¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
Macbeth - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) Bilingual edition (German-English) - Bereicherte Ausgabe Ambition Macht und Untergang: Eine zweisprachige Tragödie - cover

Macbeth - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) Bilingual edition (German-English) - Bereicherte Ausgabe Ambition Macht und Untergang: Eine zweisprachige Tragödie

William Shakespeare

Traductor Dorothea Tieck

Editorial: Good Press

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

In der zweisprachigen Ausgabe von William Shakespeares "Macbeth" wird das zeitlose Meisterwerk voller Intrigen, Ambitionen und übernatürlicher Einflüsse in deutscher und englischer Sprache präsentiert. Diese Tragödie thematisiert den dramatischen Abstieg des Protagonisten Macbeth, der durch eine verhängnisvolle Prophezeiung und seine eigenen Machtgelüste in den Abgrund gerissen wird. Der literarische Stil Shakespeares, gekennzeichnet durch poetische Sprache und tiefgründige Charakterstudien, wird in dieser Ausgabe durch die zweisprachige Anordnung besonders zugänglich, sodass der Leser die Nuancen beider Sprachen erfassen kann. William Shakespeare, einer der bedeutendsten Dramatiker der englischen Literatur, lebt durch seine Werke weiter und spiegelt die menschliche Natur in all ihren Facetten wider. Geboren im Jahr 1564 in Stratford-upon-Avon, war Shakespeare sowohl Schauspieler als auch Dichter, beeinflusst von den politischen Turbulenzen seiner Zeit. Seine einzigartige Fähigkeit, universelle Themen und Emotionen zu erforschen, macht "Macbeth" zu einem der herausragendsten Stücke des elisabethanischen Theaters. Diese Ausgabe von "Macbeth" ist nicht nur für Literaturbegeisterte von Interesse; sie bietet auch einen fesselnden Zugang zu ethischen Fragestellungen und psychologischen Konflikten, die heute ebenso relevant sind wie zur Zeit Shakespeares. Der Leser wird eingeladen, sich in die dunklen Tiefen der menschlichen Ambitionen und der moralischen Zerrissenheit zu begeben – eine spannungsreiche Lektüre, die sowohl zum Nachdenken anregt als auch ästhetisch fesselt.

In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen:
- Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes.
- Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten.
- Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben.
- Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text.
- Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen.
- Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen.
- Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor.
- Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Disponible desde: 31/12/2023.
Longitud de impresión: 280 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • Johann Wolfgang von Goethe: Faust Der Tragödie zweiter Teil - Ein Drama Ungekürzt gelesen - cover

    Johann Wolfgang von Goethe:...

    Johann Wolfgang von Goethe,...

    • 0
    • 0
    • 0
    Wenn Goethe im ersten Teil des Faust noch zwischen Gelehrten- und Gretchendrama unterteilt, so ist im zweiten Teil ganz klar Faust und seine Entwicklung Hauptthema. Nachdem er mit Mephistopheles am Ende des ersten Teils die Flucht ergriff, entwickelt er sich im zweiten Teil stetig weiter, wird Künstler, Zeitreisender, Gatte der schönen Helena, Herrscher - es ist ein wahres Füllhorn der menschlichen Entwicklung, das Goethe hier ausschüttet! Ein großartiger Reigen überschäumender Kreativität, das ist der Tragödie zweiter Teil!
    Ver libro
  • Presssack und Olive - cover

    Presssack und Olive

    Reinhard Seibold

    • 0
    • 0
    • 0
    Bene, griesgrämig und eigenbrötlerisch liebt nichts mehr als seine bayerische Heimat und Weißwurst, Presssack und Brezeln. Seine Spezl aus dem Wirtshaus sind sich einig, der Bene muss mal raus!Eine geistige, körperliche und soziale Herausforderung muss her. Durch einen hinterfotzigen Kartenspielertrick landet der Bene in einem Bus nach Italien.Mit den fremden Menschen, den fremden Speisen und dem anderen Land hat der Bene zunächst gar nichts am Hut. Dann lernt er Valentina kennen, die ihre Heimat Ligurien über alles liebt… und vielleicht auch ein bisschen den bayerischen Bene.Publikumsreaktionen der Theaterfassung:…der Rosenmüller hätte das nicht besser machen können…das Beste, das ich seit Jahren gesehen habe…mit dem Bene wurde offensichtlich eine Kultfigur geschaffen
    Ver libro
  • Geschichten die zu Herzen gehen - Das Konzert der Engel! - cover

    Geschichten die zu Herzen gehen...

    Matthias Hoffmann

    • 0
    • 0
    • 0
    Lausche dem Konzert der Himmelswesen. Die Schönheit ihrer Harmonie berührt nicht nur das Herz des Schöpfers , sondern wird auch Dein Herz verändern.
    Ver libro
  • Bahnwärter Thiel - Novellistische Skizze - cover

    Bahnwärter Thiel -...

    Gerhart Hauptmann

    • 0
    • 0
    • 0
    Die Hamburger Lesehefte PLUS umfassen neben dem Text und ausführlichen Wort- und Sacherläuterungen auch einen umfangreichen Materialteil, die Königs Materialien. Die Kombination schafft die Basis für eine eigenständige, vertiefende Analyse und fördert ein umfassendes Verständnis des Textes - ideal für den Einsatz im Schulunterricht. 
     
     
    Das zeichnet unsere Klassiker-Reihe aus: 
     
      ungekürzter Originaltext (behutsam auf die neue Rechtschreibung angepasst) 
      großzügiges Heftformat (DIN A5) in moderner Aufmachung 
      lesefreundliches Textlayout (zeilen- und seitengleich mit den Hamburger Leseheften) 
      breite Randspalte mit kurzen Worterläuterungen und Platz für eigene Notizen 
      Biografie des Autors (alle wichtigen Infos kompakt zusammengefasst) 
      ausführlicher Anmerkungs- bzw. Worterläuterungsteil 
      umfangreicher Materialteil (nach Themenbereichen gebündelt) 
      Navigationsleiste zur besseren Orientierung 
     
     
    Zum Inhalt: 
    Der Bahnwärter Thiel lebt glücklich mit seiner Frau und seinem Sohn Tobias zusammen und führt seinen Dienst stets pflichtbewusst und zuverlässig aus. Als seine Frau stirbt, heiratet er die dominante und herrische Magd Lene, mit der er ein Kind bekommt. Lene misshandelt Tobias, und Thiel sieht in einer Wahnvorstellung bereits seine erste Frau mit einem blutigen Bündel über die Gleise fliehen. Einige Zeit später stirbt Tobias durch Lenes Schuld auf den Gleisen. Nachts erschlägt der Bahnwärter Thiel schließlich Lene und sein Kind aus zweiter Ehe und wird in ein Irrenhaus gebracht. Mit Bahnwärter Thiel schrieb Hauptmann eine psychologische Studie, in der er realistisch den Verfall eines Menschen vom pflichtbewussten Kirchgänger zum Mörder schildert. Tiefe verleihen der "novellistischen Studie", wie der Untertitel des Werks heißt, auch die zahlreichen Symbole und Vorausdeutungen. Als Hauptmann die Erzählung 1887 schrieb, war er knapp 25 Jahre alt. Inzwischen ist „Bahnwärter Thiel“ der bekannteste Prosatext des Nobelpreisträgers.
    Ver libro
  • Mine-Haha - Oder über die körperliche Erziehung der jungen Mädchen - cover

    Mine-Haha - Oder über die...

    Frank Wedekind

    • 0
    • 0
    • 0
    Verstörend und provozierend: Frank Wedekinds Erzählung »Über die körperliche Erziehung der jungen Mädchen«.
    
    Die Unterscheidung zwischen Geist und Körper ist eine abendländische Erfindung: Frank Wedekind setzt diesem cartesianischen Postulat voraus: Der menschliche Körper muss erzogen werden.
    In »Mine-Haha« - das Wort ist indianischen Ursprungs und bedeutet »Lachendes Wasser« - werden junge Mädchen einem pädagogischen System unterworfen, das durch Gymnastik und Tanz ihre körperliche Ertüchtigung bewirken soll, ganz im Sinne des das 19. Jahrhundert bestimmenden und darüber hinaus wirkungsmächtigen Diskurses über Disziplinierung und Selbstdisziplinierung des Körpers sowie über die soziale Ordnung der Geschlechter.
    Handlungsort ist ein entlegener und abgesperrter Park im Schatten eines mysteriösen Staates, wo das Mädchen Hidalla aufwächst. Dort kümmern sich die älteren Mädchen um die Erziehung der jüngeren, beaufsichtigt von Lehrerinnen und Dienerinnen. An den Park ist ein Theater angeschlossen, in dem auserwählte Mädchen nachts Stücke aufführen, bevor sie ganz aus dem Park gebracht und vor den Toren von jungen Männern abgeholt werden.
    Der Text ist Utopie wie Dystopie. Nicht zufällig hat Wedekind der Erzählung die fiktive Herausgeberin Helene Engel vorgeschaltet, deren Name an die Frauenrechtlerin Helene Lange erinnert. Gleichzeitig beschwört er suggestiv Bilder von mehr als irritierender Sinnlichkeit, die auch heute, im Zeitalter von #MeToo, verstören und Diskussionsstoff liefern.
    Ver libro
  • Welten - Das Erwachen - cover

    Welten - Das Erwachen

    Dagmar Dietl

    • 0
    • 0
    • 0
    Astrid ist eine ganz normale Frau mit einem ganz gewöhnlichen Leben. Doch als sie dem stressigen Alltag den Rücken kehrt und mit ihrer Freundin einen Urlaub antritt, scheint alles um sie herum auf eimal verrückt zu spielen. Seltsame Wesen aus einer anderen Welt tauchen plötzlich auf. Sich selbst erkennt Sie kaum wieder, bis sie endlich entdeckt, dass sie etwas ganz Besonderes ist...
    Ver libro