¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
König Richard II (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe - cover

König Richard II (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe

William Shakespeare

Traductor Christoph Martin Wieland

Editorial: Musaicum Books

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

In seiner Tragödie 'König Richard II.' erkundet William Shakespeare die komplexen Themen von Macht, Verrat und Identität. Der literarische Stil des Stückes zeichnet sich durch eine poetische Sprache und tiefgründige Dialoge aus, die die inneren Konflikte der Charaktere auf eindringliche Weise zum Ausdruck bringen. Das Werk wird oft als Beispiel für Shakespeares Fähigkeit gesehen, menschliche Emotionen und politische Intrigen miteinander zu verweben und damit zeitlose Werke zu schaffen. Die zweisprachige Ausgabe ermöglicht es Lesern, die subtilen Nuancen des Originaltexts zu erfassen und gleichzeitig die Geschichte in ihrer Muttersprache zu verfolgen. William Shakespeare, einer der größten Dramatiker der englischen Literaturgeschichte, wurde in diesem Stück von historischen Ereignissen und politischen Machtkämpfen seiner Zeit inspiriert. Seine Beherrschung der Sprache und sein Gespür für dramatische Inszenierung haben dazu beigetragen, dass 'König Richard II.' zu einem zeitlosen Klassiker wurde. Shakespeare nutzte seine Werke oft, um soziale und politische Kommentare abzugeben und die menschliche Natur in all ihren Facetten zu erkunden. Für Liebhaber von klassischer Literatur und Dramen ist 'König Richard II.' eine fesselnde Lektüre, die sowohl historisch als auch emotional bereichernd ist. Durch die zweisprachige Ausgabe haben Leser die Möglichkeit, Shakespeares Meisterwerk in seiner Originalsprache zu erleben und gleichzeitig die Geschichte in deutscher Übersetzung zu genießen. Dieses Buch bietet eine einzigartige und intensive Reise in die Welt des elisabethanischen Theaters.

In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen:
- Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes.
- Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten.
- Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben.
- Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text.
- Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen.
- Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen.
- Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor.
- Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Disponible desde: 15/09/2017.
Longitud de impresión: 530 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • 4K und Prüfen (E-Book) - Beurteilen zwischen Tradition und Innovation - cover

    4K und Prüfen (E-Book) -...

    Andrea Schneider, Manfred...

    • 0
    • 0
    • 0
    Dieses E-Book enthält Bildbeschreibungen zu allen Grafiken. Es wird empfohlen, einen E-Reader zu verwenden, auf dem die Bilder vergrössert werden können.
    
    Kritisches Denken und Problemlösen, Kommunikation, Kooperation und Kreativität – der neueste Band aus der Reihe «4K kompakt» trägt den Schlüsselkompetenzen auch beim Thema Prüfen Rechnung. Angestrebt wird ein Wandel der Prüfungskultur. Dazu gehören zeitgemässe Lernaufgaben und Prüfungen mit Kompetenzraster. Darüber hinaus umfasst der Band Möglichkeiten für einen kreativen Umgang mit künstlicher Intelligenz und zahlreiche Praxisbeispiele.
    Ver libro
  • Die Geschichte der abendländischen Philosophie - Teil 2 - Das Mittelalter - cover

    Die Geschichte der...

    August Messer

    • 0
    • 0
    • 0
    An Büchern zur Philosophiegeschichte besteht weiß Gott kein Mangel. Und so ist August Messers philosophiehistorischer Abriss in 5 Bänden eben nur einer von Dutzenden lesbaren Versuchen, einen ersten Überblick über die Ideenwelt des Abendlandes zu bieten. Statt den Leser auf ausgedehnte philosophische Exkurse mitzunehmen, bleibt er auf dem Hauptweg und präsentiert uns die Geschichte der Philosophie in ihren Hauptströmungen und wichtigsten Repräsentanten. Diesem Konzept bleibt er auch im zweiten Teil zur Philosophie im Mittelalter treu. Dabei gelingt es ihm, aufzuzeigen, wie man sich damals mühte, kirchliche Lehre und philosophische Vernunft miteinander in Übereinstimmung zu bringen. Auch gelingt es ihm zu zeigen, wie das antike Denken von den Scholastikern regelrecht in die vorgegebene Heilsordnung mit eingeschrieben und verarbeitet wurde, sodass eine philosophische Linie erkennbar wird, die sich von den großen Denkern der Antike über ihre islamischen Kommentatoren bis hin zu den Scholastikern des europäischen Mittelalters zieht. Nehmen wir also nun mit August Messer den Faden, den Platon und Aristoteles gesponnen haben, auf und folgen ihm hin zu so geistreichen Denkern wie Thomas von Aquin, Albertus Magnus oder Roger Bacon, die alle das Verlangen eint, eine Antwort auf die Fragen zu finden, die uns wohl als Menschen auf ewig beschäftigen werden, also Fragen wie: Was ist die Welt? Was ist der Mensch? Und schließlich: Warum ist das alles überhaupt? Inhalt:§ 1 Die Die Apologeten Justinus und Tertullian§ 2 Die Gnostiker und Origines§ 3 Augustinus§ 4 altchristliche Mystik§ 5 Der Universalienstreit§ 6 Abälard§ 7 Das Bekanntwerden des gesamten Aristoteles§ 8 Thomas von Aquin§ 9 Die thomistische Erkenntnislehre§ 10 Die thomistische Metaphysik§ 11 Die thomistische Ethik§ 12 Würdigung des thomistischen Systems§ 13 Bacon, Scotus, Occam§ 14 Meister Eckhart§ 15 Nicolaus Cusanus§ 16 Verfall & Erneuerung der Scholastik
    Ver libro
  • Tod in Siebenbürgen - Paul Schwartzmüller ermittelt 1 - cover

    Tod in Siebenbürgen - Paul...

    Lioba Werrelmann, Paul...

    • 0
    • 0
    • 0
    Winter in Siebenbürgen. Ein eisiger Schneesturm hat das alte Heimatdorf des Journalisten Paul Schwartzmüller fest im Griff. Im Sommer hatte er dort nicht nur einen Mordfall aufgeklärt, sondern sich auch in die mysteriöse Maia verliebt – nun steht er, bibbernd vor Kälte und Aufregung, wieder vor ihrem Hoftor. Doch Maia hat in der Zwischenzeit einen anderen Mann geheiratet. Als der kurz darauf tot im Wald gefunden wird, gerät Paul sofort in Verdacht und landet in einer Zelle der trutzigen Kirchenburg. Von dort beobachtet er in den langen Winternächten höchst Seltsames: Im Wald kriechen Menschen durch den Schnee und scheinen etwas zu suchen … Aber was? Und: Haben sie etwas mit dem Toten zu tun?
    Ungekürzt gelesen von Uve Teschner.
    Ver libro
  • Die Reformation: Ein faszinierender Überblick über die von Martin Luther ausgelöste religiöse Revolution und deren Einfluss auf das Christentum und die westliche Kirche - cover

    Die Reformation: Ein...

    Captivating History

    • 0
    • 0
    • 0
    Die meisten von uns kennen wahrscheinlich die Geschichte, die von dem deutschen Mönch Martin Luther handelt und davon, wie er seine fünfundneunzig Thesen an die Tür einer Kirche nagelte. Bei diesen fünfundneunzig Thesen handelte es sich im Wesentlichen um fünfundneunzig Beschwerden gegen die Lehren der katholischen Kirche. Damals war die katholische Kirche die wichtigste religiöse Führungsinstanz. Wer es wagte, die Lehren der katholischen Kirche in Frage zu stellen, wurde unweigerlich des Irrtums bezichtigt, und wenn diese „Irrtümer“ nicht sofort korrigiert wurden, wurde man als Ketzer abgestempelt. Und wenn man erst als Ketzer galt, war es zu dieser Zeit wahrscheinlich, dass man kurz darauf auf dem Scheiterhaufen landete. 
    Die katholische Kirche hatte das kirchliche Dogma weit über tausend Jahre lang fest im Griff, doch Martin Luther wagte es, aufzustehen und seine Stimme zu erheben, um dagegen zu protestieren. Martin Luther schaffte es nicht nur, die Konsequenz seines religiösen Ungehorsams zu überleben, sondern löste auch einen dynamischen gesellschaftlichen Umschwung aus, infolgedessen immer mehr Menschen gegen das protestierten, was sie als Missstände in der katholischen Kirche empfanden. Diese Reformatoren, die gemeinhin als Protestanten bekannt sind, kamen aus allen Gesellschaftsschichten und hatten hauptsächlich eines gemeinsam: Sie wollten die Heilige Schrift selbst lesen und sich eine eigene Meinung über den Inhalt der Bibel bilden. 
    Dies ist die Geschichte der Reformation. 
    Dies ist Ihre Gelegenheit, mehr über die Reformation zu erfahren, scrollen Sie einfach nach oben und klicken Sie auf „In den Einkaufswagen“!
    Ver libro
  • Greta und die Giraffensprache Folge 6: Die Geschichte vom Miteinander Die Geschichte vom Zuhören - cover

    Greta und die Giraffensprache...

    Sabine Wittemeier

    • 0
    • 0
    • 0
    Was können Kinder von einer Giraffe und zwei Wölfen über Gewaltfreie Kommunikation lernen? Jede Menge!
    Die Wolfskinder Wim und Wilma geraten immer wieder in unangenehme Situationen. Sie spüren sofort, dass es kein schönes Gefühl ist, wenn jemand Blödwolf zu ihnen sagt, sie belügt oder sogar bedroht. Aber ihre instinktiven Reaktionen machen oft alles nur noch schlimmer. Wenn sie doch nur wüssten, wie sie solche Streitereien friedlich lösen können.
    
    Die Geschichte vom Miteinander
    Zwei Büffel kämpfen gegeneinander um die Führung der Herde. Mit Gretas Hilfe erkennen sie, dass Traditionen nicht immer sinnvoll sind und es wichtiger ist, Teil der Gemeinschaft zu bleiben, als stur an alten Regeln festzuhalten.
    
    Die Geschichte vom Zuhören
    Wim und Wilma möchten den jüngeren Tieren im Kindergarten helfen, aber ihre Hilfe wird nicht gut aufgenommen. Greta zeigt ihnen, wie wichtig es ist, erst zuzuhören und die Bedürfnisse der anderen zu verstehen, bevor man hilft.
    Ver libro
  • Paula Wiesinger Die legendäre Bergführerin und der König - Kletterpartien in den Dolomiten - cover

    Paula Wiesinger Die legendäre...

    Mark Sebille

    • 0
    • 0
    • 0
    Paula Wiesinger war die beste italienische Skirennläuferin ihrer Zeit, 1932 gewann sie Gold bei den Weltmeisterschaften. Und sie war die erste Frau, die im damals höchsten sechsten Grad kletterte. Allein und zusammen mit ihrem Mann Hans Steger führte sie den belgischen König Albert mit Hanfseilen in den schwierigsten Dolomitenwänden.
    Ein Buch über die Leidenschaft für das Klettern, eine ungewöhnliche Freundschaft, eine mutige, freie Frau.
    Ver libro