.- Enhance listening comprehension for real-world interactions and cement your learning with a comprehensive review.
   
  Enhance Your Spanish Proficiency
   
  - Practice conjugating regular and irregular verbs, gaining confidence in expression.- Dive into stem-changing verbs and apply changes seamlessly in conversation.- Expand vocabulary in areas like food, shopping, and daily routines, and accurately use adjectives for dynamic conversations.- Integrate reflexive verbs into everyday speech and master question formation for smooth communication.- Special focus on grammar points ensures sentence accuracy and fluency.
   
  Listening practice sessions boost comprehension skills, preparing for real-world interactions. Conclude with a comprehensive review, reinforcing your learning journey. By the end of Spanish 103, you'll have a robust understanding of Spanish grammar and vocabulary, and the confidence to engage in daily conversations, laying the groundwork for continued success in mastering Spanish.

  Ver livro