Publisher: Emmanouil Siasios
Ποιήματα και λόγια Είναι απλά πράγματα στη ζωή που συνήθως τα ξεχνάμε. Το αποτέλεσμα είναι να οδηγούμαστε σε λάθος συμπεράσματα και η ζωή μας να χάνει την λάμψη της και το νόημά της. Ποιήματα και λόγια, αλήθειες και σκέψεις που υμνούν τις σπουδές της ζωής: Την αγάπη, την αισιοδοξία, τη θέληση, τα όνειρα και βοηθούν στην αυτοθεραπεία της ψυχής.
Μέσα από την ελληνική μετάφραση 48 ποιημάτων του Ιρλανδού Desmond Egan, αναδεικνύονται τα ιδιαίτερα γνωρίσματα της ποιητικής του: αστόλιστη διατύπωση, φιλευσπλαχνία για τα ανθρώπινα, και δέος για τις ζωογόνες δυνάμεις, θεατές κι αθέατες, που τα περιβάλλουν. Με εμβληματική μειλιχιότητα, ο ποιητής διαβαίνει τοπία, επικράτειες και χρόνους, χαράζοντας καθηλωτικές εικόνες πάνω στη σκληρή επιφάνεια του κόσμου μας. --- Συγκινημένος και συγκινητικός παρατηρητής, ο Desmond Egan γράφει απλά και ειλικρινά μια ποίηση τόσο δραστική, που έχει τη δύναμη ανοίγοντας πόρους να διαποτίσει ακόμη κι ένα γρανιτένιο βράχο. | Ευφροσύνη Μαντά-Λαζάρου — Από τις παρακαταθήκες του Desmond Egan επί ιρλανδικού εδάφους, κράτησα το ότι ποίηση δεν είναι η περιγραφή των συναισθημάτων μας, αλλά η ανάδειξη της αιτίας που τα προκάλεσε. | Γιώργος Χριστοδουλίδης — Στον Egan, σχεδόν κάθε ποίημα έχει μια μεταφυσική πλευρά. Είναι, για μένα, ο πιο αξιόλογος αγγλόφωνος ποιητής. | Birgit Bramsbäck — Ο πρώτος Ιρλανδός ποιητής που έχει αποδεσμευτεί από την ανάγκη να ακούγεται Ιρλανδός. | Hugh KennerShow book
Αυτό το μπεστ σέλερ και η πολυβραβευμένη αυτοβιογραφική πρώτη ποιητική συλλογή βουτάει στη σύγχρονη εποχή, σε πράγματα για τα οποία έχουμε μετανιώσει, την κατάθλιψη και τις αυτοκτονικές σκέψεις. Τα ποιήματα είναι παρμένα από το ημερολόγιο του ποιητή που έγραψε σε διάστημα είκοσι ετών από τα νεανικά του χρόνια. Μην ψάχνετε την τέλεια γλώσσα. Είναι απλώς τα αισθήματα και τα συναισθήματα εκείνη τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή. Όλα τα πρωτότυπα διατηρούνται. PUBLISHER: TEKTIMEShow book
ΑΝΕΜΟΠΑΤΗΜΑΤΑ – Περιγραφή Το έργο περιλαμβάνει τρία ποιήματα από το 1974, ενώ τα υπόλοιπα γράφτηκαν πολύ αργότερα, από το 2012 και μετά. Πιστεύω ότι αυτό το μεγάλο χρονικό κενό συμμετέχει δυναμικά στο τελικό αποτέλεσμα, ας είναι και σιωπηλά. Τα Ανεμοπατήματα χωρίζονται σε τρία μέρη: Ζωή, Ψυχή, Φύση Το πρώτο μέρος αναφέρεται σε εμπειρίες και εικόνες ζωής, στο δεύτερο εκφράζονται υπαρξιακές σκέψεις και αναρωτήσεις για τον άυλο κόσμο και στο τρίτο μέρος απεικονίζεται η σχέση μου με τη φύση. Και τα τρία στοιχεία προσπαθώ, καθημερινά, να τα εξισορροπώ μέσα στην ύπαρξή μου. Ε. ΣShow book
Το Παράπραξις δημιουργήθηκε γιατί έπρεπε. Μέσα από στίχους που κατακλύζονται άλλοτε από μια αβίαστη λυρικότητα, κι άλλοτε από το συναισθηματικό βάρος των λέξεων, ο αναγνώστης συμπαρασύρεται σε ένα ταξίδι «σχεδόν ποίησης». Η Μαριάννα Φλώρου, μετά την ενασχόλησή της με το διήγημα και το μυθιστόρημα, επιχειρεί να μας φέρει αντιμέτωπους με τις πιο κρυφές μας σκέψεις. Ένα παιχνίδι,όπου ο καθένας ψιθυρίζει όσα κανονικά θα ήθελε να ξεχάσει…Show book
Κάθε πράξη εμπεριέχει ενέργεια, με σχέση αιτίου-αιτιατού και αποτελεί ένα γεγονός. Συνεπώς, αυτή καθ’ αυτή είναι μια αλήθεια που δεν μπορεί να αμφισβητηθεί. Γι’ αυτό ακριβώς, οι σώφρονες και εξ επαγωγής λογικοί λένε οτι κρίνουμε τους άλλους απο τις πράξεις τους και όχι από τα λόγια τους. Η αλήθεια ενός ποιήματος που δεν διαθέτει τέτοια χαρακτηριστικά μπορεί, επομένως, να αμφισβητηθεί. Εκείνο που δεν μπορεί να αμφισβητηθεί και σε αυτήν την περίπτωση, είναι ότι αυτή είναι η αλήθεια του ποιητή. Ωστόσο, αν η αλήθεια σε ενα ποίημα είναι αλήθεια μόνο του ποιητή ή έστω αλήθεια λίγων, τότε αυτή απλά διαχέεται και χάνεται . Όταν, όμως, η αλήθεια ενός ποιήματος συμβαίνει να αναγνωρίζεται ως τέτοια απο πολλούς και αυτό συμβαίνει όταν επεριέχει ενέργεια, τότε το ποίημα μπορεί να ταξιδέψει μακριά στο στερέωμα του πολιτιστικού γίγνεσθαι. Μένουν δυο τελευταία ερωτήματα. Ποια είναι εκείνη η κινητήρια δύναμη που ωθεί έναν ποιητή να κοινοποιήσει το έργο του; Ποιο ρόλο παίζει το εγώ ή η συναισθηματική και κοινωνική νοημοσύνη του σε αυτή τη μορφή του λόγου; Σε αυτά τα ερώτηματα δεν έχω ξεκάθαρη, ολοκληρωμένη απάντηση. Αυτό συμβαίνει, επειδή κάθε νέα μέρα που περνά μαθαίνω κάτι ακόμα και συμπληρώνω την απάντησηShow book
Το να αφιερώνετε χρόνο για να εκφράσετε με λόγια αυτό που συμβαίνει μέσα σας σημαίνει ότι σέβεστε τα συναισθήματά σας δίνοντάς τους ζωή και επιτρέποντάς τους να υπάρχουν. Αυτή η συλλογή σας ταξιδεύει σε έναν κόσμο όπου οι εκφράσεις διατυπώνονται με έντεχνο τρόπο, μοιράζοντας ένα άρωμα αγάπης και χαράς.Show book
